H4714 ع) مِصْرَ في
اللغة العبرية
الجزء
الْخَامِسُ أسِفْأرُ الشعرية والأنبياء
إعداد
وترجمة
د. القس
سامي منير اسكندر
كلمة مِصْرَ والمِصْرَيين، مِصْرَايم 681 مرة في نَامُوسِ
مُوسَى وَالأَنْبِيَاءِ وَالْمَزَامِيرِ
«31يَأْتِي شُرَفَاءُ مِنْ مِصْرَ.
كُوشُ تُسْرِعُ بِيَدَيْهَا إِلَى اللهِ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور68: 31)،
«12قُدَّامَ آبَائِهِمْ صَنَعَ أُعْجُوبَةً فِي أَرْضِ مِصْرَ بِلاَدِ صُوعَنَ...43حَيْثُ جَعَلَ فِي مِصْرَ
آيَاتِهِ وَعَجَائِبَهُ فِي بِلاَدِ صُوعَنَ...51وَضَرَبَ
كُلَّ بِكْرٍ فِي مِصْرَ. أَوَائِلَ
الْقُدْرَةِ فِي خِيَامِ حَامٍ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور78:
12و43و51)،+2
«8كَرْمَةً مِنْ مِصْرَ نَقَلْتَ.
طَرَدْتَ أُمَماً وَغَرَسْتَهَا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور80: 8)،
«5جَعَلَهُ شَهَادَةً فِي يُوسُفَ عِنْدَ خُرُوجِهِ عَلَى أَرْضِ مِصْرَ. سَمِعْتُ لِسَاناً لَمْ أَعْرِفْهُ...10أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكَ الَّذِي أَصْعَدَكَ
مِنْ أَرْضِ مِصْرَ. أَفْغِرْ فَاكَ
فَأَمْلَأَهُ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور81: 5و10)،+1
«23فَجَاءَ إِسْرَائِيلُ إِلَى مِصْرَ
وَيَعْقُوبُ تَغَرَّبَ فِي أَرْضِ حَامٍ...38فَرِحَتْ
مِصْرُ بِخُرُوجِهِمْ لأَنَّ رُعْبَهُمْ
سَقَطَ عَلَيْهِمْ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور105: 23و38)،+1
«7آبَاؤُنَا فِي مِصْرَ لَمْ
يَفْهَمُوا عَجَائِبَكَ. لَمْ يَذْكُرُوا كَثْرَةَ مَرَاحِمِكَ فَتَمَرَّدُوا
عِنْدَ الْبَحْرِ عِنْدَ بَحْرِ سُوفٍ...21نَسُوا
اللهَ مُخَلِّصَهُمُ الصَّانِعَ عَظَائِمَ فِي مِصْرَ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور106: 7و21)،+1
«1عِنْدَ خُرُوجِ إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ
وَبَيْتِ يَعْقُوبَ مِنْ شَعْبٍ أَعْجَمَ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور114: 1)،
«8الشَّمْسَ لِحُكْمِ النَّهَارِ لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ. 9الْقَمَرَ وَالْكَوَاكِبَ لِحُكْمِ اللَّيْلِ
لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ. 10الَّذِي
ضَرَبَ مِصْرَ مَعَ أَبْكَارِهَا
لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور136: 8-10)،
«16بِالدِّيبَاجِ فَرَشْتُ سَرِيرِي بِمُوَشَّى كَتَّانٍ مِنْ مِصْرَ. 17عَطَّرْتُ فِرَاشِي بِمُرٍّ وَعُودٍ
وَقِرْفَةٍ. 18هَلُمَّ نَرْتَوِ وُدّاً
إِلَى الصَّبَاحِ. نَتَلَذَّذُ بِالْحُبِّ»(سِفْرُ الأَمْثَالُ7: 16و18)،
«24وَلَكِنْ هَكَذَا يَقُولُ السَّيِّدُ رَبُّ الْجُنُودِ: «لاَ تَخَفْ مِنْ
أَشُّورَ يَا شَعْبِي السَّاكِنُ فِي صِهْيَوْنَ. يَضْرِبُكَ بِالْقَضِيبِ
وَيَرْفَعُ عَصَاهُ عَلَيْكَ عَلَى أُسْلُوبِ مِصْرَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ10: 24و26)،
«11وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّ السَّيِّدَ يُعِيدُ يَدَهُ ثَانِيَةً
لِيَقْتَنِي بَقِيَّةَ شَعْبِهِ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ أَشُّورَ وَمِنْ مِصْرَ وَمِنْ فَتْرُوسَ وَمِنْ كُوشَ وَمِنْ
عِيلاَمَ وَمِنْ شِنْعَارَ وَمِنْ حَمَاةَ وَمِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ...16وَتَكُونُ سِكَّةٌ لِبَقِيَّةِ شَعْبِهِ الَّتِي
