H517 ع) أُمَّكَ في
اللغة العبرية الجزء الثاني
إعداد وترجمة
د. القس سامي منير اسكندر
mother’s= 67 أُمِّهَا =
«28فَرَكَضَتِ الْفَتَاةُ وَأَخْبَرَتْ بَيْتَ أُمِّهَا
بِحَسَبِ هَذِهِ الأُمُورِ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ24: 28).
«67فَأَدْخَلَهَا إِسْحَاقُ إِلَى خِبَاءِ سَارَةَ أُمِّهِ
وَأَخَذَ رِفْقَةَ فَصَارَتْ لَهُ زَوْجَةً وَأَحَبَّهَا. فَتَعَزَّى إِسْحَاقُ
بَعْدَ مَوْتِ أُمِّهِ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ24: 67).+1
«29لِيُسْتَعْبَدْ لَكَ شُعُوبٌ وَتَسْجُدْ لَكَ قَبَائِلُ.
كُنْ سَيِّداً لإِخْوَتِكَ وَلْيَسْجُدْ لَكَ بَنُو أُمِّكَ. لِيَكُنْ لاَعِنُوكَ
مَلْعُونِينَ وَمُبَارِكُوكَ مُبَارَكِينَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ27: 29).
«2قُمِ اذْهَبْ إِلَى فَدَّانَ أَرَامَ إِلَى بَيْتِ
بَتُوئِيلَ أَبِي أُمِّكَ
وَخُذْ لِنَفْسِكَ زَوْجَةً مِنْ هُنَاكَ مِنْ بَنَاتِ لاَبَانَ أَخِي أُمِّكَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ28: 2).+1
«10فَكَانَ لَمَّا أَبْصَرَ يَعْقُوبُ رَاحِيلَ بِنْتَ
لاَبَانَ خَالِهِ
(أَخِي أُمِّكَ)
وَغَنَمَ لاَبَانَ خَالِهِ(أَخِي
أُمِّكَ)
أَنَّ يَعْقُوبَ تَقَدَّمَ وَدَحْرَجَ الْحَجَرَ عَنْ فَمِ الْبِئْرِ وَسَقَى
غَنَمَ لاَبَانَ خَالِهِ(أَخِي
أُمِّكَ)»(سِفْرُ التَّكْوِينِ29:
10).+2
«29فَرَفَعَ عَيْنَيْهِ وَنَظَرَ بِنْيَامِينَ أَخَاهُ
ابْنَ أُمِّهِ
وَقَالَ: «أَهَذَا أَخُوكُمُ الصَّغِيرُ الَّذِي قُلْتُمْ لِي عَنْهُ؟» ثُمَّ
قَالَ: «اللهُ يُنْعِمُ عَلَيْكَ يَا ابْنِي»(سِفْرُ التَّكْوِينِ43:
29).
«19أَوَّلَ أَبْكَارِ أَرْضِكَ تُحْضِرُهُ إِلَى بَيْتِ
الرَّبِّ إِلَهِكَ. لاَ تَطْبُخْ جَدْياً بِلَبَنِ أُمِّهِ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ23:
19).
«26أَوَّلُ أَبْكَارِ أَرْضِكَ تُحْضِرُهُ إِلَى بَيْتِ
الرَّبِّ إِلَهِكَ. لاَ تَطْبُخْ جَدْياً بِلَبَنِ أُمِّهِ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ34:
26).
«13عَوْرَةَ أُخْتِ أُمِّكَ لاَ تَكْشِفْ. إِنَّهَا قَرِيبَةُ أُمِّكَ»(سِفْرُ اَللاَّوِيِّينَ18:
13).+1
«17وَإِذَا أَخَذَ رَجُلٌ أُخْتَهُ بِنْتَ أَبِيهِ أَوْ
بِنْتَ أُمِّهِ
وَرَأَى عَوْرَتَهَا وَرَأَتْ هِيَ عَوْرَتَهُ فَذَلِكَ عَارٌ. يُقْطَعَانِ
أَمَامَ أَعْيُنِ بَنِي شَعْبِهِمَا. قَدْ كَشَفَ عَوْرَةَ أُخْتِهِ. يَحْمِلُ
ذَنْبَهُ»(سِفْرُ اَللاَّوِيِّينَ20: 17).
