كتب الأبوكريفا المنسوبة لسليمان إعداد د. القس سامي منير إسكندر

 

كتب الأبوكريفا المنسوبة لسليمان

إعداد

د. القس سامي منير إسكندر

 

يوجد مكتبة كاملة منسوبة لسليمان - أكثر من أي ملك آخر في الإِعْلاَنِ الإِلَهِيَّ الْمَكْتُوبُ - ولهذا السبب بالذات.

لأن الكتاب يقول عن سليمان: «³²وَتَكَلَّمَ بِثَلاَثَةِ آلاَفِ مَثَلٍ، وَكَانَتْ نَشَائِدُهُ أَلْفاً وَخَمْساً. ³³وَتَكَلَّمَ عَنِ الأَشْجَارِ، مِنَ الأَرْزِ الَّذِي فِي لُبْنَانَ إِلَى الزُّوفَا النَّابِتِ فِي الْحَائِطِ. وَتَكَلَّمَ عَنِ الْبَهَائِمِ وَعَنِ الطَّيْرِ وَعَنِ الدَّبِيبِ وَعَنِ السَّمَكِ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ4: 32-33).

اليهود فهموا أن سليمان كتب آلاف الكتب، لكن لم يصلنا منها إلا 3 فقط في القانون الرسمي: الأمثال، الجامعة، نشيد الأناشيد.

فأين ذهبت الباقي؟ هنا ظهرت كتب "الأبوكريفا المنسوبة لسليمان - Pseudepigrapha of Solomon" -  يعني كتب كتبها أناس متأخرون ونسبوها لسليمان ليعطوها سلطة.

وهي تنقسم إلى 3 مجموعات:

1)   الكتب القانونية الثانية - المقبولة في الكنائس الأرثوذكسية والكاثوليكية - مرفوضة عند البروتستانت واليهود

 أ. سفر الحكمة - حكمة سليمان - Wisdom of Solomon

تاريخه: كُتب حوالي 100 ق.م - 30 ق.م في الإسكندرية - ليس بيد سليمان نفسه - لغته يونانية فلسفية وليست عبرية.

موضوعه: 19 إصحاح - يتكلم كأن سليمان نفسه يتكلم: "أَحْبِبُوا الْعَدْلَ يَا قُضَاةَ الأَرْضِ... إِنَّ الْحِكْمَةَ لاَ تَلِجُ النَّفْسَ السَّاعِيَةَ بِالْمَكْرِ" حك 1:1-4

أهميته: هو الذي فيه أشهر نبوءة عن المسيح في الأبوكريفا: "لِنَكْمُنْ لِلصِّدِّيقِ فَإِنَّهُ ثَقِيلٌ عَلَيْنَا... فَلْنَحْكُمْ عَلَيْهِ بِمَوْتٍ شَائِنٍ" حك 2:12-20 - تشبه تماماً آلام المسيح.

مكانته: موجود في الترجمة السبعينية، وقانوني في الكاثوليك والأرثوذكس، وغير قانوني في اليهودية والإنجيليين.

ب. مزامير سليمان - Psalms of Solomon

تاريخه: كُتب حوالي 50 ق.م بعد أن احتل الرومان أورشليم - ليس لسليمان إطلاقاً.

موضوعه: 18 مزمور - حزين جداً - يبكي على سقوط أورشليم ويطلب مجيء المسيح المنتظر - مسيح من نسل داود سيطرد الرومان.

لماذا نُسب لسليمان؟ لأن سليمان هو ابن داود، والكاتب أراد أن يقول: كما أن سليمان كان ابن داود الملك، سيأتي ابن داود آخر ملك.

أهميته: هو أول كتاب يهودي يستخدم كلمة "المسيح - الماشيح" بمعنى ملك مخلص سياسي. يسوع قرأه، وبولس اقتبس أفكاره.