بَقِيَتْ مِنْ أَشُّورَ كَمَا كَانَ لإِسْرَائِيلَ يَوْمَ صُعُودِهِ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ11: 11و16)،+1
«1وَحْيٌ مِنْ جِهَةِ مِصْرَ:
«هُوَذَا الرَّبُّ رَاكِبٌ عَلَى سَحَابَةٍ سَرِيعَةٍ وَقَادِمٌ إِلَى مِصْرَ فَتَرْتَجِفُ أَوْثَانُ مِصْرَ مِنْ وَجْهِهِ وَيَذُوبُ قَلْبُ مِصْرَ دَاخِلَهَا. 2وَأُهَيِّجُ مِصْرِيِّينَ
عَلَى مِصْرِيِّينَ فَيُحَارِبُونَ
كُلُّ وَاحِدٍ أَخَاهُ وَكُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ: مَدِينَةٌ مَدِينَةً وَمَمْلَكَةٌ
مَمْلَكَةً. 3وَتُهْرَاقُ رُوحُ مِصْرَ دَاخِلَهَا. وَأُفْنِي مَشُورَتَهَا
فَيَسْأَلُونَ الأَوْثَانَ وَالْعَازِفِينَ وَأَصْحَابَ التَّوَابِعِ
وَالْعَرَّافِينَ. 4وَأُغْلِقُ عَلَى الْمِصْرِيِّينَ فِي يَدِ مَوْلىً قَاسٍ
فَيَتَسَلَّطُ عَلَيْهِمْ مَلِكٌ عَزِيزٌ يَقُولُ السَّيِّدُ رَبُّ الْجُنُودِ. «5وَتُنَشَّفُ الْمِيَاهُ مِنَ الْبَحْرِ وَيَجِفُّ
النَّهْرُ وَيَيْبَسُ. 6وَتُنْتِنُ
الأَنْهَارُ وَتَضْعُفُ وَتَجِفُّ سَوَاقِي مِصْرَ
وَيَتْلَفُ الْقَصَبُ وَالأَسَلُ. 7وَالرِّيَاضُ
عَلَى حَافَةِ النِّيلِ وَكُلُّ مَزْرَعَةٍ عَلَى النِّيلِ تَيْبَسُ وَتَتَبَدَّدُ
وَلاَ تَكُونُ. 8وَالصَّيَّادُونَ
يَئِنُّونَ وَكُلُّ الَّذِينَ يُلْقُونَ شِصّاً فِي النِّيلِ يَنُوحُونَ.
وَالَّذِينَ يَبْسُطُونَ شَبَكَةً عَلَى وَجْهِ الْمِيَاهِ يَحْزَنُونَ 9وَيَخْزَى الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الْكَتَّانَ
الْمُمَشَّطَ وَالَّذِينَ يَحِيكُونَ الأَنْسِجَةَ الْبَيْضَاءَ.10وَتَكُونُ عُمُدُهَا مَسْحُوقَةً وَكُلُّ
الْعَامِلِينَ بِالأُجْرَةِ مُكْتَئِبِي النَّفْسِ. «11إِنَّ رُؤَسَاءَ صُوعَنَ أَغْبِيَاءَ! حُكَمَاءُ مُشِيرِي
فِرْعَوْنَ مَشُورَتُهُمْ بَهِيمِيَّةٌ. كَيْفَ تَقُولُونَ لِفِرْعَوْنَ: أَنَا
ابْنُ حُكَمَاءَ ابْنُ مُلُوكٍ قُدَمَاءَ.12فَأَيْنَ
هُمْ حُكَمَاؤُكَ؟ فَلْيُخْبِرُوكَ. لِيَعْرِفُوا مَاذَا قَضَى بِهِ رَبُّ
الْجُنُودِ عَلَى مِصْرَ. 13رُؤَسَاءُ صُوعَنَ صَارُوا أَغْبِيَاءَ.
رُؤَسَاءُ نُوفَ انْخَدَعُوا. وَأَضَلَّ مِصْرَ
وُجُوهُ أَسْبَاطِهَا. 14مَزَجَ
الرَّبُّ فِي وَسَطِهَا رُوحَ غَيٍّ فَأَضَلُّوا مِصْرَ
فِي كُلِّ عَمَلِهَا كَتَرَنُّحِ السَّكْرَانِ فِي قَيْئِهِ. 15فَلاَ يَكُونُ لِمِصْرَ
عَمَلٌ يَعْمَلُهُ رَأْسٌ أَوْ ذَنَبٌ نَخْلَةٌ أَوْ أَسَلَةٌ. 16فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ تَكُونُ مِصْرُ كَالنِّسَاءِ فَتَرْتَعِدُ وَتَرْجُفُ مِنْ
هَزَّةِ يَدِ رَبِّ الْجُنُودِ الَّتِي يَهُزُّهَا عَلَيْهَا. «17وَتَكُونُ أَرْضُ يَهُوذَا رُعْباً لِمِصْرَ. كُلُّ مَنْ تَذَكَّرَهَا
يَرْتَعِبُ مِنْ أَمَامِ قَضَاءِ رَبِّ الْجُنُودِ الَّذِي يَقْضِي بِهِ
عَلَيْهَا. 18«فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ
يَكُونُ فِي أَرْضِ مِصْرَ خَمْسُ
مُدُنٍ تَتَكَلَّمُ بِلُغَةِ كَنْعَانَ وَتَحْلِفُ لِرَبِّ الْجُنُودِ يُقَالُ
لإِحْدَاهَا «مَدِينَةُ الشَّمْسِ». 19فِي
ذَلِكَ الْيَوْمِ يَكُونُ مَذْبَحٌ لِلرَّبِّ فِي وَسَطِ أَرْضِ مِصْرَ وَعَمُودٌ لِلرَّبِّ عِنْدَ تُخُمِهَا. 20فَيَكُونُ عَلاَمَةً وَشَهَادَةً لِرَبِّ
الْجُنُودِ فِي أَرْضِ مِصْرَ.
