الْمَزْمُورُ
الْمِئَةُ وَالسَّابِعُ وَالثَّلاَثُونَ العدد 1
إعداد
د. القس / سامي منير اسكندر
Ø
مضمون
هذا المزمور:
يشير هذا المزمور عن السبى إِلَى بابل وعن سر المسبيين
من أُورُشَلِيمَ العليا وعن السقطة من الفردوس.
وترى الأسباط العشرة من إسرائيل وهي خارج أرض موعدها «1عَلَى
أَنْهَارِ بَابِلَ هُنَاكَ جَلَسْنَا، بَكَيْنَا أَيْضاً عِنْدَ مَا تَذَكَّرْنَا
صِهْيَوْنَ. 4كَيْفَ نُرَنِّمُ
تَرْنِيمَةَ الرَّبِّ فِي أَرْضٍ غَرِيبَةٍ؟»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور137: 1و4)،
وهي
تعير من الأمم «1عَلَى
أَنْهَارِ بَابِلَ هُنَاكَ جَلَسْنَا، بَكَيْنَا أَيْضاً عِنْدَ مَا تَذَكَّرْنَا
صِهْيَوْنَ. 2عَلَى الصَّفْصَافِ فِي
وَسَطِهَا عَلَّقْنَا أَعْوَادَنَا. 3لأَنَّهُ
هُنَاكَ سَأَلَنَا الَّذِينَ سَبُونَا كَلاَمَ تَرْنِيمَةٍ، وَمُعَذِّبُونَا
سَأَلُونَا فَرَحاً قَائِلِينَ: «رَنِّمُوا لَنَا مِنْ تَرْنِيمَاتِ صِهْيَوْنَ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور137: 1–3).
ويحرك
الله قلوبهم نحو أورشليم وأرض سكنهم لكي يشعروا
أنه هو المكان الذي يرتبطون به. وكنتيجة لذلك فهم غير قادرين أن يرنموا أو يفرحوا
حتى يعودوا مرة أخرى إلى صهيون «4كَيْفَ
نُرَنِّمُ تَرْنِيمَةَ الرَّبِّ فِي أَرْضٍ غَرِيبَةٍ؟ 5إِنْ نَسِيتُكِ يَا أُورُشَلِيمُ تَنْسَى
يَمِينِي 6لِيَلْتَصِقْ لِسَانِي
بِحَنَكِي إِنْ لَمْ أَذْكُرْكِ! إِنْ لَمْ أُفَضِّلْ أُورُشَلِيمَ عَلَى أَعْظَمِ
فَرَحِي!»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور137: 4-6).
ورغبتهم
في الرجوع إلى صهيون تجعلهم يطلبون ويصلون
للأجل القضاء على أعدائهم الذين دمروهم من قبل «7اُذْكُرْ يَا
رَبُّ لِبَنِي أَدُومَ يَوْمَ أُورُشَلِيمَ الْقَائِلِينَ: «هُدُّوا هُدُّوا
حَتَّى إِلَى أَسَاسِهَا». 8يَا بِنْتَ
بَابِلَ الْمُخْرَبَةَ طُوبَى لِمَنْ يُجَازِيكِ جَزَاءَكِ الَّذِي جَازَيْتِنَا! 9طُوبَى لِمَنْ يُمْسِكُ أَطْفَالَكِ وَيَضْرِبُ
بِهِمُ الصَّخْرَةَ!»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور137: 7–9).
وبابل كلاهما سيتم القضاء النهائي عليهما كما في أسفار
الأنبياء «18وَيَكُونُ
بَيْتُ يَعْقُوبَ نَاراً وَبَيْتُ يُوسُفَ لَهِيباً وَبَيْتُ عِيسُو قَشّاً
فَيُشْعِلُونَهُمْ وَيَأْكُلُونَهُمْ وَلاَ يَكُونُ بَاقٍ مِنْ بَيْتِ عِيسُو
لأَنَّ الرَّبَّ تَكَلَّمَ»(سِفْرُ
عُوبَدْيَا 18)، «19وَتَصِيرُ بَابِلُ بَهَاءُ الْمَمَالِكِ وَزِينَةُ
فَخْرِ الْكِلْدَانِيِّينَ كَتَقْلِيبِ اللَّهِ سَدُومَ وَعَمُورَةَ. 20لاَ تُعْمَرُ إِلَى الأَبَدِ وَلاَ تُسْكَنُ
إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ وَلاَ يُخَيِّمُ هُنَاكَ أَعْرَابِيٌّ وَلاَ يُرْبِضُ
هُنَاكَ رُعَاةٌ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ13: 19–20)، «22فَأَقُومُ عَلَيْهِمْ يَقُولُ رَبُّ الْجُنُودِ
وَأَقْطَعُ مِنْ بَابِلَ اسْماً وَبَقِيَّةً وَنَسْلاً وَذُرِّيَّةً يَقُولُ
الرَّبُّ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ14:
22).
