H7965 ع) بِسَلاَمٍ في اللغة العبرية
peace
إعداد وتمصير وتعريب
د. القس سامي منير اسكندر
«15وَأَمَّا أَنْتَ فَتَمْضِي إِلَى آبَائِكَ بِسَلاَمٍ وَتُدْفَنُ
بِشَيْبَةٍ صَالِحَةٍ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ15: 15)
Gen
15:15 And thouH859 shalt
goH935 toH413 thy
fathersH1 in peace;H7965 thou
shalt be buriedH6912 in
a goodH2896 old
age.H7872
H7965, שָׁלֹם , , שָׁלוֹם shâlôm , shâlôm, shaw-lome',
shaw-lome'
From H7999; safe,
that is, (figuratively) well, happy, friendly;
also (abstractly) welfare, that is, health, prosperity, peace:
- X do, familiar, X fare, favour, + friend, X greet,
(good) health, (X perfect, such as be at) peace (-able, -ably), prosper (-ity,
-ous), rest, safe (-ly), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Total KJV occurrences: 236
من H7999؛ آمنة، وهذا هو، (مجازيا) جيدا،
سعيدة، ودية. أيضا (المجرد) الرفاه، وهذا هو
والصحة والرخاء والسلام أكثر ب ،
مألوفة، أكثر أجرة، لصالح، + صديق، أكثر تحية، (جيد) الصحة، (أكثر الكمال، مثل أن تكون على) السلام (وقادر على ، -ably)، تزدهر (-ity، -ous)، والراحة، آمنة (ب ly)، التحية، والرعاية الاجتماعية، (أكثر كل ما يحدث هو، أن يكون) جيدًا، أكثر بالكامل.
تُعد كلمة "شالوم"
(Shalom - שָׁלוֹם) واحدة من أعمق الكلمات في اللغة العبرية، وترجمتها بكلمة
"سلام" فقط تعتبر اختزالاً كبيراً لمعناها الواسع. والترجمة التفصيلية
والشرح بناءً على القاموس الذي أرفقته:
أولاً:
الترجمة العربية الشاملة
بناءً على
المشتقات التي ذكرها القاموس (H7965)، تشمل
"شالوم" المعاني التالية:
السلام والأمان: الطمأنينة
وغياب الصراع.
العافية والكمال: الصحة الجسدية
والنفسية الكاملة.
الازدهار والرخاء: النجاح المادي
والمعنوي.
الخلاص والوئام: العلاقات
الطيبة والودية مع الآخرين (الصداقة).
التمام: أن يكون الشيء
"كاملاً" أو "سليماً" دون نقص.
ثانياً:
الشرح والتحليل المعرفي
1.
الأصل اللغوي (الجذر H7999):
تأتي
"شالوم" من الفعل "شالام" (Shalam)،
وهو فعل لا يعني فقط السكينة، بل يعني "يُتمم" أو "يسدد" أو "يجعل
الشيء كاملاً".
البصيرة: السلام الحقيقي في الفكر القديم ليس مجرد توقف
الحرب، بل هو "اكتمال الأجزاء". الشخص الذي يعيش في "شالوم"
هو الشخص الذي اجتمعت أجزاء نفسه المشتتة لتعمل في وحدة واحدة.
2.
"شالوم" كحالة من "الاستواء" (Equilibrium):
هذه الكلمة هي
المرادف الروحي واللغوي لـ "الاتزان النفسي" الذي تحدثنا عنه.
عندما تمتلك بصيرة الذات وتخرج من "هاديس" الجهل،
فأنت تدخل في حالة "شالوم".
هي حالة الصلاحية القصوى؛ حيث يكون الجسد في صحة (Health)،
والنفس في راحة (Rest)، والروح في صفاء.
3.
"شالوم" في العلاقات (Social Adjustment):
ذكر القاموس
مصطلحات مثل (Friendly, Favour, Greet).
- "شالوم" هي الجسر الذي
يربطك بالآخرين. هي ركن التوافق الاجتماعي؛ حيث تعيش في وئام مع محيطك دون أن
تفقد "ختمك" (Chotham) الشخصي.
4.
الشمولية (Wholly):
كلمة (Wholly)
في نهاية التعريف تعني "بالكامل". "شالوم" تعني أن تكون
"كلاً متكاملاً".
في الرياضة: عندما يكون ذكاؤك الحركي متوافقاً مع
قوتك البدنية وصفائك الذهني، فأنت في حالة "شالوم" رياضية؛ أداء بلا
تمزق، وقوة بلا تشتت.
ثالثاً:
الربط بين "شالوم" والمفاهيم السابقة
|
المفهوم
|
علاقته بـ "شالوم" (Shalom)
|
|
الحصار (Matsor)
|
"شالوم" هي نقيض الحصار؛ هي
الانطلاق والاتساع والحرية.
|
|
الهاوية (Hades)
|
"شالوم" هي النور والوضوح،
بينما الهاوية هي الظلمة ونفي الرؤية.
|
|
الحياة (Chay)
|
"شالوم" هي البيئة المثالية
لنمو الحياة وتدفقها. لا توجد حياة حقيقية بدون سلام.
|
|
بصيرة الذات
|
البصيرة هي الأداة التي نستخدمها
لإصلاح ما انكسر في أنفسنا لنصل للـ "شالوم" (الكمال).
|
v الخلاصة:
عندما يسألك شخص
"ما شأنك؟" أو يلقي عليك التحية بـ
"شالوم"، هو لا يتمنى لك غياب
المشاكل، بل يتمنى لك "التمام"؛ أن
تكون بكل أجزائك (روحك، عقلك، وجسدك) في حالة استقامة وازدهار.
هل تشعر الآن
كيف أن "طريق السواء" هو في الحقيقة
رحلة للوصول إلى هذا الـ "شالوم"
الشامل في حياتك الرياضية والشخصية؟
H7965, שׁלם / שׁלום ، shâlôm
BDB Definition:
1) completeness, soundness, welfare, peace
1a) completeness (in number)
1b) safety, soundness (in body)
1c) welfare, health, prosperity
1d) peace, quiet, tranquillity, contentment
1e) peace, friendship
1e1) of human relationships
1e2) with God especially in covenant
relationship
1f) peace (from war)
1g) peace (as adjective)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H7999
Same Word by TWOT Number: 2401a
1) كمال، والسلامة والرفاهية والسلام
1A) كمال (في العدد)
1B) السلامة، والسلامة (في الجسم)
1C) الرفاه والصحة والازدهار
1D) السلام والهدوء والطمأنينة
والرضا
1E) السلام والصداقة
1E1) للعلاقات الإنسانية
1e2) مع الله خصوصا في علاقة العهد
1F) السلام (من الحرب)
1G) السلام (كصفة)
جزء من الكلام: اسم مذكر
بإضافة تعريف BDB
(Brown-Driver-Briggs)، نحن ننتقل إلى مستوى أكثر دقة واحترافية في فهم
"شالوم"، حيث يتم تفكيك الكلمة إلى أبعادها "الكمية"
و"النوعية". هذا التعريف يخدم تماماً في "الاتزان" و"طريق السواء".
والشرح المفصل لتعريف BDB:
1.
الترجمة العربية الدقيقة (حسب تصنيف BDB)
- 1a) الاكتمال العددي (Completeness
in number): ألا ينقص من الشيء أي جزء. (مثل فريق
كرة قدم كامل العدد لا ينقصه لاعب).
- 1b) السلامة البدنية (Soundness
in body): الصحة، القوة، والخلو من الإصابات.
- 1c) الرفاه والرخاء (Welfare,
Health, Prosperity): حالة النجاح المادي والصحي.
- 1d) السكينة النفسية (Tranquillity,
Contentment): الهدوء الداخلي والقناعة.
- 1e) السلام العلائقي (Friendship):
- 1e1: العلاقات الإنسانية السوية.
- 1e2: العلاقة مع الله (علاقة العهد).
- 1f) السلام السياسي: غياب الحرب.
2.
الشرح والربط بـ "طريق السواء"
أ- شالوم كـ
"اكتمال عددي" (Completeness)
هذا البعد مذهل؛
فهو يشير إلى أن السلام ليس "شعوراً" فقط، بل هو "حالة
إحصائية".
- تطبيق: عندما نقول إن لاعب كرة
القدم في حالة "شالوم"، فهذا يعني أن "صلاحية قوته"
كاملة، تغذيته كاملة، ونومه كامل. أي نقص في هذه الأجزاء يكسر الـ
"شالوم" ويؤدي للإصابة.
ب- شالوم كـ
"سلامة جسدية" (Soundness in body)
يرتبط هذا
مباشرة ببحثك عن "الاستشفاء".
- البصيرة: الاستشفاء بعد المباراة هو
عملية استرداد الـ "شالوم" للجسد. العضلة الممزقة تفتقد للـ
"شالوم" لأنها فقدت "سلامتها" (Soundness).
ج- شالوم كـ
"سكينة وقناعة" (Tranquillity & Contentment)
هذا هو الركن
الجوهري في "الاتزان النفسي".
- السكينة (Tranquillity) هي القدرة على البقاء هادئاً في قلب "العاصفة"
(سواء كانت ضغوط مباراة أو ضغوط حياة). الشخص المتزن هو من يمتلك
"شالوم" داخلياً يمنعه من الانهيار تحت الضغط.
د- شالوم كـ
"علاقة عهد" (Covenant Relationship)
يشير BDB
إلى أن أعلى مستويات الـ "شالوم" تأتي من "الارتباط".
- نفسياً: هو الارتباط بالذات (بصيرة
الذات).
- روحياً: هو الارتباط بالمصدر
الأعلى. هذا الارتباط يوفر "الأمان" الذي يطرد الخوف من
"الهاديس" (المجهول).
3.
"شالوم" مقابل "الماتسور" (H7965
vs H4692)
|
الحالة
|
الماتسور (Matsor
- الحصار)
|
الشالوم (Shalom
- التمام)
|
|
الجسد
|
إجهاد، تمزق، إصابة.
|
سلامة، استشفاء كامل، قوة.
|
|
النفس
|
قلق، تشتت، خوف.
|
سكينة، قناعة، هدوء.
|
|
العدد
|
نقص في الإمكانات أو الطاقة.
|
اكتمال في الأدوات والقدرات.
|
|
الرؤية
|
ضيق الأفق (الهاديس).
|
وضوح الرؤية والاتساع.
|
v الخلاصة الاحترافية
"شالوم" حسب تعريف BDB
هي "الحالة التي لا ينقصها شيء". هي
وصول الإنسان إلى "الاستواء" في كل
مستوياته.
إذا كنت قوياً بدنياً لكنك قلق نفسياً، فأنت تفتقد الـ
"شالوم".
إذا كنت هادئاً لكنك تفتقد للرفاه المادي، فالـ
"شالوم" غير مكتمل.