«19عَوْرَةَ أُخْتِ أُمِّكَ أَوْ أُخْتِ أَبِيكَ لاَ تَكْشِفْ.
إِنَّهُ قَدْ عَرَّى قَرِيبَتَهُ. يَحْمِلاَنِ ذَنْبَهُمَا»(سِفْرُ اَللاَّوِيِّينَ20:
19).
«11فَقَال هَارُونُ لِمُوسَى: «أَسْأَلُكَ يَا سَيِّدِي لا
تَجْعَل عَليْنَا الخَطِيَّةَ التِي حَمِقْنَا وَأَخْطَأْنَا بِهَا. 12فَلا تَكُنْ كَالمَيِّتِ الذِي يَكُونُ عِنْدَ
خُرُوجِهِ مِنْ رَحِمِ أُمِّهِ
قَدْ أُكِل نِصْفُ لحْمِهِ»(سِفْرُ اَلْعَدَد12: 11و12).
«21لا تَأْكُلُوا جُثَّةً مَا. تُعْطِيهَا لِلغَرِيبِ الذِي
فِي أَبْوَابِكَ فَيَأْكُلُهَا أَوْ يَبِيعُهَا لأَجْنَبِيٍّ لأَنَّكَ شَعْبٌ
مُقَدَّسٌ لِلرَّبِّ إِلهِكَ. لا تَطْبُخْ جَدْياً بِلبَنِ أُمِّهِ»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة14:
21).
«1وَذَهَبَ أَبِيمَالِكُ بْنُ يَرُبَّعْلَ إِلَى شَكِيمَ
إِلَى أَخْوَالِهِ, وَقَالَ لِجَمِيعِ عَشِيرَةِ بَيْتِ أَبِي أُمِّهِ:»(سِفْرُ اَلْقُضَاة9:
1).+1
«3فَتَكَلَّمَ أَخْوَالِهِ عَنْهُ فِي آذَانِ كُلِّ أَهْلِ
شَكِيمَ بِجَمِيعِ هَذَا الْكَلاَمِ. فَمَالَ قَلْبُهُمْ وَرَاءَ أَبِيمَالِكَ,
لأَنَّهُمْ قَالُوا: «أَخُونَا هُوَ»(سِفْرُ اَلْقُضَاة9:
3).
«17فَكَشَفَ لَهَا كُلَّ قَلْبِهِ, وَقَالَ لَهَا: «لَمْ
يَعْلُ مُوسَى رَأْسِي لأَنِّي نَذِيرُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ أُمِّي, فَإِنْ حُلِقْتُ
تُفَارِقُنِي قُّوَتِي وَأَضْعُفُ وَأَصِيرُ كَأَحَدِ النَّاسِ»(سِفْرُ اَلْقُضَاة16:
17).
«8فَقَالَتْ نُعْمِي لِكَنَّتَيْهَا: «اذْهَبَا ارْجِعَا
كُلُّ وَاحِدَةٍ إِلَى بَيْتِ أُمِّهَا. وَلْيَصْنَعِ الرَّبُّ مَعَكُمَا
إِحْسَاناً كَمَا صَنَعْتُمَا بِالْمَوْتَى وَبِي»(سِفْرُ رَاعُوث1:
8).
«30فَحَمِيَ غَضَبُ شَاوُلَ عَلَى يُونَاثَانَ وَقَالَ
لَهُ: «يَا ابْنَ الْمُتَعَوِّجَةِ الْمُتَمَرِّدَةِ, أَمَا عَلِمْتُ أَنَّكَ قَدِ
اخْتَرْتَ ابْنَ يَسَّى لِخِزْيِكَ وَخِزْيِ عَوْرَةِ أُمِّكَ؟»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ
الأَوَّلُ20: 30).