لأَنَّهُمْ يَصْرُخُونَ إِلَى الرَّبِّ بِسَبَبِ الْمُضَايِقِينَ فَيُرْسِلُ
لَهُمْ مُخَلِّصاً وَمُحَامِياً وَيُنْقِذُهُمْ. 21فَيُعْرَفُ
الرَّبُّ فِي مِصْرَ وَيَعْرِفُ الْمِصْريُّونَ الرَّبَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ
وَيُقَدِّمُونَ ذَبِيحَةً وَتَقْدِمَةً وَيَنْذُرُونَ لِلرَّبِّ نَذْراً
وَيُوفُونَ بِهِ. 22وَيَضْرِبُ
الرَّبُّ مِصْرَ ضَارِباً فَشَافِياً
فَيَرْجِعُونَ إِلَى الرَّبِّ فَيَسْتَجِيبُ لَهُمْ وَيَشْفِيهِمْ. «23فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ تَكُونُ سِكَّةٌ مِنْ مِصْرَ إِلَى أَشُّورَ فَيَجِيءُ
الأَشُّورِيُّونَ إِلَى مِصْرَ وَالْمِصْرِيُّونَ إِلَى أَشُّورَ وَيَعْبُدُ الْمِصْرِيُّونَ مَعَ الأَشُّورِيِّينَ. 24فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَكُونُ إِسْرَائِيلُ
ثُلْثاً لِمِصْرَ وَلأَشُّورَ بَرَكَةً
فِي الأَرْضِ 25بِهَا يُبَارِكُ رَبُّ
الْجُنُودِ قَائِلاً: مُبَارَكٌ شَعْبِي مِصْرُ
وَعَمَلُ يَدَيَّ أَشُّورُ وَمِيرَاثِي إِسْرَائِيلُ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ19: 20كله)،+25
«5عِنْدَ وُصُولِ الْخَبَرِ إِلَى مِصْرَ
يَتَوَجَّعُونَ عِنْدَ وُصُولِ خَبَرِ صُورَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ23: 5)،
«12وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّ الرَّبَّ يَجْنِي مِنْ مَجْرَى
النَّهْرِ إِلَى وَادِي مِصْرَ.
وَأَنْتُمْ تُلْقَطُونَ وَاحِداً وَاحِداً يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ. 13وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّهُ
يُضْرَبُ بِبُوقٍ عَظِيمٍ فَيَأْتِي التَّائِهُونَ فِي أَرْضِ أَشُّورَ
وَالْمَنْفِيُّونَ فِي أَرْضِ مِصْرَ
وَيَسْجُدُونَ لِلرَّبِّ فِي الْجَبَلِ الْمُقَدَّسِ فِي أُورُشَلِيمَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ27: 12و13)،
«2الَّذِينَ يَذْهَبُونَ لِيَنْزِلُوا إِلَى مِصْرَ
وَلَمْ يَسْأَلُوا فَمِي لِيَلْتَجِئُوا إِلَى حِصْنِ فِرْعَوْنَ وَيَحْتَمُوا
بِظِلِّ مِصْرَ. 3فَيَصِيرُ لَكُمْ حِصْنُ فِرْعَوْنَ خَجَلاً
وَالاِحْتِمَاءُ بِظِلِّ مِصْرَ
خِزْياً»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ30: 2و3)،+2
«1وَيْلٌ لِلَّذِينَ يَنْزِلُونَ إِلَى مِصْرَ
لِلْمَعُونَةِ وَيَسْتَنِدُونَ عَلَى الْخَيْلِ وَيَتَوَكَّلُونَ عَلَى
الْمَرْكَبَاتِ لأَنَّهَا كَثِيرَةٌ وَعَلَى الْفُرْسَانِ لأَنَّهُمْ أَقْوِيَاءُ
جِدّاً وَلاَ يَنْظُرُونَ إِلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ وَلاَ يَطْلُبُونَ الرَّبَّ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ31: 1)،
«6إِنَّكَ قَدِ اتَّكَلْتَ عَلَى عُكَّازِ هَذِهِ الْقَصَبَةِ الْمَرْضُوضَةِ
عَلَى مِصْرَ الَّتِي إِذَا تَوَكَّأَ
أَحَدٌ عَلَيْهَا دَخَلَتْ فِي كَفِّهِ وَثَقَبَتْهَا. هَكَذَا فِرْعَوْنُ مَلِكُ مِصْرَ لِجَمِيعِ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْهِ...9فَكَيْفَ تَرُدُّ وَجْهَ وَالٍ وَاحِدٍ مِنْ
عَبِيدِ سَيِّدِي الصِّغَارِ وَتَتَّكِلُ عَلَى مِصْرَ
لأَجْلِ مَرْكَبَاتٍ وَفُرْسَانٍ؟»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ36: 6و9)،+2
«3لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكَ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ مُخَلِّصُكَ.