السعي نحو
"طريق السواء" هو في الحقيقة سعي لجمع هذه الأجزاء (1a
إلى 1f) لتلتقي في نقطة واحدة تسمى "أنت".
H7965, שׁלם / שׁלום , shâlôm
Total KJV Occurrences: 236
Peace= 175=
«15وَأَمَّا أَنْتَ فَتَمْضِي إِلَى آبَائِكَ بِسَلاَمٍ
وَتُدْفَنُ بِشَيْبَةٍ صَالِحَةٍ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ15: 15).
«29أَنْ لاَ تَصْنَعَ بِنَا شَرّاً كَمَا لَمْ نَمَسَّكَ
وَكَمَا لَمْ نَصْنَعْ بِكَ إِلَّا خَيْراً وَصَرَفْنَاكَ بِسَلاَمٍ. أَنْتَ الْآنَ
مُبَارَكُ الرَّبِّ!»(سِفْرُ التَّكْوِينِ26: 29).
«31ثُمَّ بَكَّرُوا فِي الْغَدِ وَحَلَفُوا بَعْضُهُمْ
لِبَعْضٍ وَصَرَفَهُمْ إِسْحَاقُ. فَمَضُوا مِنْ عِنْدِهِ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ26: 31).
«21وَرَجَعْتُ بِسَلاَمٍ إِلَى بَيْتِ أَبِي يَكُونُ الرَّبُّ
لِي إِلَهاً»(سِفْرُ التَّكْوِينِ28: 21).
«16فَأَجَابَ يُوسُفُ فِرْعَوْنَ: «لَيْسَ لِي. اللهُ
يُجِيبُ بِسَلاَمَةِ
فِرْعَوْنَ» (سِفْرُ التَّكْوِينِ41: 16).
«23فَقَالَ: «سَلاَمٌ لَكُمْ. لاَ تَخَافُوا. إِلَهُكُمْ
وَإِلَهُ أَبِيكُمْ أَعْطَاكُمْ كَنْزاً فِي عِدَالِكُمْ. فِضَّتُكُمْ وَصَلَتْ
إِلَيَّ». ثُمَّ أَخْرَجَ إِلَيْهِمْ شَمْعُونَ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ43: 23).
«17وَتَأْخُذُ فِي يَدِكَ هَذِهِ الْعَصَا الَّتِي تَصْنَعُ
بِهَا الآيَاتِ». 18فَمَضَى مُوسَى
وَرَجَعَ إِلَى يَثْرُونَ حَمِيهِ وَقَالَ لَهُ: «أَنَا أَذْهَبُ وَأَرْجِعُ إِلَى
إِخْوَتِي الَّذِينَ فِي مِصْرَ لأَرَى هَلْ هُمْ بَعْدُ أَحْيَاءٌ». فَقَالَ
يَثْرُونُ لِمُوسَى: «اذْهَبْ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ4: 17و18). +1
«23إِنْ فَعَلْتَ هَذَا الأَمْرَ وَأَوْصَاكَ اللهُ
تَسْتَطِيعُ الْقِيَامَ. وَكُلُّ هَذَا الشَّعْبِ أَيْضاً يَأْتِي إِلَى مَكَانِهِ
بِالسَّلاَمِ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ18: 23).
«6وَأَجْعَلُ سَلاَماً فِي الأَرْضِ فَتَنَامُونَ وَلَيْسَ
مَنْ يُزْعِجُكُمْ. وَأُبِيدُ الْوُحُوشَ الرَّدِيئَةَ مِنَ الأَرْضِ وَلاَ
يَعْبُرُ سَيْفٌ فِي أَرْضِكُمْ»(سِفْرُ اَللاَّوِيِّينَ26: 6).
«26يَرْفَعُ الرَّبُّ وَجْهَهُ عَليْكَ وَيَمْنَحُكَ سَلاماً»(سِفْرُ
اَلْعَدَد6: 26).
«12لِذَلِكَ قُل هَئَنَذَا أُعْطِيهِ مِيثَاقِي مِيثَاقَ السَّلامِ»(سِفْرُ
اَلْعَدَد25: 12).
«26فَأَرْسَلتُ رُسُلاً مِنْ بَرِّيَّةِ قَدِيمُوتَ إِلى
سِيحُونَ مَلِكِ حَشْبُونَ بِكَلامِ سَلامٍ قَائِلاً»(سِفْرُ
اَلَتَّثْنِيَة2: 26).
«10حِينَ تَقْرُبُ مِنْ مَدِينَةٍ لِتُحَارِبَهَا
اسْتَدْعِهَا لِلصُّلحِ
11فَإِنْ أَجَابَتْكَ إِلى الصُّلحِ
وَفَتَحَتْ لكَ فَكُلُّ الشَّعْبِ المَوْجُودِ فِيهَا يَكُونُ لكَ لِلتَّسْخِيرِ
وَيُسْتَعْبَدُ لكَ»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة20: 10و11).
«6لا تَلتَمِسْ سَلامَهُمْ وَلا خَيْرَهُمْ كُل أَيَّامِكَ إِلى
الأَبَدِ»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة23: 6).
«19فَيَكُونُ مَتَى سَمِعَ كَلامَ هَذِهِ اللعْنَةِ
يُبَارِكُ نَفْسَهُ فِي قَلبِهِ وَيَقُولُ: يَكُونُ لِي سَلامٌ وَإِنْ سِرْتُ بِتَصَلُّبِ
قَلبِي فَيَفْنَى الرَّيَّانُ مَعَ العَطْشَانِ»(سِفْرُ
اَلَتَّثْنِيَة29: 19).
«15فَعَمِلَ يَشُوعُ لَهُمْ صُلْحاً وَقَطَعَ لَهُمْ عَهْداً
لاِسْتِحْيَائِهِمْ، وَحَلَفَ لَهُمْ رُؤَسَاءُ الْجَمَاعَةِ»(سِفْرُ
يَشُوع9: 15).
«21رَجَعَ جَمِيعُ الشَّعْبِ إِلَى الْمَحَلَّةِ إِلَى
يَشُوعَ فِي مَقِّيدَةَ بِسَلاَمٍ.
لَمْ يَسُنَّ أَحَدٌ لِسَانَهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ
يَشُوع10: 21).
«17وَأَمَّا سِيسَرَا فَهَرَبَ عَلَى رِجْلَيْهِ إِلَى
خَيْمَةِ يَاعِيلَ امْرَأَةِ حَابِرَ الْقِينِيِّ، لأَنَّهُ كَانَ صُلْحٌ
بَيْنَ يَابِينَ مَلِكِ حَاصُورَ وَبَيْتِ حَابِرَ الْقِينِيِّ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة4: 17).
«23فَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «السَّلاَمُ لَكَ. لاَ تَخَفْ. لاَ تَمُوتُ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة6: 23).
«9فَقَالَ أَيْضاً لأَهْلِ فَنُوئِيلَ: «عِنْدَ رُجُوعِي بِسَلاَمٍ
أَهْدِمُ هَذَا الْبُرْجَ»(سِفْرُ اَلْقُضَاة8: 9).
«31فَالْخَارِجُ الَّذِي يَخْرُجُ مِنْ أَبْوَابِ بَيْتِي
لِلِقَائِي عِنْدَ رُجُوعِي بِالسَّلاَمَةِ مِنْ عِنْدِ بَنِي عَمُّونَ
يَكُونُ لِلرَّبِّ، وَأُصْعِدُهُ مُحْرَقَةً»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة11: 31).
«6فَقَالَ لَهُمُ الْكَاهِنُ:«اذْهَبُوا بِسَلاَمٍ.
أَمَامَ الرَّبِّ طَرِيقُكُمُ الَّذِي تَسِيرُونَ فِيهِ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة18: 6).
«20فَقَالَ الرَّجُلُ الشَّيْخُ: «السَّلاَمُ لَكَ. إِنَّمَا كُلُّ
احْتِيَاجِكَ عَلَيَّ، وَلكِنْ لا تَبِتْ فِي السَّاحَةِ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة19: 20).
«17فَقَالَ لَهَا عَالِي: «اذْهَبِي بِسَلاَمٍ، وَإِلَهُ إِسْرَائِيلَ
يُعْطِيكِ سُؤْلَكِ الَّذِي سَأَلْتِهِ مِنْ لَدُنْهُ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ1: 17).
«14وَالْمُدُنُ الَّتِي أَخَذَهَا الْفِلِسْطِينِيُّونَ
مِنْ إِسْرَائِيلَ رَجَعَتْ إِلَى إِسْرَائِيلَ مِنْ عَقْرُونَ إِلَى جَتَّ.
وَاسْتَخْلَصَ إِسْرَائِيلُ تُخُومَهَا مِنْ يَدِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ. وَكَانَ صُلْحٌ
بَيْنَ إِسْرَائِيلَ وَالأَمُورِيِّينَ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ7: 14).
«7فَإِنْ قَالَ: حَسَناً. كَانَ سَلاَمٌ لِعَبْدِكَ. وَلَكِنْ إِنِ
اغْتَاظَ غَيْظاً، فَاعْلَمْ أَنَّهُ قَدْ أُعِدَّ الشَّرُّ عِنْدَهُ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ20: 7).
«13فَهَكَذَا يَفْعَلُ الرَّبُّ لِيُونَاثَانَ وَهَكَذَا
يَزِيدُ. وَإِنِ اسْتَحْسَنَ أَبِي الشَّرَّ نَحْوَكَ، فَإِنِّي أُخْبِرُكَ
وَأُطْلِقُكَ فَتَذْهَبُ بِسَلاَمٍ. وَلْيَكُنِ الرَّبُّ مَعَكَ كَمَا كَانَ مَعَ
أَبِي»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ20: 13).
«21وَحِينَئِذٍ أُرْسِلُ الْغُلاَمَ قَائِلاً: اذْهَبِ
الْتَقِطِ السِّهَامَ. فَإِنْ قُلْتُ لِلْغُلاَمِ: هُوَذَا السِّهَامُ دُونَكَ
فَجَائِياً, خُذْهَا. فَتَعَالَ لأَنَّ لَكَ سَلاَماً. لاَ يُوجَدُ شَيْءٌ. حَيٌّ هُوَ
الرَّبُّ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ20: 21).
«42فَقَالَ يُونَاثَانُ لِدَاوُدَ: «اذْهَبْ بِسَلاَمٍ
لأَنَّنَا كِلَيْنَا قَدْ حَلَفْنَا بِاسْمِ الرَّبِّ قَائِلَيْنِ: الرَّبُّ
يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ نَسْلِي وَنَسْلِكَ إِلَى الأَبَدِ». فَقَامَ
وَذَهَبَ، وَأَمَّا يُونَاثَانُ فَجَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ20: 42).