«26وَيَرُبْعَامُ بْنُ نَابَاطَ، أَفْرَايِمِيٌّ مِنْ
صَرَدَةَ، عَبْدٌ لِسُلَيْمَانَ. وَاسْمُ أُمِّهِ صَرُوعَةُ، وَهِيَ أَرْمَلَةٌ،
رَفَعَ يَدَهُ عَلَى الْمَلِكِ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ11: 26).
«21وَأَمَّا رَحُبْعَامُ بْنُ سُلَيْمَانَ فَمَلَكَ فِي
يَهُوذَا. وَكَانَ رَحُبْعَامُ ابْنَ إِحْدَى وَأَرْبَعِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ،
وَمَلَكَ سَبْعَ عَشَرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ الْمَدِينَةِ الَّتِي
اخْتَارَهَا الرَّبُّ لِوَضْعِ اسْمِهِ فِيهَا مِنْ جَمِيعِ أَسْبَاطِ
إِسْرَائِيلَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
نِعْمَةُ الْعَمُّونِيَّةُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ14: 21).
«31ثُمَّ اضْطَجَعَ رَحُبْعَامُ مَعَ آبَائِهِ، وَدُفِنَ
مَعَ آبَائِهِ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ. وَاسْمُ أُمِّهِ نِعْمَةُ الْعَمُّونِيَّةُ. وَمَلَكَ
أَبِيَامُ ابْنُهُ عِوَضاً عَنْهُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الأَوَّلُ14: 31).
«2مَلَكَ ثَلاَثَ سِنِينٍ فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
مَعْكَةُ ابْنَةُ أَبْشَالُومَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ15: 2).
«10مَلَكَ إِحْدَى وَأَرْبَعِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ.
وَاسْمُ أُمِّهِ
مَعْكَةُ ابْنَةُ أَبْشَالُومَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ15: 10).
«42وَكَانَ يَهُوشَافَاطُ ابْنَ خَمْسٍ وَثَلاَثِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ خَمْساً وَعِشْرِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ، وَاسْمُ أُمِّهِ
عَزُوبَةُ بِنْتُ شَلْحِي»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ22: 42).
«26وَكَانَ أَخَزْيَا ابْنَ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ سَنَةً وَاحِدَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
عَثَلْيَا بِنْتُ عُمْرِي مَلِكِ إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي8:
26).
«2كَانَ ابْنَ سِتَّ عَشَرَةَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ،
وَمَلَكَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ، وَاسْمُ أُمِّهِ
يَكُلْيَا مِنْ أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي15: 2).
«33كَانَ ابْنَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ،
وَمَلَكَ سِتَّ عَشَرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ يَرُوشَا ابْنَةُ صَادُوقَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي15:
33).
«2كَانَ ابْنَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ،
وَمَلَكَ تِسْعاً وَعِشْرِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
أَبِي ابْنَةُ زَكَرِيَّا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي18: 2).
«1كَانَ مَنَسَّى ابْنَ اثْنَتَيْ عَشَرَةَ سَنَةً حِينَ
مَلَكَ، وَمَلَكَ خَمْساً وَخَمْسِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
حَفْصِيبَةُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي21: 1).
«19كَانَ آمُونُ ابْنَ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ سَنَتَيْنِ فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
مَشُلَّمَةُ بِنْتُ حَارُوصَ مِنْ يَطْبَةَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي21: 19).
«1كَانَ يُوشِيَّا ابْنَ ثَمَانِ سِنِينٍ حِينَ مَلَكَ،
وَمَلَكَ إِحْدَى وَثَلاَثِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
يَدْيَدَةُ بِنْتُ عَدَايَةَ مِنْ بُصْقَةَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي22:
1).
«31كَانَ يَهُوآحَازُ ابْنَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ فِي أُورُشَلِيمَ، وَاسْمُ أُمِّهِ حَمُوطَلُ بِنْتُ إِرْمِيَا مِنْ لِبْنَةَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي23: 31).
