H3820
) القَلْبِ في اللغة العبرية
إعداد وتعريب وتمصير
د. القس / سامي منير إسكندر
H3820, לֵב, lêb, labe
A
form of H3824; the heart; also used (figuratively) very widely
for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything: - + care for, comfortably,
consent, X considered, courag [-eous], friend [-ly], ([broken-], [hard-],
[merry-], [stiff-], [stout-], double) heart ([-ed]), X heed, X I, kindly,
midst, mind (-ed), X regard ([-ed)], X themselves, X unawares, understanding, X
well, willingly, wisdom.
Total KJV occurrences: 598
v
ترجمة وشرح الكلمة العبرية: H3820
|
العنصر |
القيمة باللغة
العبرية / الإنجليزية |
الترجمة
والمعنى |
|
رمز سترونج |
H3820 |
رمز يشير إلى
هذه الكلمة في قاموس سترونج (Strong's
Concordance). |
|
الكلمة العبرية |
לֵב |
الكلمة العبرية
التي تُنطق (لِيب). |
|
النطق بالحروف
اللاتينية (Transliteration) |
lêb |
النطق الصوتي
التقريبي للكلمة. |
|
النطق الصوتي (Phonetic
Pronunciation) |
labe |
طريقة نطق
الكلمة. |
|
الارتباط بجذر
آخر |
A form of
H3824 |
صيغة مشتقة أو
مرتبطة بالكلمة العبرية الأوسع (לֵבָב - لِيبا). |
1) المعنى الأساسي (The Basic Meaning)
- The heart: القلب (بمعناه العضوي الحرفي أحياناً، ولكن غالباً ما
يُستخدم مجازياً).
2) الاستخدام المجازي الواسع (Figuratively)
في الفكر العبري القديم، لم يكن "القلب"
(لِيب) يُقصد به فقط العضو المسؤول عن ضخ الدم أو مركز العواطف الرومانسية كما هو
شائع في المعاصر، بل كان يشمل الكيان الداخلي الكامل للإنسان، ويُستخدم للدلالة
على:
- المشاعر والأحاسيس
(Feelings): الفرح، الحزن، الشجاعة، أو الخوف.
- الإرادة والنية
(The Will): الرغبة، القرار، والموافقة أو الرفض.
- العقل والفهم والإدراك
(Intellect / Understanding / Wisdom): مركز التفكير، الحكمة، والوعي (على
عكس الثقافة الحديثة التي تفصل بين العقل والقلب).
- المركز أو الوسط
(The Centre): وسط أي شيء أو جوفه (مثل وسط البحر أو الأرض).
3) كيفية ترجمة الكلمة في الإِعْلاَنِ الإِلَهِيَّ الْمَكْتُوبُ (KJV
Occurrences)
نظراً لاتساع دلالاتها، تُترجم الكلمة في نسخة الملك
جيمس (KJV)
بأكثر من طريقة حسب السياق، ومنها:
- heart [-ed]: القلب (بأنواعه المختلفة: منكسر،
قاسٍ، مسرور، شجاع، مزدوج...).
- mind [-ed]: الفكر أو العقل أو الاتجاه الداخلي.
- understanding / wisdom: الفهم / الحكمة والتعقل.
- courage [-eous]: الشجاعة أو الجرأة.
- consent / willingly: الرضا أو الإرادة الحرة.
- midst: الوسط أو الجوف (مركز الشيء).
- care for / regard / heed: الاهتمام، الاعتبار، أو الانتباه.
- friendly / kindly: الود أو الطيبة الصادرة من الداخل.
- إجمالي مرات ورود الكلمة: 598 مرة في
نسخة الملك جيمس (KJV).
H3820, לב, lêb
BDB Definition:
1)
inner man, mind, will, heart, understanding
1a)
inner part, midst
1a1)
midst (of things)
1a2)
heart (of man)
1a3)
soul, heart (of man)
1a4)
mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5)
inclination, resolution, determination (of will)
1a6)
conscience
1a7)
heart (of moral character)
1a8)
as seat of appetites
1a9)
as seat of emotions and passions
1a10)
as seat of courage
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a form of H3824
هذا النص يقدم تعريفاً تفصيلياً
للكلمة العبرية H3820 (לֵב - lêb)
من قاموس براون-درايفر-بريجز (BDB)، وهو يوضح بعمق كيف كانت الثقافة العبرية القديمة تفهم مفهوم
"القلب".
v
إليك ترجمة وشرح التعريف حسب قاموس BDB (H3820 - לֵב)
|
العنصر |
القيمة |
الشرح |
|
رمز
سترونج |
H3820 |
رمز
الكلمة في قاموس سترونج. |
|
الكلمة
العبرية |
לֵב |
الكلمة
العبرية (تُنطق: لِيب). |
|
نوع
الكلمة (Part of Speech) |
noun masculine
(اسم مذكر) |
الكلمة
اسم وليست فعلاً. |
|
الجذر/الارتباط |
a form of H3824 |
مشتقة
من أو مرتبطة بالكلمة الأوسع (לֵבָב - لِيبا). |
1) التعريفات العامة (BDB Definition)
1) inner man, mind, will, heart,
understanding
الترجمة:
الإنسان الداخلي، الفكر/العقل، الإرادة، القلب، الفهم والإدراك.