«6وَقُولُوا هَكَذَا: حَيِيتَ وَأَنْتَ سَالِمٌ
وَبَيْتُكَ سَالِمٌ
وَكُلُّ مَالِكَ سَالِمٌ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25: 6).+2
«35فَأَخَذَ دَاوُدُ مِنْ يَدِهَا مَا أَتَتْ بِهِ إِلَيْهِ
وَقَالَ لَهَا: «اصْعَدِي بِسَلاَمٍ إِلَى بَيْتِكِ. انْظُرِي. قَدْ
سَمِعْتُ لِصَوْتِكِ وَرَفَعْتُ وَجْهَكِ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25: 35).
«7فَالآنَ ارْجِعْ وَاذْهَبْ بِسَلاَمٍ، وَلاَ تَفْعَلْ سُوءاً
فِي أَعْيُنِ أَقْطَابِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ29: 7).
«21وَقَالَ أَبْنَيْرُ لِدَاوُدَ: «أَقُومُ وَأَذْهَبُ
وَأَجْمَعُ إِلَى سَيِّدِي الْمَلِكِ جَمِيعَ إِسْرَائِيلَ، فَيَقْطَعُونَ مَعَكَ
عَهْداً، وَتَمْلِكُ حَسَبَ كُلِّ مَا تَشْتَهِي نَفْسُكَ». فَأَرْسَلَ دَاوُدُ
أَبْنَيْرَ فَذَهَبَ بِسَلاَمٍ...22وَإِذَا بِعَبِيدِ دَاوُدَ وَيُوآبُ قَدْ جَاءُوا مِنَ الْغَزْوِ وَأَتُوا
بِغَنِيمَةٍ كَثِيرَةٍ مَعَهُمْ، وَلَمْ يَكُنْ أَبْنَيْرُ مَعَ دَاوُدَ فِي
حَبْرُونَ، لأَنَّهُ كَانَ قَدْ أَرْسَلَهُ فَذَهَبَ بِسَلاَمٍ. 23وَجَاءَ يُوآبُ وَكُلُّ الْجَيْشِ الَّذِي مَعَهُ. فَأَخْبَرُوا يُوآبَ:
«قَدْ جَاءَ أَبْنَيْرُ بْنُ نَيْرٍ إِلَى الْمَلِكِ فَأَرْسَلَهُ فَذَهَبَ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي3: 21-23).
«9فَقَالَ لَهُ الْمَلِكُ: «اذْهَبْ بِسَلاَمٍ». فَقَامَ وَذَهَبَ
إِلَى حَبْرُونَ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي15: 9).
«27ثُمَّ قَالَ الْمَلِكُ لِصَادُوقَ الْكَاهِنِ: «أَأَنْتَ
رَاءٍ؟ فَارْجِعْ إِلَى الْمَدِينَةِ بِسَلاَمٍ أَنْتَ وَأَخِيمَعَصُ ابْنُكَ
وَيُونَاثَانُ بْنُ أَبِيَاثَارَ. ابْنَاكُمَا كِلاَهُمَا مَعَكُمَا»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي15: 27).
«3وَأَرُدُّ جَمِيعَ الشَّعْبِ إِلَيْكَ. كَرُجُوعِ
الْجَمِيعِ هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي تَطْلُبُهُ، فَيَكُونُ كُلُّ الشَّعْبِ فِي سَلاَمٍ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي17: 3).
«24وَنَزَلَ مَفِيبُوشَثُ ابْنُ شَاوُلَ لِلِقَاءِ
الْمَلِكِ وَلَمْ يَعْتَنِ بِرِجْلَيْهِ وَلاَ اعْتَنَى بِلِحْيَتِهِ وَلاَ غَسَلَ
ثِيَابَهُ مِنَ الْيَوْمِ الَّذِي ذَهَبَ فِيهِ الْمَلِكُ إِلَى الْيَوْمِ الَّذِي
أَتَى فِيهِ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي19: 24).
«30فَقَالَ مَفِيبُوشَثُ لِلْمَلِكِ: «فَلْيَأْخُذِ
الْكُلَّ أَيْضاً بَعْدَ أَنْ جَاءَ سَيِّدِي الْمَلِكُ بِسَلاَمٍ إِلَى بَيْتِهِ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي19: 30).
«5وَأَنْتَ أَيْضاً تَعْلَمُ مَا فَعَلَ بِي يُوآبُ ابْنُ
صَرُويَةَ، مَا فَعَلَ لِرَئِيسَيْ جُيُوشِ إِسْرَائِيلَ: ابْنَيْرَ بْنِ نَيْرَ
وَعَمَاسَا بْنِ يَثْرٍ إِذْ قَتَلَهُمَا وَسَفَكَ دَمَ الْحَرْبِ فِي الصُّلْحِ،
وَجَعَلَ دَمَ الْحَرْبِ فِي مِنْطَقَتِهِ الَّتِي عَلَى حَقَوَيْهِ وَفِي
نَعْلَيْهِ اللَّتَيْنِ بِرِجْلَيْهِ. 6فَافْعَلْ حَسَبَ حِكْمَتِكَ وَلاَ تَدَعْ شَيْبَتَهُ تَنْحَدِرُ بِسَلاَمٍ إِلَى
الْهَاوِيَةِ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ2: 5و6). +1
«33فَيَرْتَدُّ دَمُهُمَا عَلَى رَأْسِ يُوآبَ وَرَأْسِ
نَسْلِهِ إِلَى الأَبَدِ، وَيَكُونُ لِدَاوُدَ وَنَسْلِهِ وَبَيْتِهِ
وَكُرْسِيِّهِ سَلاَمٌ
إِلَى الأَبَدِ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ2: 33).
«24لأَنَّهُ كَانَ مُتَسَلِّطاً عَلَى كُلِّ مَا عَبْرَ
النَّهْرِ مِنْ تَفْسَحَ إِلَى غَزَّةَ عَلَى كُلِّ مُلُوكِ عَبْرِ النَّهْرِ،
وَكَانَ لَهُ صُلْحٌ
مِنْ جَمِيعِ جَوَانِبِهِ حَوَالَيْهِ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ4: 24).
«12وَالرَّبُّ أَعْطَى سُلَيْمَانَ حِكْمَةً كَمَا
كَلَّمَهُ. وَكَانَ صُلْحٌ
بَيْنَ حِيرَامَ وَسُلَيْمَانَ، وَقَطَعَا كِلاَهُمَا عَهْداً»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ5: 12).
«18فَقَالَ: «إِنْ كَانُوا قَدْ خَرَجُوا لِلسَّلاَمِ
فَأَمْسِكُوهُمْ أَحْيَاءً، وَإِنْ كَانُوا قَدْ خَرَجُوا لِلْقِتَالِ
فَأَمْسِكُوهُمْ أَحْيَاءً»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ20: 18).
«17فَقَالَ: «رَأَيْتُ كُلَّ إِسْرَائِيلَ مُشَتَّتِينَ
عَلَى الْجِبَالِ كَخِرَافٍ لاَ رَاعِيَ لَهَا. فَقَالَ الرَّبُّ: «لَيْسَ
لِهَؤُلاَءِ أَصْحَابٌ، فَلْيَرْجِعُوا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِهِ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ22: 17).
«27وَقُلْ هَكَذَا قَالَ الْمَلِكُ: ضَعُوا هَذَا فِي
السِّجْنِ، وَأَطْعِمُوهُ خُبْزَ الضِّيقِ وَمَاءَ الضِّيقِ حَتَّى آتِيَ بِسَلاَمٍ».
28فَقَالَ مِيخَا: «إِنْ رَجَعْتَ بِسَلاَمٍ فَلَمْ يَتَكَلَّمِ
الرَّبُّ بِي». وَقَالَ: «اسْمَعُوا أَيُّهَا الشَّعْبُ أَجْمَعُونَ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ22: 27و28).
«19فَقَالَ لَهُ: «امْضِ بِسَلاَمٍ». وَلَمَّا مَضَى مِنْ عِنْدِهِ
مَسَافَةً مِنَ الأَرْضِ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي5: 19).
«17وَكَانَ الرَّقِيبُ وَاقِفاً عَلَى الْبُرْجِ فِي
يَزْرَعِيلَ، فَرَأَى جَمَاعَةَ يَاهُو عِنْدَ إِقْبَالِهِ، فَقَالَ: «إِنِّي
أَرَى جَمَاعَةً». فَقَالَ يُورَامُ: «خُذْ فَارِساً وَأَرْسِلْهُ لِلِقَائِهِمْ
فَيَقُولَ: «أَسَلاَمٌ؟»
18فَذَهَبَ رَاكِبُ الْفَرَسِ لِلِقَائِهِ وَقَالَ:
«هَكَذَا يَقُولُ الْمَلِكُ: أَسَلاَمٌ؟» فَقَالَ يَاهُو: «مَا لَكَ وَلِلسَّلاَمِ؟
دُرْ إِلَى وَرَائِي!» فَقَالَ الرَّقِيبُ: «قَدْ وَصَلَ الرَّسُولُ إِلَيْهِمْ
وَلَمْ يَرْجِعْ». 19فَأَرْسَلَ رَاكِبَ فَرَسٍ ثَانِياً. فَلَمَّا وَصَلَ
إِلَيْهِمْ قَالَ: «هَكَذَا يَقُولُ الْمَلِكُ: أَسَلاَمٌ؟» فَقَالَ يَاهُو: «مَا لَكَ وَلِلسَّلاَمِ؟
دُرْ إِلَى وَرَائِي»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي9: 17-19).
«22فَلَمَّا رَأَى يُورَامُ يَاهُوَ قَالَ: «أَسَلاَمٌ يَا
يَاهُو؟» فَقَالَ: «أَيُّ سَلاَمٍ مَا دَامَ زِنَى إِيزَابَلَ أُمِّكَ
وَسِحْرُهَا الْكَثِيرُ؟»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي9: 22).
«31وَعِنْدَ دُخُولِ يَاهُو الْبَابَ قَالَتْ: «أَسَلاَمٌ
لِزِمْرِي قَاتِلِ سَيِّدِهِ؟»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي9: 31).
«19مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ قَدْ رَقَّ قَلْبُكَ وَتَوَاضَعْتَ
أَمَامَ الرَّبِّ حِينَ سَمِعْتَ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ عَلَى هَذَا الْمَوْضِعِ
وَعَلَى سُكَّانِهِ أَنَّهُمْ يَصِيرُونَ دَهَشاً وَلَعْنَةً، وَمَزَّقْتَ
ثِيَابَكَ وَبَكَيْتَ أَمَامِي. قَدْ سَمِعْتُ أَنَا أَيْضاً يَقُولُ الرَّبُّ. 20لِذَلِكَ هَئَنَذَا أَضُمُّكَ إِلَى آبَائِكَ فَتُضَمُّ إِلَى قَبْرِكَ بِسَلاَمٍ،
وَلاَ تَرَى عَيْنَاكَ كُلَّ الشَّرِّ الَّذِي أَنَا جَالِبُهُ عَلَى هَذَا
الْمَوْضِعِ». فَرَدُّوا عَلَى الْمَلِكِ جَوَاباً»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الثَّانِي22: 19و20).