«36كَانَ يَهُويَاقِيمُ ابْنَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ. وَمَلَكَ إِحْدَى عَشَرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
زَبِيدَةُ بِنْتُ فِدَايَةَ مِنْ رُومَةَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي23: 36).
«8كَانَ يَهُويَاكِينُ ابْنَ ثَمَانِي عَشَرَةَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
نَحُوشْتَا بِنْتُ أَلْنَاثَانَ مِنْ أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي24: 8).
«18كَانَ صِدْقِيَّا ابْنَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ. وَمَلَكَ إِحْدَى عَشَرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ، وَاسْمُ أُمِّهِ
حَمِّيطَلُ بِنْتُ إِرْمِيَا مِنْ لِبْنَةَ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي24:
18).
«13فَتَشَدَّدَ الْمَلِكُ رَحُبْعَامُ فِي أُورُشَلِيمَ
وَمَلَكَ لأَنَّ رَحُبْعَامَ كَانَ ابْنَ إِحْدَى وَأَرْبَعِينَ سَنَةً حِينَ
مَلَكَ وَمَلَكَ سَبْعَ عَشْرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ الْمَدِينَةِ الَّتِي
اخْتَارَهَا الرَّبُّ لِيَضَعَ اسْمَهُ فِيهَا دُونَ جَمِيعِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ.
وَاسْمُ أُمِّهِ
نَعْمَةُ الْعَمُّونِيَّةُ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي12:
13).
«2مَلَكَ ثَلاَثَ سِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ مِيخَايَا بِنْتُ أُورِيئِيلَ مِنْ
جَبْعَةَ. وَكَانَتْ حَرْبٌ بَيْنَ أَبِيَّا وَيَرُبْعَامَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي13: 2).
«31وَمَلَكَ يَهُوشَافَاطُ عَلَى يَهُوذَا. كَانَ ابْنَ
خَمْسٍ وَثَلاَثِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ وَمَلَكَ خَمْساً وَعِشْرِينَ سَنَةً فِي
أُورُشَلِيمَ وَاسْمُ أُمِّهِ
عَزُوبَةُ بِنْتُ شَلْحِي»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي20:
31).
«2كَانَ أَخَزْيَا ابْنَ اثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ وَمَلَكَ سَنَةً وَاحِدَةً فِي أُورُشَلِيمَ وَاسْمُ أُمِّهِ عَثَلْيَا
بِنْتُ عُمْرِي»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي22:
2).
«1مَلَكَ أَمَصْيَا وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ
سَنَةً وَمَلَكَ تِسْعاً وَعِشْرِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ وَاسْمُ أُمِّهِ
يَهُوعَدَّانُ مِنْ أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي25:
1).+1
«3كَانَ عُزِّيَّا ابْنَ سِتَّ عَشَرَةَ سَنَةً حِينَ
مَلَكَ وَمَلَكَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ. وَاسْمُ أُمِّهِ
يَكُلْيَا مِنْ أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي26:
3).
«1مَلَكَ حَزَقِيَّا وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ
سَنَةً وَمَلَكَ تِسْعاً وَعِشْرِينَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ وَاسْمُ أُمِّهِ
أَبِيَّةُ بِنْتُ زَكَرِيَّا»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي29:
1).+1
«21وَقَالَ: «عُرْيَاناً خَرَجْتُ مِنْ بَطْنِ أُمِّي
وَعُرْيَاناً أَعُودُ إِلَى هُنَاكَ. الرَّبُّ أَعْطَى وَالرَّبُّ أَخَذَ
فَلْيَكُنِ اسْمُ الرَّبِّ مُبَارَكاً»(سِفْرُ أَيُّوبَ1: 21).
«18بَلْ مُنْذُ صِبَايَ كَبِرَ عِنْدِي كَأَبٍ وَمِنْ
بَطْنِ أُمِّي
هَدَيْتُهَا»(سِفْرُ أَيُّوبَ31: 18).