«1عَلَى أَنْهَارِ
بَابِلَ هُنَاكَ جَلَسْنَا، بَكَيْنَا أَيْضاً عِنْدَ مَا تَذَكَّرْنَا
صِهْيَوْنَ.
Ø عَلَى
أَنْهَارِ بَابِلَ
«10وَكَانَ نَهْرٌ يَخْرُجُ مِنْ عَدْنٍ لِيَسْقِيَ الْجَنَّةَ
وَمِنْ هُنَاكَ يَنْقَسِمُ فَيَصِيرُ أَرْبَعَةَ رُؤُوسٍ: 11اِسْمُ الْوَاحِدِ فِيشُونُ وَهُوَ الْمُحِيطُ
بِجَمِيعِ أَرْضِ الْحَوِيلَةِ حَيْثُ الذَّهَبُ. 12وَذَهَبُ تِلْكَ الأَرْضِ جَيِّدٌ. هُنَاكَ الْمُقْلُ
وَحَجَرُ الْجَزْعِ. 13وَاسْمُ
النَّهْرِ الثَّانِي جِيحُونُ.
وَهُوَ الْمُحِيطُ بِجَمِيعِ أَرْضِ كُوشٍ. 14وَاسْمُ
النَّهْرِ الثَّالِثِ حِدَّاقِلُ.
وَهُوَ الْجَارِي شَرْقِيَّ أَشُّورَ. وَالنَّهْرُ الرَّابِعُ الْفُرَاتُ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ2: 10-14).
«21وَنَادَيْتُ هُنَاكَ بِصَوْمٍ عَلَى نَهْرِ أَهْوَا
لِنَتَذَلَّلَ أَمَامَ إِلَهِنَا لِنَطْلُبَ مِنْهُ طَرِيقاً مُسْتَقِيمَةً لَنَا
وَلأَطْفَالِنَا وَلِكُلِّ مَالِنَا»(سِفْرُ عَزْرَا8: 21).
«31ثُمَّ رَحَلْنَا مِنْ نَهْرِ أَهْوَا فِي الثَّانِي
عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الأَوَّلِ لِنَذْهَبَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَكَانَتْ يَدُ
إِلَهِنَا عَلَيْنَا فَأَنْقَذَنَا مِنْ يَدِ الْعَدُوِّ وَالْكَامِنِ عَلَى
الطَّرِيقِ»(سِفْرُ
عَزْرَا8: 31).
«1كَانَ فِي سَنَةِ الثَّلاَثِينَ، فِي الشَّهْرِ
الرَّابِعِ، فِي الْخَامِسِ مِنَ الشَّهْرِ، وَأَنَا بَيْنَ الْمَسْبِيِّينَ عِنْدَ نَهْرِ خَابُورَ
أَنَّ السَّمَاوَاتِ انْفَتَحَتْ، فَرَأَيْتُ رُؤَى اللَّهِ»(سِفْرُ حِزْقِيَال1: 1).
Ø هُنَاكَ
جَلَسْنَا
«3فَقَالُوا لِي: «إِنَّ الْبَاقِينَ الَّذِينَ بَقُوا مِنَ السَّبْيِ
هُنَاكَ فِي الْبِلاَدِ هُمْ فِي شَرٍّ عَظِيمٍ وَعَارٍ. وَسُورُ أُورُشَلِيمَ
مُنْهَدِمٌ وَأَبْوَابُهَا مَحْرُوقَةٌ بِالنَّارِ». 4فَلَمَّا سَمِعْتُ هَذَا الْكَلاَمَ جَلَسْتُ وَبَكَيْتُ وَنُحْتُ أَيَّاماً
وَصُمْتُ وَصَلَّيْتُ أَمَامَ إِلَهِ السَّمَاءِ»(سِفْرُ نَحَمْيَا1: 3و4).
«3وَقُلْتُ لِلْمَلِكِ: «لِيَحْيَ الْمَلِكُ إِلَى الأَبَدِ.
كَيْفَ لاَ
يَكْمَدُّ وَجْهِي وَالْمَدِينَةُ بَيْتُ مَقَابِرِ آبَائِي خَرَابٌ
وَأَبْوَابُهَا قَدْ أَكَلَتْهَا النَّارُ؟»(سِفْرُ نَحَمْيَا2: 3).