«18فَحَلَّ الرُّوحُ عَلَى عَمَاسَايَ رَأْسِ الثَّوَالِثِ
فَقَالَ : «لَكَ نَحْنُ يَا دَاوُدُ، وَمَعَكَ نَحْنُ يَا ابْنَ يَسَّى. سَلاَمٌ سَلاَمٌ
لَكَ، وَسَلاَمٌ
لِمُسَاعِدِيكَ. لأَنَّ إِلَهَكَ مُعِينُكَ». فَقَبِلَهُمْ دَاوُدُ وَجَعَلَهُمْ
رُؤُوسَ الْجُيُوشِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الأَوَّلُ12: 18).+2
«9هُوَذَا يُولَدُ لَكَ ابْنٌ يَكُونُ صَاحِبَ رَاحَةٍ،
وَأُرِيحُهُ مِنْ جَمِيعِ أَعْدَائِهِ حَوَالَيْهِ، لأَنَّ اسْمَهُ يَكُونُ
سُلَيْمَانَ. فَأَجْعَلُ سَلاَماً وَسَكِينَةً فِي إِسْرَائِيلَ فِي أَيَّامِهِ»(سِفْرُ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ22: 9).
«5وَفِي تِلْكَ الأَزْمَانِ لَمْ يَكُنْ أَمَانٌ
لِلْخَارِجِ وَلاَ لِلدَّاخِلِ لأَنَّ اضْطِرَابَاتٍ كَثِيرَةً كَانَتْ عَلَى
كُلِّ سُكَّانِ الأَرَاضِي»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الثَّانِي15: 5).
«16فَقَالَ: «رَأَيْتُ كُلَّ إِسْرَائِيلَ مُشَتَّتِينَ
عَلَى الْجِبَالِ كَخِرَافٍ لاَ رَاعِيَ لَهَا. فَقَالَ الرَّبُّ: لَيْسَ
لِهَؤُلاَءِ أَصْحَابٌ فَلْيَرْجِعُوا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِهِ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي18: 16).
«26وَقُولُوا هَكَذَا يَقُولُ الْمَلِكُ: ضَعُوا هَذَا فِي
السِّجْنِ وَأَطْعِمُوهُ خُبْزَ الضِّيقِ وَمَاءَ الضِّيقِ حَتَّى أَرْجِعَ بِسَلاَمٍ».
27فَقَالَ مِيخَا: «إِنْ رَجَعْتَ رُجُوعاً بِسَلاَمٍ
فَلَمْ يَتَكَلَّمِ الرَّبُّ بِي». وَقَالَ: «اسْمَعُوا أَيُّهَا الشُّعُوبُ
أَجْمَعُونَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي18: 26و27). +1
«1وَرَجَعَ يَهُوشَافَاطُ مَلِكُ يَهُوذَا إِلَى بَيْتِهِ بِسَلاَمٍ
إِلَى أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الثَّانِي19: 1).
«28هَئَنَذَا أَضُمُّكَ إِلَى آبَائِكَ فَتُضَمُّ إِلَى
قَبْرِكَ بِسَلاَمٍ
وَكُلَّ الشَّرِّ الَّذِي أَجْلِبُهُ عَلَى هَذَا الْمَوْضِعِ وَعَلَى سُكَّانِهِ
لاَ تَرَى عَيْنَاكَ». فَرَدُّوا عَلَى الْمَلِكِ الْجَوَابَ»(سِفْرُ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي34: 28).
«12وَالآنَ فَلاَ تُعْطُوا بَنَاتِكُمْ لِبَنِيهِمْ وَلاَ
تَأْخُذُوا بَنَاتِهِمْ لِبَنِيكُمْ وَلاَ تَطْلُبُوا سَلاَمَتَهُمْ وَخَيْرَهُمْ إِلَى
الأَبَدِ لِتَتَشَدَّدُوا وَتَأْكُلُوا خَيْرَ الأَرْضِ وَتُورِثُوا بَنِيكُمْ
إِيَّاهَا إِلَى الأَبَدِ»(سِفْرُ عَزْرَا9: 12).
«30َأَرْسَلَ الْكِتَابَاتِ إِلَى جَمِيعِ الْيَهُودِ إِلَى كُوَرِ مَمْلَكَةِ
أَحْشَوِيرُوشَ الْمِئَةِ وَالسَّبْعِ وَالْعِشْرِينَ بِكَلاَمِ سَلاَمٍ
وَأَمَانَةٍ»(سِفْرُ أَسْتِير9: 30).
«3لأَنَّ مُرْدَخَايَ الْيَهُودِيَّ كَانَ ثَانِىَ
الْمَلِكِ أَحْشَوِيرُوشَ وَعَظِيماً بَيْنَ الْيَهُودِ وَمَقْبُولاً عِنْدَ
كَثْرَةِ إِخْوَتِهِ طَالِباً الْخَيْرَ لِشَعْبِهِ وَمُتَكَلِّماً بِالسَّلاَمِ
لِكُلِّ نَسْلِهِ»(سِفْرُ أَسْتِير10: 3).
«24فَتَعْلَمُ أَنَّ خَيْمَتَكَ آمِنَةٌ وَتَتَعَهَّدُ مَرْبِضَكَ
وَلاَ تَفْقِدُ شَيْئاً»(سِفْرُ أَيُّوبَ5: 24).
«2السُّلْطَانُ وَالْهَيْبَةُ عِنْدَهُ. هُوَ صَانِعُ السَّلاَمِ
فِي أَعَالِيهِ»(سِفْرُ أَيُّوبَ25: 2).
«8بِسَلاَمَةٍ أَضْطَجِعُ بَلْ أَيْضاً أَنَامُ لأَنَّكَ أَنْتَ يَا
رَبُّ مُنْفَرِداً فِي طُمَأْنِينَةٍ تُسَكِّنُنِي»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور4: 8).
«3لاَ تَجْذِبْنِي مَعَ الأَشْرَارِ وَمَعَ فَعَلَةِ
الإِثْمِ الْمُخَاطِبِينَ أَصْحَابَهُمْ بِالسَّلاَمِ وَالشَّرُّ فِي قُلُوبِهِمْ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور28: 3).
«11الرَّبُّ يُعْطِي عِزّاً لِشَعْبِهِ. الرَّبُّ يُبَارِكُ
شَعْبَهُ بِالسَّلاَمِ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور29: 11).
«14حِدْ عَنِ الشَّرِّ وَاصْنَعِ الْخَيْرَ. اطْلُبِ السَّلاَمَةَ
وَاسْعَ وَرَاءَهَا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور34: 14).
«20لأَنَّهُمْ لاَ يَتَكَلَّمُونَ بِالسَّلاَمِ وَعَلَى
الْهَادِئِينَ فِي الأَرْضِ يَتَفَكَّرُونَ بِكَلاَمِ مَكْرٍ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور35: 20).
«11أَمَّا الْوُدَعَاءُ فَيَرِثُونَ الأَرْضَ وَيَتَلَذَّذُونَ
فِي كَثْرَةِ السَّلاَمَةِ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور37: 11).
«37لاَحِظِ الْكَامِلَ وَانْظُرِ الْمُسْتَقِيمَ فَإِنَّ
الْعَقِبَ لإِنْسَانِ السَّلاَمَةِ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور37: 37).
«18فَدَى بِسَلاَمٍ نَفْسِي مِنْ قِتَالٍ عَلَيَّ لأَنَّهُمْ
بِكَثْرَةٍ كَانُوا حَوْلِي»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور55: 18).
«20أَلْقَى يَدَيْهِ عَلَى مُسَالِمِيهِ. نَقَضَ عَهْدَهُ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور55: 20).
«3تَحْمِلُ الْجِبَالُ سَلاَماً لِلشَّعْبِ وَالآكَامُ بِالْبِرِّ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور72: 3).
«7أَرِنَا يَا رَبُّ رَحْمَتَكَ وَأَعْطِنَا خَلاَصَكَ. 8إِنِّي أَسْمَعُ مَا يَتَكَلَّمُ بِهِ اللهُ الرَّبُّ. لأَنَّهُ
يَتَكَلَّمُ بِالسَّلاَمِ
لِشَعْبِهِ وَلأَتْقِيَائِهِ فَلاَ يَرْجِعُنَّ إِلَى الْحَمَاقَةِ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور85: 7و8).
«10الرَّحْمَةُ وَالْحَقُّ الْتَقَيَا. الْبِرُّ وَالسَّلاَمُ
تَلاَثَمَا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور85: 10).
«165سَلاَمَةٌ جَزِيلَةٌ لِمُحِبِّي شَرِيعَتِكَ وَلَيْسَ لَهُمْ
مَعْثَرَةٌ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور119: 165).
«6طَالَ عَلَى نَفْسِي سَكَنُهَا مَعَ مُبْغِضِ السَّلاَمِ.
7أَنَا سَلاَمٌ وَحِينَمَا أَتَكَلَّمُ فَهُمْ
لِلْحَرْبِ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور120: 6و7).
«6اسْأَلُوا سَلاَمَةَ أُورُشَلِيمَ. لِيَسْتَرِحْ
مُحِبُّوكِ. 7لِيَكُنْ سَلاَمٌ فِي
أَبْرَاجِكِ رَاحَةٌ فِي قُصُورِكِ. 8مِنْ
أَجْلِ إِخْوَتِي وَأَصْحَابِي لَأَقُولَنَّ: «سَلاَمٌ بِكِ»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور122: 6-8).+2
«5يُبَارِكُكَ الرَّبُّ مِنْ صِهْيَوْنَ وَتُبْصِرُ خَيْرَ
أُورُشَلِيمَ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ 6وَتَرَى
بَنِي بَنِيكَ. سَلاَمٌ
عَلَى إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور128: 5و6).
«14الَّذِي يَجْعَلُ تُخُومَكِ سَلاَماً وَيُشْبِعُكِ مِنْ شَحْمِ
الْحِنْطَةِ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور147: 14).
«2فَإِنَّهَا تَزِيدُكَ طُولَ أَيَّامٍ وَسِنِي حَيَاةٍ وَسَلاَمَةً»(سِفْرُ
الأَمْثَالُ3: 2).
«17طُرُقُهَا طُرُقُ نِعَمٍ وَكُلُّ مَسَالِكِهَا سَلاَمٌ»(سِفْرُ
الأَمْثَالُ3: 17).