1a) inner part, midst
الترجمة: الجزء الداخلي، الوسط
(الجوف).
2) التفريع الدلالي لاستخدامات
الكلمة (Sub-definitions)
يُظهر هذا القسم مدى اتساع استخدام
كلمة "لِيب" (القلب) في العهد القديم لتشمل جوانب نفسية، وعقلية،
وأخلاقية:
1a1) midst (of things): وسط الأشياء (المعنى المكاني الحرفي، مثل قلب البحر أو وسط
الأرض).
1a2) heart (of man):
قلب الإنسان (بمعناه الشامل للكيان الداخلي).
1a3) soul, heart (of man):
النفس والقلب البشري.
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory: العقل، المعرفة، التفكير، التأمل، والذاكرة (في الفكر العبري،
العقل والتفكير يقعان في "القلب" وليس في الرأس).
1a5) inclination, resolution, determination (of will): الميل، العزم، وتحديد الإرادة (اتخاذ القرار والنية).
1a6) conscience:
الضمير (الشعور الداخلي بالصواب والخطأ).
1a7) heart (of moral character):
القلب من حيث الطابع الأخلاقي والشخصية.
1a8) as seat of appetites:
مركز الشهوات والرغبات الجسدية أو النفسية.
1a9) as seat of emotions and passions: مركز العواطف والانفعالات (مثل الفرح، الحزن، الخوف، الغضب،
والمحبة).
1a10) as seat of courage:
مركز الشجاعة والبسالة (أو الخوف والجبن أحياناً).
v
الخلاصة اللاهوتية واللغوية
يؤكد هذا التعريف من قاموس BDB أن كلمة "لِيب" (לֵב)
في العبرية الكتابية لا تعني فقط "العضو الحيوي" أو "مقر المشاعر
الرومانسية"، بل هي المركز المركزي لكيان الإنسان بالكامل:
1. فكرياً وعقلياً: يفكر ويتذكر ويخطط.
2. إرادياً: يقرر وينوي ويختار.
3. عاطفياً: يشعر ويحب ويحزن ويشجع.
4. أخلاقياً: يضم ضميره ويحدد هويته الشخصية أمام الله.
H3820, לב, lêb
Total KJV Occurrences: 595
heart, 485
«»(سِفْرُ التَّكْوِينِ6:5-6
(2), «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ8:21
(2), «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ17:17, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ24:45, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ27:41, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ42:28, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ45:26, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ4:14, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ4:21, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ7:3, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ7:13-14
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ7:22-23
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ8:15, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ8:19, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ8:32, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9:7, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9:12, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9:14, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9:34-35
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ10:1
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ10:20, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ10:27, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ11:10, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ14:4, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ15:8
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ25:2, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ28:29-30
(3), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:5, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:21, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:26, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:29, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:34-35
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ36:2
(2), «»(سِفْرُ اَلْعَدَد32:7, «»(سِفْرُ اَلْعَدَد32:9, «»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة28:65, «»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة29:4, «»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة29:19, «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة5:8-9
(2), «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة5:15-16
(2), «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة16:15, «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة16:17-18
(3), «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة18:20, «»(سِفْرُ رَاعُوث 3:5-7 (3), «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ1:13, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ2:1, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ4:13, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ10:9, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ17:32, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ24:5, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25:31, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25:36-37 (2), «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ27:1, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ28:5, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي6:16, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي7:21, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي13:27-28 (2), «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي13:33, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي14:1, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي17:10 (2), «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي18:14, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي19:19, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي24:10, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ3:9, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ3:12, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ4:29, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ10:24, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ11:3, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ12:26-27 (2), «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ12:33, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ18:37, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ21:7, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 5:26, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 6:11, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 9:24, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 12:4, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 14:10, «»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي 23:3, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ12:33, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ12:38, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ15:29, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ16:10, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ17:19, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ17:25, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ29:9 (2), «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي6:38, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي7:10-11 (2), «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي7:16, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي9:23, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي12:14, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي17:6, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي25:19, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي26:16, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي29:31, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي30:12, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي32:25-26 (2), «»(سِفْرُ عَزْرَا 6:22, «»(سِفْرُ عَزْرَا 7:27, «»(سِفْرُ نَحَمْيَا 2:2, «»(سِفْرُ نَحَمْيَا 2:12, «»(سِفْرُ نَحَمْيَا 6:8, «»(سِفْرُ نَحَمْيَا 7:5, «»(سِفْرُ أَسْتِير 1:10, «»(سِفْرُ أَسْتِير 5:9, «»(سِفْرُ أَسْتِير 6:6, «»(سِفْرُ أَسْتِير 7:5, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ7:17, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ8:10, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ11:13, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ12:24, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ15:12, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ17:4, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ23:16, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ29:13, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ31:7, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ31:9, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ31:27, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ33:3, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ34:14, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ36:13, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ37:1, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ41:24