«12وَرَفَعُوا أَعْيُنَهُمْ مِنْ بَعِيدٍ وَلَمْ يَعْرِفُوهُ
فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَبَكُوا وَمَزَّقَ كُلُّ وَاحِدٍ جُبَّتَهُ
وَذَرُّوا تُرَاباً فَوْقَ رُؤُوسِهِمْ نَحْوَ السَّمَاءِ 13وَقَعَدُوا مَعَهُ عَلَى الأَرْضِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَسَبْعَ
لَيَالٍ وَلَمْ يُكَلِّمْهُ أَحَدٌ بِكَلِمَةٍ لأَنَّهُمْ رَأُوا أَنَّ
كَآبَتَهُ كَانَتْ عَظِيمَةً جِدّاً»(سِفْرُ أَيُّوبَ2: 12و13).
«17وَإِنْ لَمْ تَسْمَعُوا ذَلِكَ فَإِنَّ نَفْسِي تَبْكِي
فِي أَمَاكِنَ مُسْتَتِرَةً مِنْ أَجْلِ الْكِبْرِيَاءِ وَتَبْكِي عَيْنَيَّ بُكَاءً وَتَذْرِفُ
الدُّمُوعَ لأَنَّهُ قَدْ سُبِيَ قَطِيعُ الرَّبِّ. 18قُلْ لِلْمَلِكِ وَلِلْمَلِكَةِ: «اتَّضِعَا وَاجْلِسَا
لأَنَّهُ قَدْ هَبَطَ عَنْ رَأْسَيْكُمَا تَاجُ مَجْدِكُمَا»(سِفْرُ إِرْمِيَا13: 17و18).
«17لَمْ أَجْلِسْ فِي مَحْفَلِ الْمَازِحِينَ مُبْتَهِجاً.
مِنْ أَجْلِ يَدِكَ
جَلَسْتُ وَحْدِي لأَنَّكَ قَدْ مَلَأْتَنِي غَضَباً»(سِفْرُ إِرْمِيَا15: 17).
«10شُيُوخُ بِنْتِ صِهْيَوْنَ يَجْلِسُونَ عَلَى الأَرْضِ سَاكِتِينَ.
يَرْفَعُونَ
التُّرَابَ عَلَى رُؤُوسِهِمْ. يَتَنَطَّقُونَ بِالْمُسُوحِ. تَحْنِي عَذَارَى
أُورُشَلِيمَ رُؤُوسَهُنَّ إِلَى الأَرْضِ»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا2: 10).
«15فَجِئْتُ إِلَى الْمَسْبِيِّينَ عِنْدَ تَلِّ أَبِيبَ، السَّاكِنِينَ عِنْدَ
نَهْرِ خَابُورَ. وَحَيْثُ سَكَنُوا هُنَاكَ سَكَنْتُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ
مُتَحَيِّراً فِي وَسَطِهِمْ»(سِفْرُ حِزْقِيَال3: 15).
Ø بَكَيْنَا
أَيْضاً
«4هَذِهِ
أَذْكُرُهَا فَأَسْكُبُ نَفْسِي عَلَيَّ. لأَنِّي كُنْتُ أَمُرُّ مَعَ الْجُمَّاعِ أَتَدَرَّجُ
مَعَهُمْ إِلَى بَيْتِ اللهِ بِصَوْتِ تَرَنُّمٍ وَحَمْدٍ جُمْهُورٌ
مُعَيِّدٌ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور42: 4).
«9إِنِّي قَدْ
أَكَلْتُ الرَّمَادَ مِثْلَ الْخُبْزِ وَمَزَجْتُ شَرَابِي بِدُمُوعٍ 10بِسَبَبِ
غَضَبِكَ وَسَخَطِكَ لأَنَّكَ حَمَلْتَنِي وَطَرَحْتَنِي. 11أَيَّامِي
كَظِلٍّ مَائِلٍ وَأَنَا مِثْلُ الْعُشْبِ يَبِسْتُ. 12أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَإِلَى الدَّهْرِ جَالِسٌ
وَذِكْرُكَ إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ. 13أَنْتَ تَقُومُ
وَتَرْحَمُ صِهْيَوْنَ لأَنَّهُ وَقْتُ الرَّأْفَةِ لأَنَّهُ جَاءَ الْمِيعَادُ.
14لأَنَّ عَبِيدَكَ قَدْ سُرُّوا
بِحِجَارَتِهَا وَحَنُّوا إِلَى تُرَابِهَا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور102: 9-14).