«20اَلْغِشُّ فِي قَلْبِ الَّذِينَ يُفَكِّرُونَ فِي
الشَّرِّ أَمَّا الْمُشِيرُونَ بِالسَّلاَمِ فَلَهُمْ فَرَحٌ»(سِفْرُ
الأَمْثَالُ12: 20).
«8لِلْحُبِّ وَقْتٌ وَلِلْبُغْضَةِ وَقْتٌ. لِلْحَرْبِ
وَقْتٌ وَلِلصُّلْحِ
وَقْتٌ»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ3: 8).
«6لأَنَّهُ يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ وَنُعْطَى ابْناً
وَتَكُونُ الرِّيَاسَةُ عَلَى كَتِفِهِ وَيُدْعَى اسْمُهُ عَجِيباً مُشِيراً
إِلَهاً قَدِيراً أَباً أَبَدِيّاً رَئِيسَ السَّلاَمِ. 7لِنُمُوِّ
رِيَاسَتِهِ وَلِلسَّلاَمِ
لاَ نِهَايَةَ عَلَى كُرْسِيِّ دَاوُدَ وَعَلَى مَمْلَكَتِهِ لِيُثَبِّتَهَا
وَيَعْضُدَهَا بِالْحَقِّ وَالْبِرِّ مِنَ الآنَ إِلَى الأَبَدِ. غَيْرَةُ رَبِّ
الْجُنُودِ تَصْنَعُ هَذَا»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ9: 6و7).
«3ذُو الرَّأْيِ الْمُمَكَّنِ تَحْفَظُهُ سَالِماً سَالِماً
لأَنَّهُ عَلَيْكَ مُتَوَكِّلٌ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ26: 3).+1
«12يَا رَبُّ تَجْعَلُ لَنَا سَلاَماً لأَنَّكَ كُلَّ
أَعْمَالِنَا صَنَعْتَهَا لَنَا»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ26: 12).
«5أَوْ يَتَمَسَّكُ بِحِصْنِي فَيَصْنَعُ صُلْحاً
مَعِي. صُلْحاً
يَصْنَعُ مَعِي»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ27: 5).+1
«17وَيَكُونُ صُنْعُ الْعَدْلِ سَلاَماً وَعَمَلُ الْعَدْلِ
سُكُوناً وَطُمَأْنِينَةً إِلَى الأَبَدِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ32: 17).
«7هُوَذَا أَبْطَالُهُمْ قَدْ صَرَخُوا خَارِجاً. رُسُلُ السَّلاَمِ
يَبْكُونَ بِمَرَارَةٍ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ33: 7).
«17هُوَذَا لِلسَّلاَمَةِ قَدْ تَحَوَّلَتْ لِيَ
الْمَرَارَةُ وَأَنْتَ تَعَلَّقْتَ بِنَفْسِي مِنْ وَهْدَةِ الْهَلاَكِ فَإِنَّكَ
طَرَحْتَ وَرَاءَ ظَهْرِكَ كُلَّ خَطَايَايَ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ38: 17).
«8فَقَالَ حَزَقِيَّا لإِشَعْيَاءَ: «جَيِّدٌ هُوَ قَوْلُ
الرَّبِّ الَّذِي تَكَلَّمْتَ بِهِ». وَقَالَ: «فَإِنَّهُ يَكُونُ سَلاَمٌ
وَأَمَانٌ فِي أَيَّامِي»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ39: 8).
«7مُصَوِّرُ النُّورِ وَخَالِقُ الظُّلْمَةِ صَانِعُ السَّلاَمِ
وَخَالِقُ الشَّرِّ. أَنَا الرَّبُّ صَانِعُ كُلِّ هَذِهِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ45: 7).
«18لَيْتَكَ أَصْغَيْتَ لِوَصَايَايَ فَكَانَ كَنَهْرٍ سَلاَمُكَ
وَبِرُّكَ كَلُجَجِ الْبَحْرِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ48: 18).
«22لاَ سَلاَمَ قَالَ الرَّبُّ لِلأَشْرَارِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ48: 22).
«7مَا أَجْمَلَ عَلَى الْجِبَالِ قَدَمَيِ الْمُبَشِّرِ
الْمُخْبِرِ بِالسَّلاَمِ
الْمُبَشِّرِ بِالْخَيْرِ لْمُخْبِرِ بِالْخَلاَصِ الْقَائِلِ لِصِهْيَوْنَ: «قَدْ
مَلَكَ إِلَهُكِ!»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ52: 7).
«5وَهُوَ مَجْرُوحٌ لأَجْلِ مَعَاصِينَا مَسْحُوقٌ لأَجْلِ
آثَامِنَا. تَأْدِيبُ سَلاَمِنَا
عَلَيْهِ وَبِحُبُرِهِ شُفِينَا»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ53: 5).
«10فَإِنَّ الْجِبَالَ تَزُولُ وَالآكَامَ تَتَزَعْزَعُ
أَمَّا إِحْسَانِي فَلاَ يَزُولُ عَنْكِ وَعَهْدُ سَلاَمِي لاَ يَتَزَعْزَعُ قَالَ رَاحِمُكِ
الرَّبُّ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ54: 10).
«13وَكُلَّ بَنِيكِ تَلاَمِيذَ الرَّبِّ وَسَلاَمَ
بَنِيكِ كَثِيراً»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ54: 13).
«12لأَنَّكُمْ بِفَرَحٍ تَخْرُجُونَ وَبِسَلاَمٍ تُحْضَرُونَ. الْجِبَالُ
وَالآكَامُ تُشِيدُ أَمَامَكُمْ تَرَنُّماً وَكُلُّ شَجَرِ الْحَقْلِ تُصَفِّقُ
بِالأَيَادِي»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ55: 12).
«2يَدْخُلُ السَّلاَمَ. يَسْتَرِيحُونَ فِي مَضَاجِعِهِمِ.
السَّالِكُ بِالاِسْتِقَامَةِ» (سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ57: 2).
«19خَالِقاً ثَمَرَ الشَّفَتَيْنِ. «سَلاَمٌ سَلاَمٌ لِلْبَعِيدِ
وَلِلْقَرِيبِ» قَالَ الرَّبُّ «وَسَأَشْفِيهِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ57: 19).
«21لَيْسَ سَلاَمٌ قَالَ إِلَهِي لِلأَشْرَارِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ57: 21).
«8طَرِيقُ السَّلاَمِ لَمْ يَعْرِفُوهُ وَلَيْسَ فِي
مَسَالِكِهِمْ عَدْلٌ. جَعَلُوا لأَنْفُسِهِمْ سُبُلاً مُعَوَّجَةً. كُلُّ مَنْ
يَسِيرُ فِيهَا لاَ يَعْرِفُ سَلاَماً»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ59: 8).
«17عِوَضاً عَنِ النُّحَاسِ آتِي بِالذَّهَبِ وَعِوَضاً
عَنِ الْحَدِيدِ آتِي بِالْفِضَّةِ وَعِوَضاً عَنِ الْخَشَبِ بِالنُّحَاسِ
وَعِوَضاً عَنِ الْحِجَارَةِ بِالْحَدِيدِ وَأَجْعَلُ وُكَلاَءَكِ سَلاَماً
وَوُلاَتَكِ بِرّاً»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ60: 17).
«12لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: «هَئَنَذَا أُدِيرُ
عَلَيْهَا سَلاَماً
كَنَهْرٍ وَمَجْدَ الأُمَمِ كَسَيْلٍ جَارِفٍ فَتَرْضَعُونَ وَعَلَى الأَيْدِي
تُحْمَلُونَ وَعَلَى الرُّكْبَتَيْنِ تُدَلَّلُونَ» (سِفْرُ إِشَعْيَاءَ66: 12).
«10فَقُلْتُ: «آهِ يَا سَيِّدُ الرَّبُّ حَقّاً إِنَّكَ
خِدَاعاً خَادَعْتَ هَذَا الشَّعْبَ وَأُورُشَلِيمَ قَائِلاً: يَكُونُ لَكُمْ سَلاَمٌ
وَقَدْ بَلَغَ السَّيْفُ النَّفْسَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا4: 10).
«14وَيَشْفُونَ كَسْرَ بِنْتِ شَعْبِي عَلَى عَثَمٍ
قَائِلِينَ: سَلاَمٌ
سَلاَمٌ
وَلاَ سَلاَمَ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا6: 14).+2
«11وَيَشْفُونَ كَسْرَ بِنْتِ شَعْبِي عَلَى عَثَمٍ
قَائِلِينَ: سَلاَمٌ
سَلاَمٌ!
وَلاَ سَلاَمَ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا8: 11).+2
«15اِنْتَظَرْنَا السَّلاَمَ وَلَمْ يَكُنْ خَيْرٌ وَزَمَانَ
الشِّفَاءِ وَإِذَا رُعْبٌ»(سِفْرُ إِرْمِيَا8: 15).
«5إِنْ جَرَيْتَ مَعَ الْمُشَاةِ فَأَتْعَبُوكَ فَكَيْفَ
تُبَارِي الْخَيْلَ؟ وَإِنْ كُنْتَ مُنْبَطِحاً فِي أَرْضِ السَّلاَمِ فَكَيْفَ تَعْمَلُ فِي
كِبْرِيَاءِ الأُرْدُنِّ؟»(سِفْرُ إِرْمِيَا12: 5).
«12حِينَ يَصُومُونَ لاَ أَسْمَعُ صُرَاخَهُمْ وَحِينَ
يُصْعِدُونَ مُحْرَقَةً وَتَقْدِمَةً لاَ أَقْبَلُهُمْ بَلْ بِالسَّيْفِ
وَالْجُوعِ وَالْوَبَإِ أَنَا أُفْنِيهِمْ». 13فَقُلْتُ:
«آهِ أَيُّهَا السَّيِّدُ الرَّبُّ! هُوَذَا الأَنْبِيَاءُ يَقُولُونَ لَهُمْ لاَ
تَرُونَ سَيْفاً وَلاَ يَكُونُ لَكُمْ جُوعٌ بَلْ سَلاَماً ثَابِتاً أُعْطِيكُمْ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا14: 12و13).
«19هَلْ رَفَضْتَ يَهُوذَا رَفْضاً أَوْ كَرِهَتْ نَفْسُكَ
صِهْيَوْنَ؟ لِمَاذَا ضَرَبْتَنَا وَلاَ شِفَاءَ لَنَا؟ انْتَظَرْنَا السَّلاَمَ
فَلَمْ يَكُنْ خَيْرٌ وَزَمَانَ الشِّفَاءِ فَإِذَا رُعْبٌ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا14: 19).