جَعَلْتُ مِصْرَ فِدْيَتَكَ كُوشَ وَسَبَا
عِوَضَكَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ43: 3)،
«14هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: «تَعَبُ مِصْرَ
وَتِجَارَةُ كُوشٍ وَالسَّبَئِيُّونَ ذَوُو الْقَامَةِ إِلَيْكِ يَعْبُرُونَ
وَلَكِ يَكُونُونَ. خَلْفَكِ يَمْشُونَ. بِالْقُيُودِ يَمُرُّونَ وَلَكِ
يَسْجُدُونَ. إِلَيْكِ يَتَضَرَّعُونَ قَائِلِينَ: فِيكِ وَحْدَكِ اللَّهُ
وَلَيْسَ آخَرُ. لَيْسَ إِلَهٌ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ45: 14)،
«4لأَنَّهُ هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: «إِلَى مِصْرَ نَزَلَ شَعْبِي أَوَّلاً لِيَتَغَرَّبَ
هُنَاكَ. ثُمَّ ظَلَمَهُ أَشُّورُ بِلاَ سَبَبٍ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ52: 4)،
«6وَلَمْ يَقُولُوا: أَيْنَ هُوَ الرَّبُّ الَّذِي أَصْعَدَنَا مِنْ أَرْضِ مِصْرَ الَّذِي سَارَ بِنَا فِي الْبَرِّيَّةِ
فِي أَرْضِ قَفْرٍ وَحُفَرٍ فِي أَرْضِ يُبُوسَةٍ وَظِلِّ الْمَوْتِ فِي أَرْضٍ
لَمْ يَعْبُرْهَا رَجُلٌ وَلَمْ يَسْكُنْهَا إِنْسَانٌ؟...18وَالآنَ مَا لَكِ وَطَرِيقَ مِصْرَ لِشُرْبِ مِيَاهِ شِيحُورَ وَمَا لَكِ
وَطَرِيقَ أَشُّورَ لِشُرْبِ مِيَاهِ النَّهْرِ؟...36لِمَاذَا
تَرْكُضِينَ لِتَبْدُلِي طَرِيقَكِ؟ مِنْ مِصْرَ
أَيْضاً تَخْزِينَ كَمَا خَزِيتِ مِنْ أَشُّورَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا2: 6و18و36)،+2
«22لأَنِّي لَمْ أُكَلِّمْ آبَاءَكُمْ وَلاَ أَوْصَيْتُهُمْ يَوْمَ
أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ مِنْ
جِهَةِ مُحْرَقَةٍ وَذَبِيحَةٍ»(سِفْرُ إِرْمِيَا7: 22)،
«25هَا أَيَّامٌ تَأْتِي يَقُولُ الرَّبُّ وَأُعَاقِبُ كُلَّ مَخْتُونٍ
وَأَغْلَفَ. 26مِصْرَ وَيَهُوذَا وَأَدُومَ وَبَنِي عَمُّونَ
وَمُوآبَ وَكُلَّ مَقْصُوصِي الشَّعْرِ مُسْتَدِيراً السَّاكِنِينَ فِي
الْبَرِّيَّةِ لأَنَّ كُلَّ الأُمَمِ غُلْفٌ وَكُلَّ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ غُلْفُ
الْقُلُوبِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا9: 25و26)،
«4الَّذِي أَمَرْتُ بِهِ آبَاءَكُمْ يَوْمَ أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ مِنْ كُورِ الْحَدِيدِ قَائِلاً:
اسْمَعُوا صَوْتِي وَاعْمَلُوا بِهِ حَسَبَ كُلِّ مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَتَكُونُوا
لِي شَعْباً وَأَنَا أَكُونُ لَكُمْ إِلَهاً»(سِفْرُ إِرْمِيَا11: 4و7)،
«14لِذَلِكَ هَا أَيَّامٌ تَأْتِي يَقُولُ الرَّبُّ وَلاَ يُقَالُ بَعْدُ:
حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ الَّذِي أَصْعَدَ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا16: 14)،
«8وَكَالتِّينِ الرَّدِيءِ الَّذِي لاَ يُؤْكَلُ
مِنْ رَدَاءَتِهِ. هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ. هَكَذَا أَجْعَلُ صِدْقِيَّا مَلِكَ
يَهُوذَا وَرُؤَسَاءَهُ وَبَقِيَّةَ أُورُشَلِيمَ الْبَاقِيَةَ فِي هَذِهِ
الأَرْضِ وَالسَّاكِنَةَ فِي أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا24: 8)،
«19وَفِرْعَوْنَ مَلِكَ مِصْرَ
وَعَبِيدَهُ وَرُؤَسَاءَهُ وَكُلَّ شَعْبِهِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا25: 19)،
«21وَلَمَّا سَمِعَ الْمَلِكُ يَهُويَاقِيمُ وَكُلُّ أَبْطَالِهِ وَكُلُّ
الرُّؤَسَاءِ كَلاَمَهُ طَلَبَ الْمَلِكُ أَنْ يَقْتُلَهُ. فَلَمَّا سَمِعَ
أُورِيَّا خَافَ وَهَرَبَ وَأَتَى إِلَى مِصْرَ.
22فَأَرْسَلَ الْمَلِكُ يَهُويَاقِيمُ
أُنَاساً إِلَى مِصْرَ أَلْنَاثَانَ
بْنَ عَكْبُورَ وَرِجَالاً مَعَهُ إِلَى مِصْرَ
23فَأَخْرَجُوا أُورِيَّا مِنْ مِصْرَ وَأَتُوا بِهِ إِلَى الْمَلِكِ
يَهُويَاقِيمَ فَضَرَبَهُ بِالسَّيْفِ وَطَرَحَ جُثَّتَهُ فِي قُبُورِ بَنِي
الشَّعْبِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا26: 21-23)،+3
«32لَيْسَ كَالْعَهْدِ الَّذِي قَطَعْتُهُ مَعَ آبَائِهِمْ يَوْمَ
أَمْسَكْتُهُمْ بِيَدِهِمْ لأُخْرِجَهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
حِينَ نَقَضُوا عَهْدِي فَرَفَضْتُهُمْ يَقُولُ الرَّبُّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا31: 32)،
«20الَّذِي جَعَلْتَ آيَاتٍ وَعَجَائِبَ فِي أَرْضِ مِصْرَ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ وَفِي
إِسْرَائِيلَ وَفِي النَّاسِ وَجَعَلْتَ لِنَفْسِكَ اسْماً كَهَذَا الْيَوْمِ 21وَأَخْرَجْتَ شَعْبَكَ إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ
مِصْرَ بِآيَاتٍ وَعَجَائِبَ وَبِيَدٍ
شَدِيدَةٍ وَذِرَاعٍ مَمْدُودَةٍ وَمَخَافَةٍ عَظِيمَةٍ»(سِفْرُ إِرْمِيَا32: 20و21)،+1
«13هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: أَنَا قَطَعْتُ عَهْداً مَعَ
آبَائِكُمْ يَوْمَ أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
مِنْ بَيْتِ الْعَبِيدِ قَائِلاً:»(سِفْرُ إِرْمِيَا34: 13)،
«5وَخَرَجَ جَيْشُ فِرْعَوْنَ مِنْ مِصْرَ.
