G4563 ي) مَكْنُوساً في اللغة اليونانية د. القس سامي منير اسكندر

G4563 ي) مَكْنُوساً في اللغة اليونانية

إعداد وترجمة

د. القس سامي منير اسكندر

G4563

Σαρόω، saroō، sar-o'-o

From a derivative of σαιρω sairō (to brush off; akin to G4951) meaning a broom; to sweep: - sweep.

Total KJV occurrences: 3

من مشتق من σαιρω sairō (لفرشاة، أقرب إلى G4951) يعني مكنسة. لاكتساح: - اكتساح.

G4563

Σαρόω، saroō

Thayer Definition:

1) to sweep، clean by sweeping

Part of Speech: verb

A Related Word by Thayer’s/Strong’s Number: from a derivative of sairo (to brush off، akin to G4951)

1) لاكتساح، نظيفة، تجتاح من خلال ،

جزء من الكلام: الفعل

من مشتق من جسد (سركس) (لتنظيف، أقرب إلى G4951).

G4563

Σαρόω، saroō

Total KJV Occurrences: 3

Swept= 2= مَكْنُوساً

«⁴⁴ثُمَّ يَقُولُ: أَرْجِعُ إِلَى بَيْتِي الَّذِي خَرَجْتُ مِنْهُ. فَيَأْتِي وَيَجِدُهُ فَارِغاً مَكْنُوساً مُزَيَّناً»(إِنْجِيلُ مَتَّى12: 44).

«²⁵فَيَأْتِي وَيَجِدُهُ مَكْنُوساً مُزَيَّناً»(إِنْجِيلُ لُوقَا11: 25).

Sweep= 1= مسح

«⁸أَوْ أَيَّةُ امْرَأَةٍ لَهَا عَشْرَةُ دَرَاهِمَ، إِنْ أَضَاعَتْ دِرْهَماً وَاحِداً أَلاَ تُوقِدُ سِرَاجاً وَتَكْنُسُ الْبَيْتَ وَتُفَتِّشُ بِاجْتِهَادٍ حَتَّى تَجِدَهُ؟»(إِنْجِيلُ لُوقَا15: 8).

3:58 ص