«5لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: لاَ تَدْخُلْ بَيْتَ
النَّوْحِ وَلاَ تَمْضِ لِلنَّدْبِ وَلاَ تُعَزِّهِمْ لأَنِّي نَزَعْتُ سَلاَمِي
مِنْ هَذَا الشَّعْبِ يَقُولُ الرَّبُّ الإِحْسَانَ وَالْمَرَاحِمَ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا16: 5).
«17قَائِلِينَ قَوْلاً لِمُحْتَقِرِيَّ: «قَالَ الرَّبُّ:
يَكُونُ لَكُمْ سَلاَمٌ!»
وَيَقُولُونَ لِكُلِّ مَنْ يَسِيرُ فِي عِنَادِ قَلْبِهِ: «لاَ يَأْتِي عَلَيْكُمْ
شَرٌّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا23: 17).
«9النَّبِيُّ الَّذِي تَنَبَّأَ بِالسَّلاَمِ فَعِنْدَ حُصُولِ
كَلِمَةِ النَّبِيِّ عُرِفَ ذَلِكَ النَّبِيُّ أَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَرْسَلَهُ
حَقّاً»(سِفْرُ إِرْمِيَا28: 9).
«7وَاطْلُبُوا سَلاَمَ الْمَدِينَةِ الَّتِي سَبَيْتُكُمْ
إِلَيْهَا وَصَلُّوا لأَجْلِهَا إِلَى الرَّبِّ لأَنَّهُ بِسَلاَمِهَا يَكُونُ لَكُمْ سَلاَمٌ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا29: 7).+2
«11لأَنِّي عَرَفْتُ الأَفْكَارَ الَّتِي أَنَا مُفْتَكِرٌ
بِهَا عَنْكُمْ يَقُولُ الرَّبُّ أَفْكَارَ سَلاَمٍ لاَ شَرٍّ لأُعْطِيَكُمْ آخِرَةً
وَرَجَاءً»(سِفْرُ إِرْمِيَا29: 11).
«5يَأْتُونَ لِيُحَارِبُوا الْكِلْدَانِيِّينَ
وَيَمْلَأُوهَا مِنْ جِيَفِ النَّاسِ الَّذِينَ ضَرَبْتُهُمْ بِغَضَبِي وَغَيْظِي
وَالَّذِينَ سَتَرْتُ وَجْهِي عَنْ هَذِهِ الْمَدِينَةِ لأَجْلِ كُلِّ شَرِّهِمْ. 6هَئَنَذَا أَضَعُ عَلَيْهَا رِفَادَةً وَعِلاَجاً
وَأَشْفِيهِمْ وَأُعْلِنُ لَهُمْ كَثْرَةَ السَّلاَمِ وَالأَمَانَةِ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا33: 5و6).
«5بِسَلاَمٍ تَمُوتُ وَبِإِحْرَاقِ آبَائِكَ الْمُلُوكِ
الأَوَّلِينَ الَّذِينَ كَانُوا قَبْلَكَ هَكَذَا يُحْرِقُونَ لَكَ
وَيَنْدُبُونَكَ قَائِلِينَ: آهِ يَا سَيِّدُ. لأَنِّي أَنَا تَكَلَّمْتُ
بِالْكَلِمَةِ يَقُولُ الرَّبُّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا34: 5).
«12وَأُوقِدُ نَاراً فِي بُيُوتِ آلِهَةِ مِصْرَ
فَيُحْرِقُهَا وَيَسْبِيهَا وَيَلْبَسُ أَرْضَ مِصْرَ كَمَا يَلْبَسُ الرَّاعِي
رِدَاءَهُ ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا43: 12).
«17وَقَدْ أَبْعَدْتَ عَنِ السَّلاَمِ نَفْسِي. نَسِيتُ الْخَيْرَ»(سِفْرُ
مَرَاثِي إِرْمِيَا3: 17).
«25اَلرُّعْبُ آتٍ فَيَطْلُبُونَ السَّلاَمَ وَلاَ يَكُونُ»(سِفْرُ
حِزْقِيَال7: 25).
«10مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ أَضَلُّوا شَعْبِي قَائِلِينَ: سَلاَمٌ
وَلَيْسَ سَلاَمٌ,
وَوَاحِدٌ مِنْهُمْ يَبْنِي حَائِطاً وَهَا هُمْ يُمَلِّطُونَهُ بِالطُّفَالِ»(سِفْرُ
حِزْقِيَال13: 10).+1
«16(أَيْ أَنْبِيَاءُ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ
يَتَنَبَّأُونَ لأُورُشَلِيمَ وَيَرُونَ لَهَا رُؤَى سَلاَمٍ, وَلاَ سَلاَمَ)
يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبّ!»(سِفْرُ حِزْقِيَال13: 16).
«25وَيَسْكُنُونَ فِي الأَرْضِ الَّتِي أَعْطَيْتُ عَبْدِي
يَعْقُوبَ إِيَّاهَا, الَّتِي سَكَنَهَا آبَاؤُكُمْ, وَيَسْكُنُونَ فِيهَا هُمْ
وَبَنُوهُمْ وَبَنُو بَنِيهِمْ إِلَى الأَبَدِ, وَعَبْدِي دَاوُدُ رَئِيسٌ
عَلَيْهِمْ إِلَى الأَبَدِ. 26وَأَقْطَعُ
مَعَهُمْ عَهْدَ سَلاَمٍ,
فَيَكُونُ مَعَهُمْ عَهْداً مُؤَبَّداً, وَأُقِرُّهُمْ وَأُكَثِّرُهُمْ وَأَجْعَلُ
مَقْدِسِي فِي وَسَطِهِمْ إِلَى الأَبَدِ»(سِفْرُ
حِزْقِيَال37: 25و26).
«19وَقَالَ: «لاَ تَخَفْ أَيُّهَا الرَّجُلُ الْمَحْبُوبُ. سَلاَمٌ
لَكَ. تَشَدَّدْ. تَقَوَّ». وَلَمَّا كَلَّمَنِي تَقَوَّيْتُ وَقُلْتُ:
«لِيَتَكَلَّمْ سَيِّدِي لأَنَّكَ قَوَّيْتَنِي»(سِفْرُ
دَانِيآل10: 19).
«7طَرَدَكَ إِلَى التُّخُمِ كُلُّ مُعَاهِدِيكَ. خَدَعَكَ
وَغَلَبَ عَلَيْكَ مُسَالِمُوكَ.
أَهْلُ خُبْزِكَ وَضَعُوا شَرَكاً تَحْتَكَ. لاَ فَهْمَ فِيهِ»(سِفْرُ
عُوبَدْيَا 7).
«5وَيَكُونُ هَذَا سَلاَماً. إِذَا دَخَلَ أَشُّورُ فِي أَرْضِنَا
وَإِذَا دَاسَ فِي قُصُورِنَا نُقِيمُ عَلَيْهِ سَبْعَةَ رُعَاةٍ وَثَمَانِيَةً
مِنْ أُمَرَاءِ النَّاسِ»(سِفْرُ مِيخَا5: 5).
«15هُوَذَا عَلَى الْجِبَالِ قَدَمَا مُبَشِّرٍ مُنَادٍ بِالسَّلاَمِ:
عَيِّدِي يَا يَهُوذَا أَعْيَادَكِ. أَوْفِي نُذُورَكِ فَإِنَّهُ لاَ يَعُودُ
يَعْبُرُ فِيكِ أَيْضاً الْمُهْلِكُ. قَدِ انْقَرَضَ كُلُّهُ»(سِفْرُ
نَاحُوم1: 15).
«9مَجْدُ هَذَا الْبَيْتِ الأَخِيرِ يَكُونُ أَعْظَمَ مِنْ
مَجْدِ الأَوَّلِ قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ. وَفِي هَذَا الْمَكَانِ أُعْطِي السَّلاَمَ
يَقُولُ رَبُّ الْجُنُودِ»(سِفْرُ حَجَّي2: 9).
«13فَهُوَ يَبْنِي هَيْكَلَ الرَّبِّ وَهُوَ يَحْمِلُ
الْجَلاَلَ وَيَجْلِسُ وَيَتَسَلَّطُ عَلَى كُرْسِيِّهِ وَيَكُونُ كَاهِناً عَلَى
كُرْسِيِّهِ وَتَكُونُ مَشُورَةُ السَّلاَمِ بَيْنَهُمَا كِلَيْهِمَا»(سِفْرُ
زَكَريَّا6: 13).
«10لأَنَّهُ قَبْلَ هَذِهِ الأَيَّامِ لَمْ تَكُنْ
لِلإِنْسَانِ أُجْرَةٌ وَلاَ لِلْبَهِيمَةِ أُجْرَةٌ وَلاَ سَلاَمٌ لِمَنْ خَرَجَ أَوْ دَخَلَ
مِنْ قِبَلِ الضِّيقِ. وَأَطْلَقْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ الرَّجُلَ عَلَى قَرِيبِهِ»(سِفْرُ
زَكَريَّا8: 10).
«16هَذِهِ هِيَ الأُمُورُ الَّتِي تَفْعَلُونَهَا.
لِيُكَلِّمْ كُلُّ إِنْسَانٍ قَرِيبَهُ بِالْحَقِّ. اقْضُوا بِالْحَقِّ وَقَضَاءِ السَّلاَمِ
فِي أَبْوَابِكُمْ»(سِفْرُ زَكَريَّا8: 16).
«19هَكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: إِنَّ صَوْمَ الشَّهْرِ
الرَّابِعِ وَصَوْمَ الْخَامِسِ وَصَوْمَ السَّابِعِ وَصَوْمَ الْعَاشِرِ يَكُونُ
لِبَيْتِ يَهُوذَا ابْتِهَاجاً وَفَرَحاً وَأَعْيَاداً طَيِّبَةً. فَأَحِبُّوا
الْحَقَّ وَالسَّلاَمَ»(سِفْرُ
زَكَريَّا8: 19).
«10وَأَقْطَعُ الْمَرْكَبَةَ مِنْ أَفْرَايِمَ وَالْفَرَسَ مِنْ
أُورُشَلِيمَ وَتُقْطَعُ قَوْسُ الْحَرْبِ. وَيَتَكَلَّمُ بِالسَّلاَمِ لِلأُمَمِ
وَسُلْطَانُهُ مِنَ الْبَحْرِ إِلَى الْبَحْرِ وَمِنَ النَّهْرِ إِلَى أَقَاصِي
الأَرْضِ»(سِفْرُ زَكَريَّا9: 10).
«6شَرِيعَةُ الْحَقِّ كَانَتْ فِي فَمِهِ وَإِثْمٌ لَمْ
يُوجَدْ فِي شَفَتَيْهِ. سَلَكَ مَعِي فِي السَّلاَمِ وَالاِسْتِقَامَةِ وَأَرْجَعَ
كَثِيرِينَ عَنِ الإِثْمِ»(سِفْرُ مَلاَخِي2: 6).
