G1416 ي ) غَرَبَتِ في اللغة اليونانية د. القس/ سامي منير اسكندر

G1416 ي ) غَرَبَتِ في اللغة اليونانية

إعداد

د. القس/ سامي منير اسكندر

G1416

δύνω, δῦμι, dunō    dumi, doo'-no, doo'-mee

Prolonged forms of an obsolete primary word δύω duō (to sink); to go “down”: - set.

Total KJV occurrences: 2

أشكال طويلة من كلمة الأولية التي عفا عليها الزمن δύω الثنائي )لإغراق(؛ للذهاب "القاعدة": - مجموعة.

G1416

δύνω  /  δῦμι, dunō  /  dumi

Thayer Definition:

1) to go into, enter

2) go under, be plunged into, sink in

2a) used in the NT of the setting of the sun

Part of Speech: verb

A Related Word by Thayer’s/Strong’s Number: prolonged forms of an obsolete primary duo (to sink)

1)    للذهاب إلى، أدخل.

2)    يذهب تحت، تكون سقطت، تغرق في.

2A) المستخدمة في الإِنْجِيل من غروب الشمس.

جزء من الكلام: الفعل

G1416

δύνω / δῦμι, dunō / dumi

Total KJV Occurrences: 2

Set= 1 غَرَبَتِ=

«³²وَلَمَّا صَارَ الْمَسَاءُ، إِذْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ، قَدَّمُوا إِلَيْهِ جَمِيعَ السُّقَمَاءِ وَالْمَجَانِينَ»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ1: 32).

Setting= 1 غُرُوبِ =

«⁴⁰وَعِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، جَمِيعُ الَّذِينَ كَانَ عِنْدَهُمْ سُقَمَاءُ بِأَمْرَاضٍ مُخْتَلِفَةٍ قَدَّمُوهُمْ إِلَيْهِ، فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَشَفَاهُمْ»(إِنْجِيلُ لُوقَا4: 40).

6:31 ص