(2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور4:7, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور7:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور9:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور10:6, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور10:11, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور10:13, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور10:17, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور12:2 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور13:5, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور14:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور16:9, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور17:3, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور19:8, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور22:14 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور27:2-3 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور27:8, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور27:14, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور28:7 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور33:11 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور33:21, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور34:18, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور36:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور36:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور37:4, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور37:15, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور37:31, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور38:8, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور38:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور39:3, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور40:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور40:12, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور41:6, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور44:18, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور44:21, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور45:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور45:5, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور49:3, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور51:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور51:17, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور53:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور55:4, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور55:21, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور57:7 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور61:2 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور62:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور64:6, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور64:10, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور66:18, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور69:20, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور78:8, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور78:37, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور84:2, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور94:15, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور97:11, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور101:4, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور105:3, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور105:25, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور107:12, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور108:1, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور109:22, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور112:7-8 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور140:2 (3), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور143:4 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور147:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ2:2, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ2:10, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ3:1, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ3:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ3:5, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ4:4, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ4:23, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ5:12, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ6:14, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ6:18, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ6:21, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ7:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ7:10, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ7:25, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ8:5, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ10:8, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ11:20 (2),
«»(سِفْرُ الأَمْثَالُ11:29, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ12:8, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ12:20, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ12:23, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ12:25, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ13:12, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ14:10, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ14:13-14
(2), «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ14:30, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ14:33, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:7, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:13-15
(4), «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:28, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:30, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ16:1, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ16:5, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ16:9, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ16:21, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ16:23, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ17:16, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ17:20, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ17:22, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ18:2, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ18:12, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ18:15, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ19:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ19:21, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ20:5, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ20:9, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ21:1, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ21:4, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ22:11, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ22:15, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ22:17, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:7, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:12, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:15
(2), «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:17, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:19, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:26, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:33, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ24:2, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ24:17, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ25:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ25:20, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ26:23, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ26:25, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ27:9, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ27:11, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ27:19, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ28:14, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ28:26, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ31:11, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ1:13, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ1:16-17
(3), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:1, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:3 (2),
«»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:10
(2), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:15
(2), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:20, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ2:22-23
(2), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ3:11, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ3:17-18
(2), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ5:2, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ5:20, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ7:2-4
(4), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ7:7, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ7:22, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ7:25-26
(2), «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ8:5, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ8:9, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ8:11, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ8:16, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ9:1, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ9:3, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ9:7, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ10:2
(2), «»(سِفْرُ نَشِيدُ الأَنْشَادِ 3:9-11
(4), «»(سِفْرُ نَشِيدُ الأَنْشَادِ 5:2, «»(سِفْرُ نَشِيدُ الأَنْشَادِ 8:6, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ6:10, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ15:5, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ29:13, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ32:6, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ33:18, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ35:4, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ38:3, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ42:25, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ44:19-20
(2), «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ47:7, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ47:10, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ51:7, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ57:1, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ57:11, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ57:15, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ57:17, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ59:13, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ63:4, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ63:17, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ66:14
(3), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا3:10, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا3:15, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا3:17, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا4:9 (2),