سَلاَمَةٌ (أَسَالِمٌ) Well = 14 =
«6فَقَالَ لَهُمْ: «هَلْ لَهُ سَلاَمَةٌ؟» فَقَالُوا: «لَهُ سَلاَمَةٌ.
وَهُوَذَا رَاحِيلُ ابْنَتُهُ آتِيَةٌ مَعَ الْغَنَمِ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ29: 6).+1
«14فَقَالَ لَهُ: «اذْهَبِ انْظُرْ
سَلاَمَةَ إِخْوَتِكَ وَسَلاَمَةَ
الْغَنَمِ وَرُدَّ لِي خَبَراً». فَأَرْسَلَهُ مِنْ وَطَاءِ حَبْرُونَ فَأَتَى
إِلَى شَكِيمَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ37: 14).+1
«27فَسَأَلَ عَنْ سَلاَمَتِهِمْ وَقَالَ: «أَسَالِمٌ
أَبُوكُمُ الشَّيْخُ الَّذِي قُلْتُمْ عَنْهُ؟ أَحَيٌّ هُوَ بَعْدُ؟»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ43: 27).
«28فَنَادَى أَخِيمَعَصُ وَقَالَ لِلْمَلِكِ: «السَّلاَمُ».
وَسَجَدَ لِلْمَلِكِ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ. وَقَالَ: «مُبَارَكٌ الرَّبُّ
إِلَهُكَ الَّذِي دَفَعَ الْقَوْمَ الَّذِينَ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ عَلَى
سَيِّدِي الْمَلِكِ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي18:
28).
«23فَقَالَ: «لِمَاذَا تَذْهَبِينَ إِلَيْهِ الْيَوْمَ؟ لاَ
رَأْسُ شَهْرٍ وَلاَ سَبْتٌ». فَقَالَتْ: «سَلاَمٌ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الثَّانِي4: 23).
«26اُرْكُضِ الآنَ لِلِقَائِهَا وَقُلْ لَهَا: أَسَلاَمٌ
لَكِ؟ أَسَلاَمٌ
لِزَوْجِكِ؟ أَسَلاَمٌ
لِلْوَلَدِ؟» فَقَالَتْ: «سَلاَمٌ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الثَّانِي4: 26).+3
«21فَسَارَ جِيحَزِي وَرَاءَ نُعْمَانَ. وَلَمَّا رَآهُ
نُعْمَانُ رَاكِضاً وَرَاءَهُ نَزَلَ عَنِ الْمَرْكَبَةِ لِلِقَائِهِ وَقَالَ: «أَسَلاَمٌ؟»
22فَقَالَ: «سَلاَمٌ. إِنَّ سَيِّدِي قَدْ
أَرْسَلَنِي قَائِلاً: هُوَذَا فِي هَذَا الْوَقْتِ قَدْ جَاءَ إِلَيَّ غُلاَمَانِ
مِنْ جَبَلِ أَفْرَايِمَ مِنْ بَنِي الأَنْبِيَاءِ، فَأَعْطِهِمَا وَزْنَةَ
فِضَّةٍ وَحُلَّتَيْ ثِيَابٍ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي5: 21و22).+1
«11وَأَمَّا يَاهُو فَخَرَجَ إِلَى عَبِيدِ سَيِّدِهِ
فَقِيلَ لَهُ: «أَسَلاَمٌ؟
لِمَاذَا جَاءَ هَذَا الْمَجْنُونُ إِلَيْكَ؟» فَقَالَ لَهُمْ: «أَنْتُمْ
تَعْرِفُونَ الرَّجُلَ وَكَلاَمَهُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي9: 11).
بِسَلاَمٍ Peaceably= 9=
«4فَلَمَّا رَأَى إِخْوَتُهُ أَنَّ أَبَاهُمْ أَحَبَّهُ أَكْثَرَ مِنْ
جَمِيعِ إِخْوَتِهِ أَبْغَضُوهُ وَلَمْ يَسْتَطِيعُوا أَنْ يُكَلِّمُوهُ بِسَلاَمٍ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ37: 4).
«13وَأَرْسَلَتِ الْجَمَاعَةُ كَلُّهَا وَكَلَّمَتْ بَنِي
بَنْيَامِينَ الَّذِينَ فِي صَخْرَةِ رِمُّونَ وَاسْتَدْعَتْهُمْ إِلَى الصُّلْحِ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة21: 13).
«4فَفَعَلَ صَمُوئِيلُ كَمَا تَكَلَّمَ الرَّبُّ وَجَاءَ
إِلَى بَيْتِ لَحْمٍ. فَارْتَعَدَ شُيُوخُ الْمَدِينَةِ عِنْدَ اسْتِقْبَالِهِ
وَقَالُوا: «أَسَلاَمٌ
مَجِيئُكَ؟» 5فَقَالَ: «سَلاَمٌ. قَدْ جِئْتُ لأَذْبَحَ لِلرَّبِّ.
تَقَدَّسُوا وَتَعَالُوا مَعِي إِلَى الذَّبِيحَةِ». وَقَدَّسَ يَسَّى وَبَنِيهِ
وَدَعَاهُمْ إِلَى الذَّبِيحَةِ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ16:
4و5).+1
«13ثُمَّ جَاءَ أَدُونِيَّا ابْنُ حَجِّيثَ إِلَى
بَثْشَبَعَ أُمِّ سُلَيْمَانَ. فَقَالَتْ: «أَلِلسَّلاَمِ جِئْتَ؟» فَقَالَ: «لِلسَّلاَمِ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ2: 13).+1
«17فَخَرَجَ دَاوُدُ لاِسْتِقْبَالِهِمْ وَقَالَ لَهُمْ:
«إِنْ كُنْتُمْ قَدْ جِئْتُمْ بِسَلاَمٍ إِلَيَّ لِتُسَاعِدُونِي, يَكُونُ لِي
مَعَكُمْ قَلْبٌ وَاحِدٌ. وَإِنْ كَانَ لِتَدْفَعُونِي لِعَدُوِّي وَلاَ ظُلْمَ
فِي يَدَيَّ, فَلْيَنْظُرْ إِلَهُ آبَائِنَا وَيُنْصِفْ»(سِفْرُ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ12: 17).
«8لِسَانُهُمْ سَهْمٌ قَتَّالٌ يَتَكَلَّمُ بِالْغِشِّ.
بِفَمِهِ يُكَلِّمُ صَاحِبَهُ بِسَلاَمٍ وَفِي قَلْبِهِ يَضَعُ لَهُ كَمِيناً»(سِفْرُ
إِرْمِيَا9: 8).
سَلاَمَة Welfare= 5=
«27فَسَأَلَ عَنْ سَلاَمَتِهِمْ وَقَالَ: «أَسَالِمٌ أَبُوكُمُ
الشَّيْخُ الَّذِي قُلْتُمْ عَنْهُ؟ أَحَيٌّ هُوَ بَعْدُ؟»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ43: 27).
«7فَخَرَجَ مُوسَى لاِسْتِقْبَالِ حَمِيهِ وَسَجَدَ
وَقَبَّلَهُ. وَسَأَلَ كُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ عَنْ سَلاَمَتِهِ. ثُمَّ دَخَلاَ إِلَى
الْخَيْمَةِ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ18: 7).
«10فَأَرْسَلَ هَدُورَامَ ابْنَهُ إِلَى الْمَلِكِ دَاوُدَ
لِيَسْأَلَ عَنْ سَلاَمَتِهِ
وَيُبَارِكَهُ, لأَنَّهُ حَارَبَ هَدَدَ عَزَرَ وَضَرَبَهُ. (لأَنَّ هَدَدَ عَزَرَ
كَانَتْ لَهُ حُرُوبٌ مَعَ تُوعُوَ). وَبِيَدِهِ جَمِيعُ آنِيَةِ الذَّهَبِ
وَالْفِضَّةِ وَالنُّحَاسِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الأَوَّلُ18: 10).
«22لِتَصِرْ مَائِدَتُهُمْ قُدَّامَهُمْ فَخّاً وَلِلآمِنِينَ
شَرَكاً»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور69: 22).
«4فَقَالَ الرُّؤَسَاءُ لِلْمَلِكِ: «لِيُقْتَلْ هَذَا
الرَّجُلُ لأَنَّهُ بِذَلِكَ يُضْعِفُ أَيَادِيَ رِجَالِ الْحَرْبِ الْبَاقِينَ
فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ وَأَيَادِيَ كُلِّ الشَّعْبِ إِذْ يُكَلِّمُهُمْ بِمِثْلِ
هَذَا الْكَلاَمِ. لأَنَّ هَذَا الرَّجُلَ لاَ يَطْلُبُ السَّلاَمَ لِهَذَا الشَّعْبِ بَلِ
الشَّرَّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا38: 4).
ازدهار Prosperity =
4 =
«21صَوْتُ رُعُوبٍ فِي أُذُنَيْهِ. فِي سَاعَةِ سَلاَمٍ
يَأْتِيهِ الْمُخَرِّبُ»(سِفْرُ أَيُّوبَ15:
21).
«27لِيَهْتِفْ وَيَفْرَحِ الْمُبْتَغُونَ حَقِّي
وَلْيَقُولُوا دَائِماً: «لِيَتَعَظَّمِ الرَّبُّ الْمَسْرُورُ بِسَلاَمَةِ
عَبْدِهِ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور35:
27).
«3لأَنِّي غِرْتُ مِنَ الْمُتَكَبِّرِينَ إِذْ رَأَيْتُ سَلاَمَةَ
الأَشْرَارِ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور73: 3).
«9فَتَكُونُ لِيَ اسْمَ فَرَحٍ لِلتَّسْبِيحِ
وَلِلزِّينَةِ لَدَى كُلِّ أُمَمِ الأَرْضِ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ بِكُلِّ
الْخَيْرِ الَّذِي أَصْنَعُهُ مَعَهُمْ فَيَخَافُونَ وَيَرْتَعِدُونَ مِنْ أَجْلِ
كُلِّ الْخَيْرِ وَمِنْ أَجْلِ كُلِّ السَّلاَمِ الَّذِي أَصْنَعُهُ لَهَا»(سِفْرُ
إِرْمِيَا33: 9).
فعل(سَلاَمَةِ)
Did = 3 =
«7فَأَتَى أُورِيَّا إِلَيْهِ، فَسَأَلَ دَاوُدُ عَنْ سَلاَمَةِ
يُوآبَ وَسَلاَمَةِ
الشَّعْبِ وَنَجَاحِ الْحَرْبِ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي11: 7).+1
«11وَكَانَ مُرْدَخَايُ يَتَمَشَّى يَوْماً فَيَوْماً
أَمَامَ دَارِ بَيْتِ النِّسَاءِ لِيَسْتَعْلِمَ عَنْ سَلاَمَةِ أَسْتِيرَ وَعَمَّا
يُصْنَعُ بِهَا»(سِفْرُ أَسْتِير2: 11).