«9لأَنَّكَ أَنْتَ جَذَبْتَنِي مِنَ الْبَطْنِ.
جَعَلْتَنِي مُطْمَئِنّاً عَلَى ثَدْيَيْ أُمِّي. 10عَلَيْكَ أُلْقِيتُ مِنَ الرَّحِمِ. مِنْ بَطْنِ أُمِّي
أَنْتَ إِلَهِي»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور22:
9و10).
«20تَجْلِسُ تَتَكَلَّمُ عَلَى أَخِيكَ. لاِبْنِ أُمِّكَ
تَضَعُ مَعْثَرَةً»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور50:
20).
«8صِرْتُ أَجْنَبِيّاً عِنْدَ إِخْوَتِي وَغَرِيباً عِنْدَ
بَنِي أُمِّي»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور69: 8).
«6عَلَيْكَ اسْتَنَدْتُ مِنَ الْبَطْنِ وَأَنْتَ مُخْرِجِي
مِنْ أَحْشَاءِ أُمِّي.
بِكَ تَسْبِيحِي دَائِماً»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور71: 6).
«13لأَنَّكَ أَنْتَ اقْتَنَيْتَ كُلْيَتَيَّ. نَسَجْتَنِي
فِي بَطْنِ أُمِّي»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور139: 13).
«15كَمَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ عُرْيَاناً يَرْجِعُ
ذَاهِباً كَمَا جَاءَ وَلاَ يَأْخُذُ شَيْئاً مِنْ تَعَبِهِ فَيَذْهَبُ بِهِ فِي
يَدِهِ»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ5: 15).
«6لاَ تَنْظُرْنَ إِلَيَّ لِكَوْنِي سَوْدَاءَ لأَنَّ
الشَّمْسَ قَدْ لَوَّحَتْنِي. بَنُو أُمِّي غَضِبُوا عَلَيَّ. جَعَلُونِي نَاطُورَةَ
الْكُرُومِ. أَمَّا كَرْمِي فَلَمْ أَنْطُرْهُ»(سِفْرُ نَشِيدُ
الأَنْشَادِ1: 6).
«4فَمَا جَاوَزْتُهُمْ إِلاَّ قَلِيلاً حَتَّى وَجَدْتُ
مَنْ تُحِبُّهُ نَفْسِي فَأَمْسَكْتُهُ وَلَمْ أَرْخِهِ حَتَّى أَدْخَلْتُهُ
بَيْتَ أُمِّي
وَحُجْرَةَ مَنْ حَبِلَتْ بِي»(سِفْرُ نَشِيدُ الأَنْشَادِ3: 4).
«2وَأَقُودُكَ وَأَدْخُلُ بِكَ بَيْتَ أُمِّي
وَهِيَ تُعَلِّمُنِي فَأَسْقِيكَ مِنَ الْخَمْرِ الْمَمْزُوجَةِ مِنْ سُلاَفِ
رُمَّانِي»(سِفْرُ نَشِيدُ الأَنْشَادِ8: 2).
«1كَانَ صِدْقِيَّا ابْنَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ سَنَةً
حِينَ مَلَكَ وَمَلَكَ إِحْدَى عَشَرَةَ سَنَةً فِي أُورُشَلِيمَ وَاسْمُ أُمِّهِ
حَمِيطَلُ بِنْتُ إِرْمِيَا مِنْ لِبْنَةَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا52:
1).+1
«45اِبْنَةُ أُمِّكِ أَنْتِ الْكَارِهَةُ زَوْجَهَا
وَبَنِيهَا. وَأَنْتِ أُخْتُ أَخَوَاتِكِ اللَّوَاتِي كَرِهْنَ أَزْوَاجَهُنَّ
وَأَبْنَاءَهُنَّ. أُمُّكُنَّ حِثِّيَّةٌ وَأَبُوكُنَّ أَمُورِيٌّ,»(سِفْرُ حِزْقِيَال16:
45).