فَلَمَّا سَمِعَ الْكِلْدَانِيُّونَ الْمُحَاصِرُونَ أُورُشَلِيمَ بِخَبَرِهِمْ
صَعِدُوا عَنْ أُورُشَلِيمَ...«7هَكَذَا
قَالَ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: هَكَذَا تَقُولُونَ لِمَلِكِ يَهُوذَا
الَّذِي أَرْسَلَكُمْ إِلَيَّ لِتَسْتَشِيرُونِي: هَا إِنَّ جَيْشَ فِرْعَوْنَ
الْخَارِجَ إِلَيْكُمْ لِمُسَاعَدَتِكُمْ يَرْجِعُ إِلَى أَرْضِهِ إِلَى مِصْرَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا37: 5و7)،+1
«17فَسَارُوا وَأَقَامُوا فِي جَيْرُوتَ كِمْهَامَ الَّتِي بِجَانِبِ بَيْتِ
لَحْمٍ لِيَسِيرُوا وَيَدْخُلُوا مِصْرَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا41: 17)،
«14قَائِلِينَ: لاَ بَلْ إِلَى أَرْضِ مِصْرَ
نَذْهَبُ حَيْثُ لاَ نَرَى حَرْباً وَلاَ نَسْمَعُ صَوْتَ بُوقٍ وَلاَ نَجُوعُ
لِلْخُبْزِ وَهُنَاكَ نَسْكُنُ. 15فَالآنَ
لِذَلِكَ اسْمَعُوا كَلِمَةَ الرَّبِّ يَا بَقِيَّةَ يَهُوذَا: هَكَذَا قَالَ
رَبُّ الْجُنُودِ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: إِنْ كُنْتُمْ تَجْعَلُونَ وُجُوهَكُمْ
لِلدُّخُولِ إِلَى مِصْرَ
وَتَذْهَبُونَ لِتَتَغَرَّبُوا هُنَاكَ 16يَحْدُثُ
أَنَّ السَّيْفَ الَّذِي أَنْتُمْ خَائِفُونَ مِنْهُ يُدْرِكُكُمْ هُنَاكَ فِي
أَرْضِ مِصْرَ وَالْجُوعَ الَّذِي
أَنْتُمْ خَائِفُونَ مِنْهُ يَلْحَقُكُمْ هُنَاكَ فِي مِصْرَ
فَتَمُوتُونَ هُنَاكَ. 17وَيَكُونُ
أَنَّ كُلَّ الرِّجَالِ الَّذِينَ جَعَلُوا وُجُوهَهُمْ لِلدُّخُولِ إِلَى مِصْرَ لِيَتَغَرَّبُوا هُنَاكَ يَمُوتُونَ
بِالسَّيْفِ وَالْجُوعِ وَالْوَبَإِ وَلاَ يَكُونُ مِنْهُمْ بَاقٍ وَلاَ نَاجٍ
مِنَ الشَّرِّ الَّذِي أَجْلِبُهُ أَنَا عَلَيْهِمْ. 18لأَنَّهُمْ هَكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ إِلَهُ
إِسْرَائِيلَ: كَمَا انْسَكَبَ غَضَبِي وَغَيْظِي عَلَى سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ
هَكَذَا يَنْسَكِبُ غَيْظِي عَلَيْكُمْ عِنْدَ دُخُولِكُمْ إِلَى مِصْرَ فَتَصِيرُونَ حَلَفاً وَدَهَشاً
وَلَعْنَةً وَعَاراً وَلاَ تَرُونَ بَعْدُ هَذَا الْمَوْضِعَ. «19قَدْ تَكَلَّمَ الرَّبُّ عَلَيْكُمْ يَا
بَقِيَّةَ يَهُوذَا لاَ تَدْخُلُوا مِصْرَ.