) الكتب المنحولة - Pseudepigrapha - مرفوضة من كل الكنائس

ج. أودية سليمان - Odes of Solomon - أناشيد سليمان

تاريخه: كُتب حوالي 100م - مسيحي يهودي.

موضوعه: 42 قصيدة روحية جميلة جداً - تشبه مزامير داود - تتكلم عن حب المسيح والنور.

مثال من قصيدة 3: "ألبسني الرب... وحبه أرواني"

أهميته: اكتُشف حديثاً 1909 - ويُعتقد أنه أقدم ترانيم مسيحية خارج العهد الجديد - يظهر لاهوت يوحنا المبكر.

د. وصية سليمان - عهد سليمان - Testament of Solomon

تاريخه: كُتب حوالي 200-300م

موضوعه: أخطر كتاب سحر في العالم القديم - يروي كيف أن الله أعطى سليمان خاتماً سحرياً عليه نجمة داود الخماسية، به سلطان على الشياطين - فسخر سليمان 36 شيطاناً لبناء الهيكل.

فيه: أسماء الشياطين - أورنياس، بعلزبول، ليليث - وكيف يحبسهم سليمان.

- لماذا انتشر؟ لأنه يفسر آية "وَسَخَّرْنَا لِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ... وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ" - اليهود والمسلمون أخذوا منه فكرة أن سليمان كان يكلم الجن.

هذا الكتاب هو أصل كل كتب السحر في العصور الوسطى: "مفتاح سليمان الصغير والكبير - Clavicula Salomonis - Key of Solomon" - كتب سحر أسود كاملة منسوبة لسليمان، مليئة بالطلاسم، كتبت في القرن 14م، ومازالت تباع حتى اليوم في أوروبا ككتب سحر - ليس لها أي علاقة بسليمان الحقيقي.

 

 هـ. سفر سحر سليمان - Sefer HaRazim - كتاب الأسرار

كتاب عبري قديم يشرح كيف استخدم سليمان الملائكة لمعرفة أسرار السماء - مصدر فكرة "خاتم سليمان" في الإسلام.

1)   لماذا نسبوا كل هذه الكتب لسليمان؟

لسببين قاله المدراش نفسه:

1) الحكمة: سليمان كان أحكم إنسان - فأي كتاب حكمة ينسبونه له ليثق الناس به.

2) السلطان على الأرواح: القصة في 1صم 16: 23 أن داود كان يطرد الروح الشرير بشاول بالموسيقى، فقال الناس: ابنه سليمان سلطانه أعظم، يطرد الشياطين كلها - فاخترعوا كتب السحر باسمه.

 

v   الجدول النهائي

 

الكتاب	كتبه سليمان فعلاً؟	تاريخه الحقيقي	هل هو قانوني؟
الأمثال، الجامعة، النشيد	نعم - حسب التقليد اليهودي المسيحي	950 ق.م	قانوني في كل الكنائس
الحكمة = Wisdom	لا - كاتب إسكندراني يوناني	100 ق.م	قانوني ثانٍ - كاثوليك وأرثوذكس فقط
مزامير سليمان	لا - حاخام بعد الرومان	50 ق.م	غير قانوني - أبوكريفا
أودية سليمان	لا - مسيحي مبكر	100م	غير قانوني لكنه جميل ومفيد روحياً
وصية سليمان ومفتاح سليمان	لا - سحرة في العصور الوسطى	200م - 1400م	مرفوض تماماً - كتب سحر

 

v   الخلاصة اليهودية - التلمود جتين 68أ:

 الحاخامات قالوا: "سليمان كتب 3 كتب فقط في شبابه وحكمته وشيخوخته: النشيد في شبابه - نشيد الحب، الأمثال في رجولته - حكمة الحياة، الجامعة في شيخوخته - باطل الأباطيل - وما زاد على ذلك فهو من الناس وليس منه".

 

للتواصل

Shamsmasr.jesus@gmail.com

1:33 م