Dam= 5= أم للحيوان الداجن
بالذات
«30كَذَلِكَ تَفْعَلُ بِبَقَرِكَ وَغَنَمِكَ. سَبْعَةَ
أَيَّامٍ يَكُونُ مَعَ أُمِّهِ
وَفِي الْيَوْمِ الثَّامِنِ تُعْطِينِي إِيَّاهُ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ22:
30).
«27مَتَى وُلِدَ بَقَرٌ أَوْ غَنَمٌ أَوْ مِعْزًى يَكُونُ
سَبْعَةَ أَيَّامٍ تَحْتَ أُمِّهِ ثُمَّ مِنَ الْيَوْمِ الثَّامِنِ
فَصَاعِداً يُرْضَى بِهِ قُرْبَانَ وَقُودٍ لِلرَّبِّ»(سِفْرُ اَللاَّوِيِّينَ22:
27).
«6إِذَا اتَّفَقَ قُدَّامَكَ عُشُّ طَائِرٍ فِي الطَّرِيقِ
فِي شَجَرَةٍ مَا أَوْ عَلى الأَرْضِ فِيهِ فِرَاخٌ أَوْ بَيْضٌ وَالأُمُّ
حَاضِنَةٌ الفِرَاخَ أَوِ البَيْضَ فَلا تَأْخُذِ الأُمَّ مَعَ الأَوْلادِ. 7أَطْلِقِ الأُمَّ وَخُذْ لِنَفْسِكَ الأَوْلادَ لِيَكُونَ
لكَ خَيْرٌ وَتُطِيل الأَيَّامَ»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة22: 6و7).+2
Mothers= 3= أُمَّهَاتِهِمْ
«3لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ عَنِ الْبَنِينَ وَعَنِ
الْبَنَاتِ الْمَوْلُودِينَ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ وَعَنْ أُمَّهَاتِهِمِ اللَّوَاتِي
وَلَدْنَهُمْ وَعَنْ آبَائِهِمِ الَّذِينَ وَلَدُوهُمْ فِي هَذِهِ الأَرْضِ:»(سِفْرُ إِرْمِيَا16:
3).
«12يَقُولُونَ لِأُمَّهَاتِهِمْ: «أَيْنَ الْحِنْطَةُ
وَالْخَمْرُ؟» إِذْ يُغْشَى عَلَيْهِمْ كَجَرِيحٍ فِي سَاحَاتِ الْمَدِينَةِ إِذْ
تُسْكَبُ نَفْسُهُمْ فِي أَحْضَانِ أُمَّهَاتِهِمْ»(سِفْرُ مَرَاثِي
إِرْمِيَا2: 12).
«3صِرْنَا أَيْتَاماً بِلاَ أَبٍ. أُمَّهَاتُنَا كَأَرَامِلَ»(سِفْرُ مَرَاثِي
إِرْمِيَا5: 3).
mothers’= 1= لِأُمَّهَاتِهِمْ
«12يَقُولُونَ لِأُمَّهَاتِهِمْ: «أَيْنَ الْحِنْطَةُ
وَالْخَمْرُ؟» إِذْ يُغْشَى عَلَيْهِمْ كَجَرِيحٍ فِي سَاحَاتِ الْمَدِينَةِ إِذْ
تُسْكَبُ نَفْسُهُمْ فِي أَحْضَانِ أُمَّهَاتِهِمْ»(سِفْرُ مَرَاثِي
إِرْمِيَا2: 12).
Parting= 1= أُمِّ
الطَّرِيقِ
«21لأَنَّ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ وَقَفَ عَلَى أُمِّ الطَّرِيقِ,
عَلَى رَأْسِ الطَّرِيقَيْنِ لِيَعْرِفَ عِرَافَةً. صَقَلَ السِّهَامَ. سَأَلَ بِالتَّرَافِيمِ. نَظَرَ إِلَى الْكَبِدِ»(سِفْرُ حِزْقِيَال21:
21).
 أُمَّكَ في اللغة العبرية الجزء الثاني د. القس سامي منير اسكندر){kind=link}
0 التعليقات:
إرسال تعليق