اعْلَمُوا عِلْماً أَنِّي قَدْ أَنْذَرْتُكُمُ الْيَوْمَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا42: 14-19)، +6
«2أَنَّ عَزَرْيَا بْنَ هُوشَعْيَا وَيُوحَانَانَ بْنَ قَارِيحَ وَكُلَّ
الرِّجَالِ الْمُتَكَبِّرِينَ قَالُوا لإِرْمِيَا: «أَنْتَ مُتَكَلِّمٌ
بِالْكَذِبِ! لَمْ يُرْسِلْكَ الرَّبُّ إِلَهُنَا لِتَقُولَ لاَ تَذْهَبُوا إِلَى مِصْرَ لِتَتَغَرَّبُوا هُنَاكَ...7فَجَاءُوا إِلَى أَرْضِ مِصْرَ لأَنَّهُمْ لَمْ يَسْمَعُوا لِصَوْتِ
الرَّبِّ وَأَتُوا إِلَى تَحْفَنِيسَ...11وَيَأْتِي
وَيَضْرِبُ أَرْضَ مِصْرَ الَّذِي
لِلْمَوْتِ فَلِلْمَوْتِ وَالَّذِي لِلسَّبْيِ فَلِلسَّبْيِ وَالَّذِي لِلسَّيْفِ
فَلِلسَّيْفِ. 12وَأُوقِدُ نَاراً فِي
بُيُوتِ آلِهَةِ مِصْرَ فَيُحْرِقُهَا
وَيَسْبِيهَا وَيَلْبَسُ أَرْضَ مِصْرَ
كَمَا يَلْبَسُ الرَّاعِي رِدَاءَهُ ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ بِسَلاَمٍ. 13وَيَكْسِرُ أَنْصَابَ بَيْتَ شَمْسٍ الَّتِي فِي
أَرْضِ مِصْرَ وَيُحْرِقُ بُيُوتَ
آلِهَةِ مِصْرَ بِالنَّارِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا43: 2و7و11-13)،+6
«2عَنْ مِصْرَ. عَنْ جَيْشِ
فِرْعَوْنَ نَخُو مَلِكِ مِصْرَ
الَّذِي كَانَ عَلَى نَهْرِ الْفُرَاتِ فِي كَرْكَمِيشَ الَّذِي ضَرَبَهُ
نَبُوخَذْنَصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ فِي السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِيَهُويَاقِيمَ بْنِ
يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا:...8تَصْعَدُ
مِصْرُ كَالنِّيلِ وَكَأَنْهَارٍ تَتَلاَطَمُ
الْمِيَاهُ. فَيَقُولُ: أَصْعَدُ وَأُغَطِّي الأَرْضَ. أُهْلِكُ الْمَدِينَةَ
وَالسَّاكِنِينَ فِيهَا... 11اصْعَدِي
إِلَى جِلْعَادَ وَخُذِي بَلَسَاناً يَا عَذْرَاءُ بِنْتَ مِصْرَ. بَاطِلاً تُكَثِّرِينَ الْعَقَاقِيرَ.
لاَ رِفَادَةَ لَكِ. 12قَدْ سَمِعَتِ
الأُمَمُ بِخِزْيِكِ وَقَدْ مَلَأَ الأَرْضَ عَوِيلُكِ لأَنَّ بَطَلاً يَصْدِمُ
بَطَلاً فَيَسْقُطَانِ كِلاَهُمَا مَعاً». 13اَلْكَلِمَةُ
الَّتِي تَكَلَّمَ بِهَا الرَّبُّ إِلَى إِرْمِيَا النَّبِيِّ فِي مَجِيءِ
نَبُوخَذْنَصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ لِيَضْرِبَ أَرْضَ مِصْرَ:
«14أَخْبِرُوا فِي مِصْرَ وَأَسْمِعُوا فِي مَجْدَلَ وَأَسْمِعُوا
فِي نُوفَ وَفِي تَحْفَنِيسَ. قُولُوا انْتَصِبْ وَتَهَيَّأْ لأَنَّ السَّيْفَ
يَأْكُلُ حَوَالَيْكَ...17قَدْ نَادُوا
هُنَاكَ: فِرْعَوْنُ مَلِكُ مِصْرَ
هَالِكٌ. قَدْ فَاتَ الْمِيعَادُ...19اِصْنَعِي
لِنَفْسِكِ أُهْبَةَ جَلاَءٍ أَيَّتُهَا الْبِنْتُ السَّاكِنَةُ مِصْرَ لأَنَّ نُوفَ تَصِيرُ خَرِبَةً
وَتُحْرَقُ فَلاَ سَاكِنَ. 20مِصْرُ عِجْلَةٌ حَسَنَةٌ جِدّاً. الْهَلاَكُ مِنَ
الشِّمَالِ جَاءَ جَاءَ...24قَدْ
أُخْزِيَتْ بِنْتُ مِصْرَ وَدُفِعَتْ
لِيَدِ شَعْبِ الشِّمَالِ. 25قَالَ
رَبُّ الْجُنُودِ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: هَئَنَذَا أُعَاقِبُ أَمُونَ نُوَ
وَفِرْعَوْنَ وَمِصْرَ وَآلِهَتَهَا
وَمُلُوكَهَا فِرْعَوْنَ وَالْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْهِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا46: 2و8و11و13و14و17و19و20 و24و25)، +9
«15فَتَمَرَّدَ عَلَيْهِ بِإِرْسَالِهِ رُسُلَهُ إِلَى مِصْرَ لِيُعْطُوهُ خَيْلاً وَشَعْباً
كَثِيرِينَ. فَهَلْ يَنْجَحُ؟ هَلْ يُفْلِتُ فَاعِلُ هَذَا، أَوْ يَنْقُضُ عَهْداً
وَيُفْلِتُ؟»(سِفْرُ حِزْقِيَال17: 15)،
«4هَلْ تَدِينُهُمْ؟ هَلْ تَدِينُ يَا ابْنَ آدَمَ؟ عَرِّفْهُمْ رَجَاسَاتِ
آبَائِهِمْ، 5وَقُلْ لَهُمْ: هَكَذَا
قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: فِي يَوْمِ اخْتَرْتُ إِسْرَائِيلَ وَرَفَعْتُ يَدِي
لِنَسْلِ بَيْتِ يَعْقُوبَ، وَعَرَّفْتُهُمْ نَفْسِي فِي أَرْضِ مِصْرَ، وَرَفَعْتُ لَهُمْ يَدِي قَائِلاً:
أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكُمْ، 6فِي
ذَلِكَ الْيَوْمِ رَفَعْتُ لَهُمْ يَدِي لأُخْرِجَهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي تَجَسَّسْتُهَا
لَهُمْ، تَفِيضُ لَبَناً وَعَسَلاً. هِيَ فَخْرُ كُلِّ الأَرَاضِي 7وَقُلْتُ لَهُمُ: اطْرَحُوا كُلُّ إِنْسَانٍ
مِنْكُمْ أَرْجَاسَ عَيْنَيْهِ وَلاَ تَتَنَجَّسُوا بِأَصْنَامِ مِصْرَ. أَنَا الرَّبُّ إِلَهُكُمْ. 8فَتَمَرَّدُوا عَلَيَّ وَلَمْ يُرِيدُوا أَنْ
يَسْمَعُوا لِي، وَلَمْ يَطْرَحِ الإِنْسَانُ مِنْهُمْ أَرْجَاسَ عَيْنَيْهِ
وَلَمْ يَتْرُكُوا أَصْنَامَ مِصْرَ.