«»(سِفْرُ إِرْمِيَا4:14, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا4:18-19
(3), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا7:23-24
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا7:31, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا8:18, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا9:14, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا9:26, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا11:8, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا11:20, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا12:3, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا12:11, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا13:10, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا14:14, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا16:12, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا17:1, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا17:5, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا17:9-10
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا18:12, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا20:9, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا20:12, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا22:17, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا23:9, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا23:16-17
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا23:20, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا23:26
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا24:7
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا30:21, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا30:24, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا31:21, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا32:39, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا32:41, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا48:29, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا48:36
(2), «»(سِفْرُ إِرْمِيَا48:41, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا49:16, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا49:22
(2), «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا1:20, «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا1:22, «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا2:18-19
(2), «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا3:65, «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا5:15, «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا5:17, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال6:9, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال11:19
(3), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال11:21
(2), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال13:17, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال13:22, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال14:3-5
(3), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال14:7, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال18:31, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال20:16, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال21:7, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال21:15, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال22:14, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال28:2
(3), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال28:6
(2), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال28:17, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال33:31, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال36:26
(3), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال40:4, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال44:7, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال44:9, «»(سِفْرُ دَانِيآل 1:8, «»(سِفْرُ دَانِيآل 10:12, «»(سِفْرُ هُوشَعَ4:11, «»(سِفْرُ هُوشَعَ7:6, «»(سِفْرُ هُوشَعَ7:11, «»(سِفْرُ هُوشَعَ7:14, «»(سِفْرُ هُوشَعَ10:2, «»(سِفْرُ هُوشَعَ11:8, «»(سِفْرُ هُوشَعَ13:6, «»(سِفْرُ هُوشَعَ13:8, «»(سِفْرُ عُوبَدْيَا آية 1:3 (2), «»(سِفْرُ نَاحُوم 2:10, «»(سِفْرُ صَفَنْيَا 3:14, «»(سِفْرُ زَكَريَّا 10:7 (2), «»(سِفْرُ زَكَريَّا 12:5, «»(سِفْرُ مَلاَخِي 2:2 (2), «»(سِفْرُ مَلاَخِي 4:6
hearts, 21
«»(سِفْرُ التَّكْوِينِ18:5, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ14:17, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ31:6, «»(سِفْرُ يَشُوع 11:20, «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة9:3, «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة16:25, «»(سِفْرُ اَلْقُضَاة19:22, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ6:6, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ10:26, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي15:6, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي6:13-14 (2), «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور33:15, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور35:25, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور74:8, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا31:33, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا48:41, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال13:2, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال32:9, «»(سِفْرُ زَكَريَّا 7:12, «»(سِفْرُ زَكَريَّا 8:17
midst, 12
«»(سِفْرُ اَلَتَّثْنِيَة4:11, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي18:14, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور46:2, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ23:34, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ30:19, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا51:1, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال27:4, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال27:25-27
(3), «»(سِفْرُ حِزْقِيَال28:2, «»(سِفْرُ حِزْقِيَال28:8
mind, 12
«»(سِفْرُ اَلْعَدَد16:28, «»(سِفْرُ اَلْعَدَد24:13, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ9:20, «»(سِفْرُ نَحَمْيَا 4:6, «»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور31:12, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ46:8, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ65:17, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا3:16, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا19:5, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا32:35, «»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا3:21 (2)
understanding, 10
«»(سِفْرُ الأَمْثَالُ6:32, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ7:7, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ9:4, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ9:16, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ10:13, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ12:11, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:32, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ17:18, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ24:30, «»(سِفْرُ إِرْمِيَا5:21
hearted, 8
«»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ28:3, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ31:6, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:10, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:22, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ35:25, «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ36:1-2
(2), «»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ36:8
consider, 6
«»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ41:22, Hag_1:5,
Hag_1:7, Hag_2:15, Hag_2:18 (2)
wisdom, 6
«»(سِفْرُ أَيُّوبَ36:5, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ10:21, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ11:12, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ15:21, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ19:8, «»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ10:3
comfortably, 4
«»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي19:7, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي30:22, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ40:2, «»(سِفْرُ هُوشَعَ2:14
considered, 3
«»(سِفْرُ أَيُّوبَ1:8, «»(سِفْرُ أَيُّوبَ2:3, «»(سِفْرُ الأَمْثَالُ24:32
regard, 3
«»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ4:20, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ25:25, «»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي13:20
bethink, 2
«»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الأَوَّلُ8:47, «»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي6:37
care, 2
«»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي18:3 (2)
friendly, 2
«»(سِفْرُ اَلْقُضَاة19:3
(2), «»(سِفْرُ رَاعُوث 2:13
kindly, 2
«»(سِفْرُ التَّكْوِينِ34:3, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ50:21
stouthearted, 2
«»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور76:5, «»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ46:12
unawares, 2
«»(سِفْرُ التَّكْوِينِ31:20, «»(سِفْرُ التَّكْوِينِ31:26
brokenhearted, 1
«»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ61:1
consent, 1
«»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور83:5
courageous, 1
«»(سِفْرُ عَامُوسَ 2:16
hardhearted, 1
«»(سِفْرُ حِزْقِيَال3:7
heart’s, 1
«»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور21:2
hearth, 1
«»(سِفْرُ التَّكْوِينِ18:6
hearts’, 1
«»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور81:12
heed, 1
«»(سِفْرُ الْجَامِعَةِ7:21
merryhearted, 1
«»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ24:7
minded, 1
«»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي24:4
regarded, 1
«»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9:21
stiffhearted, 1
«»(سِفْرُ حِزْقِيَال2:4
willingly, 1
«»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا3:33
0 التعليقات:
إرسال تعليق