«10افْرَحُوا مَعَ
أُورُشَلِيمَ وَابْتَهِجُوا مَعَهَا يَا جَمِيعَ مُحِبِّيهَا. افْرَحُوا مَعَهَا فَرَحاً يَا جَمِيعَ النَّائِحِينَ
عَلَيْهَا»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ66: 10).
«50أَيُّهَا النَّاجُونَ مِنَ السَّيْفِ اذْهَبُوا. لاَ
تَقِفُوا. اذْكُرُوا
الرَّبَّ مِنْ بَعِيدٍ وَلْتَخْطُرْ أُورُشَلِيمُ بِبَالِكُمْ. 51قَدْ خَزِينَا لأَنَّنَا قَدْ سَمِعْنَا عَاراً. غَطَّى الْخَجَلُ
وُجُوهَنَا لأَنَّ الْغُرَبَاءَ قَدْ دَخَلُوا مَقَادِسَ بَيْتِ الرَّبِّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا51: 50و51).
«16عَلَى هَذِهِ أَنَا بَاكِيَةٌ. عَيْنِي عَيْنِي تَسْكُبُ مِيَاهاً لأَنَّهُ
قَدِ ابْتَعَدَ عَنِّي الْمُعَزِّي رَادُّ نَفْسِي. صَارَ بَنِيَّ هَالِكِينَ
لأَنَّهُ قَدْ تَجَبَّرَ الْعَدُوُّ»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا1: 16).
«11كَلَّتْ مِنَ
الدُّمُوعِ عَيْنَايَ.
غَلَتْ أَحْشَائِي. انْسَكَبَتْ
عَلَى الأَرْضِ كَبِدِي عَلَى سَحْقِ بِنْتِ شَعْبِي لأَجْلِ غَشَيَانِ
الأَطْفَالِ وَالرُّضَّعِ فِي سَاحَاتِ الْقَرْيَةِ»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا2: 11).
«18صَرَخَ قَلْبُهُمْ إِلَى السَّيِّدِ. يَا سُورَ بِنْتِ
صِهْيَوْنَ اسْكُبِي الدَّمْعَ كَنَهْرٍ نَهَاراً وَلَيْلاً. لاَ
تُعْطِي ذَاتَكِ رَاحَةً. لاَ تَكُفَّ حَدَقَةُ عَيْنِكِ»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا2: 18).
«48سَكَبَتْ
عَيْنَايَ يَنَابِيعَ مَاءٍ عَلَى سَحْقِ بِنْتِ شَعْبِي»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا3: 48).
«51عَيْنِي
تُؤَثِّرُ فِي نَفْسِي لأَجْلِ كُلِّ بَنَاتِ مَدِينَتِي»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا3: 51).
«3أَكْثَرْتَ الأُمَّةَ. عَظَّمْتَ لَهَا الْفَرَحَ. يَفْرَحُونَ أَمَامَكَ
كَالْفَرَحِ فِي الْحَصَادِ. كَالَّذِينَ يَبْتَهِجُونَ عِنْدَمَا يَقْتَسِمُونَ
غَنِيمَةً»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ9: 3).
«2لِيَصُدُّوا
الضُّعَفَاءَ عَنِ الْحُكْمِ وَيَسْلِبُوا حَقَّ بَائِسِي شَعْبِي لِتَكُونَ
الأَرَامِلُ غَنِيمَتَهُمْ وَيَنْهَبُوا الأَيْتَامَ. 3وَمَاذَا تَفْعَلُونَ فِي
يَوْمِ الْعِقَابِ حِينَ تَأْتِي التَّهْلُكَةُ مِنْ بَعِيدٍ؟ إِلَى مَنْ تَهْرُبُونَ
لِلْمَعُونَةِ وَأَيْنَ تَتْرُكُونَ مَجْدَكُمْ؟»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ10: 2و3).
«41وَفِيمَا هُوَ يَقْتَرِبُ نَظَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَبَكَى
عَلَيْهَا»(إِنْجِيلُ لُوقَا19: 41).
«3وَسَأُعْطِي لِشَاهِدَيَّ فَيَتَنَبَّآنِ أَلْفاً
وَمِئَتَيْنِ وَسِتِّينَ يَوْماً، لاَبِسَيْنِ مُسُوحاً»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11: 3).
إلى
اللقاء في
الْمَزْمُورُ الْمِئَةُ وَالسَّابِعُ
وَالثَّلاَثُونَ العدد الثاني