فَقُلْتُ: إِنِّي أَسْكُبُ رِجْزِي عَلَيْهِمْ لأُتِمَّ عَلَيْهِمْ سَخَطِي فِي
وَسَطِ أَرْضِ مِصْرَ. 9لَكِنْ صَنَعْتُ لأَجْلِ اسْمِي لِكَيْلاَ
يَتَنَجَّسَ أَمَامَ عُيُونِ الأُمَمِ الَّذِينَ هُمْ فِي وَسَطِهِمِ، الَّذِينَ
عَرَّفْتُهُمْ نَفْسِي أَمَامَ عُيُونِهِمْ بِإِخْرَاجِهِمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ. 10فَأَخْرَجْتُهُمْ
مِنْ أَرْضِ مِصْرَ وَأَتَيْتُ بِهِمْ
إِلَى الْبَرِّيَّةِ...36كَمَا
حَاكَمْتُ آبَاءَكُمْ فِي بَرِّيَّةِ أَرْضِ مِصْرَ
كَذَلِكَ أُحَاكِمُكُمْ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ»(سِفْرُ حِزْقِيَال20: 4-10و36)،+7
«3زَنَتَا بِمِصْرَ فِي
صِبَاهُمَا. هُنَاكَ دُغْدِغَتْ ثُدِيُّهُمَا، وَهُنَاكَ تَزَغْزَغَتْ تَرَائِبُ
عُذْرَتِهِمَا...8وَلَمْ تَتْرُكْ
زِنَاهَا مِنْ مِصْرَ أَيْضاً،
لأَنَّهُمْ ضَاجَعُوهَا فِي صِبَاهَا وَزَغْزَغُوا تَرَائِبَ عُذْرَتِهَا
وَسَكَبُوا عَلَيْهَا زِنَاهُمْ...19وَأَكْثَرَتْ
زِنَاهَا بِذِكْرِهَا أَيَّامَ صِبَاهَا الَّتِي فِيهَا زَنَتْ بِأَرْضِ مِصْرَ...27وَأُبَطِّلُ
رَذِيلَتَكِ عَنْكِ وَزِنَاكِ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ،
فَلاَ تَرْفَعِينَ عَيْنَيْكِ إِلَيْهِمْ وَلاَ تَذْكُرِينَ مِصْرَ بَعْدُ»(سِفْرُ حِزْقِيَال23: 3و8و19و27)،+4
«7كَتَّانٌ مُطَرَّزٌ مِنْ مِصْرَ
هُوَ شِرَاعُكِ لِيَكُونَ لَكِ رَايَةً. الأَسْمَانْجُونِيُّ وَالأُرْجُوانُ مِنْ
جَزَائِرِ أَلِيشَةَ كَانَا غِطَاءَكِ»(سِفْرُ حِزْقِيَال27: 7)،
«2يَا ابْنَ آدَمَ، اجْعَلْ وَجْهَكَ نَحْوَ فِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ وَتَنَبَّأْ عَلَيْهِ وَعَلَى مِصْرَ كُلِّهَا. 3تَكَلَّمْ
وَقُلْ: هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَئَنَذَا عَلَيْكَ يَا فِرْعَوْنُ
مَلِكُ مِصْرَ، التِّمْسَاحُ
الْكَبِيرُ الرَّابِضُ فِي وَسَطِ أَنْهَارِهِ، الَّذِي قَالَ: نَهْرِي لِي
وَأَنَا عَمِلْتُهُ لِنَفْسِي...6وَيَعْلَمُ
كُلُّ سُكَّانِ مِصْرَ أَنِّي أَنَا
الرَّبُّ مِنْ أَجْلِ كَوْنِهِمْ عُكَّازَ قَصَبٍ لِبَيْتِ إِسْرَائِيلَ...9وَتَكُونُ أَرْضُ مِصْرَ
مُقْفِرَةً وَخَرِبَةً، فَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ لأَنَّهُ قَالَ:
النَّهْرُ لِي وَأَنَا عَمِلْتُهُ. 10لِذَلِكَ
هَئَنَذَا عَلَيْكَ وَعَلَى أَنْهَارِكَ، وَأَجْعَلُ أَرْضَ مِصْرَ خِرَباً خَرِبَةً مُقْفِرَةً مِنْ
مَجْدَلَ إِلَى أَسْوَانَ إِلَى تُخُمِ كُوشَ. 11لاَ تَمُرُّ فِيهَا رِجْلُ
إِنْسَانٍ، وَلاَ تَمُرُّ فِيهَا رِجْلُ بَهِيمَةٍ، وَلاَ تُسْكَنُ أَرْبَعِينَ
سَنَةً. 12وَأَجْعَلُ أَرْضَ مِصْرَ مُقْفِرَةً فِي وَسَطِ الأَرَاضِي
الْمُقْفِرَةِ، وَمُدُنَهَا فِي وَسَطِ الْمُدُنِ الْخَرِبَةِ تَكُونُ مُقْفِرَةً
أَرْبَعِينَ سَنَةً. وَأُشَتِّتُ الْمِصْرِيِّينَ
