H3994ع) لَعْناً في اللغة العبرية د. القس / سامي منير اسكندر

H3994ع) لَعْناً في اللغة العبرية

إعداد وترجمة

د. القس / سامي منير اسكندر

curse:H3994

«⁹قَدْ لُعِنْتُمْ لَعْناً وَإِيَّايَ أَنْتُمْ سَالِبُونَ هَذِهِ الأُمَّةُ كُلُّهَا»(سِفْرُ مَلاَخِي3: 9).

Mal 3:9  Ye^H859 are cursed^H779 with a curse:^H3994 for ye^H859 have robbed^H6906 me, even this whole^H3605 nation.^H1471

H3994

מְאֵרָה  ،  m^e'êrâh ، meh-ay-raw'

From H779; an execration: - curse.

من H779.    واللعنات: - لعنة.

Total KJV occurrences: 5

H3994

מארה

me'êrâh

BDB Definition:

1) curse

Part of Speech: noun feminine

A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H779

Same Word by TWOT Number: 168a

1)    لعنة

جزء من خطاب: الاسم المؤنث

H3994

מארה

me'êrâh

Total KJV Occurrences: 5

لُعِنْتُمْ Curse= 4=

«³³لَعْنَةُ الرَّبِّ فِي بَيْتِ الشِّرِّيرِ لَكِنَّهُ يُبَارِكُ مَسْكَنَ الصِّدِّيقِينَ»(سِفْرُ الأَمْثَالُ3: 33).

  

«²⁷مَنْ يُعْطِي الْفَقِيرَ لاَ يَحْتَاجُ وَلِمَنْ يَحْجِبُ عَنْهُ عَيْنَيْهِ لَعَنَاتٌ كَثِيرَةٌ»(سِفْرُ الأَمْثَالُ28: 27).

 «⁹قَدْ لُعِنْتُمْ لَعْناً وَإِيَّايَ أَنْتُمْ سَالِبُونَ هَذِهِ الأُمَّةُ كُلُّهَا»(سِفْرُ مَلاَخِي3: 9).

«⁹قَدْ لُعِنْتُمْ لَعْناً وَإِيَّايَ أَنْتُمْ سَالِبُونَ هَذِهِ الأُمَّةُ كُلُّهَا»(سِفْرُ مَلاَخِي3: 9).

اللعن (يَضْرِبُكَ) Cursing= 1=

«²⁸يَضْرِبُكَ الرَّبُّ بِجُنُونٍ وَعَمىً وَحَيْرَةِ قَلبٍ»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة28: 20).

3:46 م