Safe= 3=
«29فَقَالَ الْمَلِكُ: «أَسَلاَمٌ لِلْفَتَى أَبْشَالُومَ؟» فَقَالَ
أَخِيمَعَصُ: «قَدْ رَأَيْتُ جُمْهُوراً عَظِيماً عِنْدَ إِرْسَالِ يُوآبَ عَبْدَ
الْمَلِكِ وَعَبْدَكَ، وَلَمْ أَعْلَمْ مَاذَا» (سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي18: 29).
«32فَقَالَ الْمَلِكُ لِكُوشِي: «أَسَلاَمٌ لِلْفَتَى
أَبْشَالُومَ؟» فَقَالَ كُوشِي: «لِيَكُنْ كَالْفَتَى أَعْدَاءُ سَيِّدِي
الْمَلِكِ وَجَمِيعُ الَّذِينَ قَامُوا عَلَيْكَ لِلشَّرِّ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي18: 32).
«9بُيُوتُهُمْ آمِنَةٌ مِنَ الْخَوْفِ وَلَيْسَ عَلَيْهِمْ
عَصَا اللهِ»(سِفْرُ أَيُّوبَ21: 9).
رد التحية (يُسَلِّمُونَ) Salute = 3 =
«4فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْكَ وَيُعْطُونَكَ رَغِيفَيْ
خُبْزٍ, فَتَأْخُذُ مِنْ يَدِهِمْ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ10: 4).
«10فَأَرْسَلَ تُوعِي يُورَامَ ابْنَهُ إِلَى الْمَلِكِ
دَاوُدَ لِيَسْأَلَ عَنْ سَلاَمَتِهِ وَيُبَارِكَهُ لأَنَّهُ حَارَبَ هَدَدَ عَزَرَ
وَضَرَبَهُ، لأَنَّ هَدَدَ عَزَرَ كَانَتْ لَهُ حُرُوبٌ مَعَ تُوعِي. وَكَانَ
بِيَدِهِ آنِيَةُ فِضَّةٍ وَآنِيَةُ ذَهَبٍ وَآنِيَةُ نُحَاسٍ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي8: 10).
«13صَادَفَ يَاهُو إِخْوَةَ أَخَزْيَا مَلِكِ يَهُوذَا.
فَقَالَ: «مَنْ أَنْتُمْ؟» فَقَالُوا: «نَحْنُ إِخْوَةُ أَخَزْيَا، وَنَحْنُ
نَازِلُونَ لِنُسَلِّمَ
عَلَى بَنِي الْمَلِكِ وَبَنِي الْمَلِكَةِ»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الثَّانِي10: 13).
حيا(سَلَّمُوا)
Saluted = 3 =
«15فَمَالُوا إِلَى هُنَاكَ وجَاءُوا إِلَى بَيْتِ
الْغُلاَمِ اللاَّوِيِّ، بَيْتِ مِيخَا، وَسَلَّمُوا عَلَيْهِ»(سِفْرُ
اَلْقُضَاة18: 15).
«22فَتَرَكَ دَاوُدُ الأَمْتِعَةَ الَّتِي مَعَهُ بِيَدِ
حَافِظِ الأَمْتِعَةِ وَرَكَضَ إِلَى الصَّفِّ وَأَتَى وَسَأَلَ عَنْ سَلاَمَةِ
إِخْوَتِهِ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ17: 22).
«21وَجَاءَ دَاوُدُ إِلَى مِئَتَيِ الرَّجُلِ الَّذِينَ
أَعْيُوا عَنِ الذَّهَابِ وَرَاءَ دَاوُدَ, فَأَرْجَعُوهُمْ فِي وَادِي
الْبَسُورِ, فَخَرَجُوا لِلِقَاءِ دَاوُدَ وَلِقَاءِ الشَّعْبِ الَّذِينَ مَعَهُ.
فَتَقَدَّمَ دَاوُدُ إِلَى الْقَوْمِ وَسَأَلَ عَنْ سَلاَمَتِهِمْ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ30: 21).
الصحة(سَالِمٌ)
Health = 2 =
«28فَقَالُوا: «عَبْدُكَ أَبُونَا سَالِمٌ. هُوَ حَيٌّ بَعْدُ».
وَخَرُّوا وَسَجَدُوا»(سِفْرُ التَّكْوِينِ43: 28).
«9فَقَالَ يُوآبُ لِعَمَاسَا: «أَسَالِمٌ أَنْتَ يَا أَخِي؟
وَأَمْسَكَتْ يَدُ يُوآبَ الْيُمْنَى بِلِحْيَةِ عَمَاسَا لِيُقَبِّلَهُ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي20: 9).
مسالم Peaceable = 2 =
«18وَيَسْكُنُ شَعْبِي فِي مَسْكَنِ السَّلاَمِ وَفِي مَسَاكِنَ
مُطْمَئِنَّةٍ وَفِي مَحَلاَّتٍ أَمِينَةٍ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ32: 18).
«37وَبَادَتْ مَرَاعِي السَّلاَمِ مِنْ أَجْلِ حُمُوِّ غَضَبِ الرَّبِّ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا25: 37).
سَلاَمَتِكِ Doest = 1=
«5فَمَنْ يُشْفِقُ عَلَيْكِ يَا أُورُشَلِيمُ وَمَنْ
يُعَزِّيكِ وَمَنْ يَمِيلُ لِيَسْأَلَ عَنْ سَلاَمَتِكِ؟»(سِفْرُ
إِرْمِيَا15: 5).
سَلاَمَتِي Familiar= 1=
«9أَيْضاً رَجُلُ سَلاَمَتِي الَّذِي وَثَقْتُ بِهِ آكِلُ خُبْزِي
رَفَعَ عَلَيَّ عَقِبَهُ!»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور41: 9).
المألوفة Familiars = 1 =
«9فَقُلْتُ: «لاَ أَذْكُرُهُ وَلاَ أَنْطِقُ بَعْدُ
بِاسْمِهِ». فَكَانَ فِي قَلْبِي كَنَارٍ مُحْرِقَةٍ مَحْصُورَةٍ فِي عِظَامِي
فَمَلِلْتُ مِنَ الإِمْسَاكِ وَلَمْ أَسْتَطِعْ. 10لأَنِّي
سَمِعْتُ مَذَمَّةً مِنْ كَثِيرِينَ. خَوْفٌ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ. يَقُولُونَ:
«اشْتَكُوا فَنَشْتَكِيَ عَلَيْهِ». كُلُّ أَصْحَابِي يُرَاقِبُونَ ظَلْعِي قَائِلِينَ:
«لَعَلَّهُ يُطْغَى فَنَقْدِرَ عَلَيْهِ وَنَنْتَقِمَ مِنْهُ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا20: 9و10).
(سَلاَمَةَ)
Fare= 1=
«18وَهَذِهِ الْعَشَرَ الْقِطْعَاتِ مِنَ الْجُبْنِ
قَدِّمْهَا لِرَئِيسِ الأَلْفِ, وَافْتَقِدْ سَلاَمَةَ إِخْوَتِكَ وَخُذْ مِنْهُمْ
عَرْبُوناً»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ17: 18).
(سَلاَمَةً)
Favour= 1=
«10أَنَا سُورٌ وَثَدْيَايَ كَبُرْجَيْنِ. حِينَئِذٍ كُنْتُ
فِي عَيْنَيْهِ كَوَاجِدَةٍ سَلاَمَةً»(سِفْرُ
نَشِيدُ الأَنْشَادِ8: 10).
Friends= 1=
«22هَا كُلُّ النِّسَاءِ اللَّوَاتِي بَقِينَ فِي بَيْتِ
مَلِكِ يَهُوذَا يُخْرَجْنَ إِلَى رُؤَسَاءِ مَلِكِ بَابِلَ وَهُنَّ يَقُلْنَ قَدْ
خَدَعَكَ وَقَدِرَ عَلَيْكَ مُسَالِمُوكَ. غَاصَتْ فِي الْحَمْأَةِ
رِجْلاَكَ وَارْتَدَّتَا إِلَى الْوَرَاءِ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا38: 22).
سَالِمٌ Good= 1=
«28فَقَالُوا: «عَبْدُكَ أَبُونَا سَالِمٌ. هُوَ حَيٌّ بَعْدُ».
وَخَرُّوا وَسَجَدُوا»(سِفْرُ التَّكْوِينِ43: 28).
سَلاَمَتِهِ Greet = 1 =
«5فَأَرْسَلَ دَاوُدُ عَشَرَةَ غِلْمَانٍ وَقَالَ دَاوُدُ
لِلْغِلْمَانِ: «اصْعَدُوا إِلَى الْكَرْمَلِ وَادْخُلُوا إِلَى نَابَالَ
وَاسْأَلُوا بِاسْمِي عَنْ سَلاَمَتِهِ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25: 5).
ازدهرت(نَجَاحِ)
Prospered= 1=
«7فَأَتَى أُورِيَّا إِلَيْهِ، فَسَأَلَ دَاوُدُ عَنْ سَلاَمَةِ
يُوآبَ وَسَلاَمَةِ الشَّعْبِ وَنَجَاحِ الْحَرْبِ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الثَّانِي11: 7).
مزدهر(السَّلاَمِ)
Prosperous = 1 =
«12بَلْ زَرْعُ السَّلاَمِ. الْكَرْمُ يُعْطِي ثَمَرَهُ
وَالأَرْضُ تُعْطِي غَلَّتَهَا وَالسَّمَاوَاتُ تُعْطِي نَدَاهَا وَأُمَلِّكُ
بَقِيَّةَ هَذَا الشَّعْبِ هَذِهِ كُلَّهَا»(سِفْرُ
زَكَريَّا8: 12).
صِحَّةٌ Rest = 1=
«3لَيْسَتْ فِي جَسَدِي صِحَّةٌ مِنْ جِهَةِ غَضَبِكَ. لَيْسَتْ فِي
عِظَامِي سَلاَمَةٌ مِنْ جِهَةِ خَطِيَّتِي»(سِفْرُ
اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور38: 3).
سَالِماً Safely= 1=
«3طَرَدَهُمْ. مَرَّ سَالِماً فِي طَرِيقٍ لَمْ يَسْلُكْهُ
بِرِجْلَيْهِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ41: 3).+1
كليا(كُلُّهَا) Wholly= 1=
«19أُغْلِقَتْ مُدُنُ الْجَنُوبِ وَلَيْسَ مَنْ يَفْتَحُ.
سُبِيَتْ يَهُوذَا كُلُّهَا.
سُبِيَتْ بِالتَّمَامِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا13: 19).
0 التعليقات:
إرسال تعليق