بَيْنَ الأُمَمِ وَأُبَدِّدُهُمْ فِي الأَرَاضِي. 13لأَنَّهُ
هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: عِنْدَ نَهَايَةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً أَجْمَعُ
الْمِصْرِيِّينَ مِنَ الشُّعُوبِ
الَّذِينَ تَشَتَّتُوا بَيْنَهُمْ 14وَأَرُدُّ
سَبْيَ مِصْرَ، وَأُرْجِعُهُمْ إِلَى
أَرْضِ فَتْرُوسَ إِلَى أَرْضِ مِيلاَدِهِمْ، وَيَكُونُونَ هُنَاكَ مَمْلَكَةً
حَقِيرَةً... 19لِذَلِكَ هَكَذَا قَالَ
السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَئَنَذَا أَبْذُلُ أَرْضَ مِصْرَ
لِنَبُوخَذْنَصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ فَيَأْخُذُ ثَرْوَتَهَا وَيَغْنَمُ
غَنِيمَتَهَا وَيَنْهَبُ نَهْبَهَا فَتَكُونُ أُجْرَةً لِجَيْشِهِ. 20قَدْ أَعْطَيْتُهُ أَرْضَ مِصْرَ لأَجْلِ شُغْلِهِ الَّذِي خَدَمَ بِهِ
لأَنَّهُمْ عَمِلُوا لأَجْلِي يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ»(سِفْرُ حِزْقِيَال29: 2و3و6و9و10و12و14و19و20)،+11
«2يَا ابْنَ آدَمَ، ارْفَعْ مَرْثَاةً عَلَى فِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ وَقُلْ لَهُ: أَشْبَهْتَ شِبْلَ الأُمَمِ
وَأَنْتَ نَظِيرُ تِمْسَاحٍ فِي الْبِحَارِ. انْدَفَقْتَ بِأَنْهَارِكَ
وَكَدَّرْتَ الْمَاءَ بِرِجْلَيْكَ وَعَكَّرْتَ أَنْهَارَهُمْ...12بِسُيُوفِ الْجَبَابِرَةِ أُسْقِطُ جُمْهُورَكَ.
كُلُّهُمْ عُتَاةُ الأُمَمِ فَيَسْلُبُونَ كِبْرِيَاءَ مِصْرَ وَيَهْلِكُ كُلُّ جُمْهُورِهَا... 15حِينَ أَجْعَلُ أَرْضَ مِصْرَ خَرَاباً، وَتَخْلُو الأَرْضُ مِنْ
مِلْئِهَا. عِنْدَ ضَرْبِي جَمِيعَ سُكَّانِهَا يَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا
الرَّبُّ. 16هَذِهِ مَرْثَاةٌ يَرْثُونَ
بِهَا. بَنَاتُ الأُمَمِ تَرْثُو بِهَا. عَلَى مِصْرَ
وَعَلَى كُلِّ جُمْهُورِهَا تَرْثُو بِهَا يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ»...«18يَا ابْنَ آدَمَ، وَلْوِلْ عَلَى جُمْهُورِ مِصْرَ وَأَحْدِرْهُ هُوَ وَبَنَاتِ الأُمَمِ
الْعَظِيمَةِ إِلَى الأَرْضِ السُّفْلَى مَعَ الْهَابِطِينَ فِي الْجُبِّ»(سِفْرُ حِزْقِيَال32: 2و12و15و16و18)،+4
«15وَالآنَ أَيُّهَا السَّيِّدُ إِلَهُنَا الَّذِي أَخْرَجْتَ شَعْبَكَ مِنْ
أَرْضِ مِصْرَ بِيَدٍ قَوِيَّةٍ
وَجَعَلْتَ لِنَفْسِكَ اسْماً كَمَا هُوَ هَذَا الْيَوْمَ قَدْ أَخْطَأْنَا. عَمِلْنَا
شَرّاً»(سِفْرُ دَانِيآل9: 15)،
«8وَيَسْبِي إِلَى مِصْرَ
آلِهَتَهُمْ أَيْضاً مَعَ مَسْبُوكَاتِهِمْ وَآنِيَتِهِمِ الثَّمِينَةِ مِنْ
فِضَّةٍ وَذَهَبٍ وَيَقْتَصِرُ سِنِينَ عَنْ مَلِكِ الشِّمَالِ...42وَيَمُدُّ يَدَهُ عَلَى الأَرَاضِي وَأَرْضُ مِصْرَ لاَ تَنْجُو. 43وَيَتَسَلَّطُ عَلَى كُنُوزِ الذَّهَبِ
وَالْفِضَّةِ وَعَلَى كُلِّ نَفَائِسِ مِصْرَ.
وَاللُّوبِيُّونَ وَالْكُوشِيُّونَ عِنْدَ خَطَوَاتِهِ»(سِفْرُ دَانِيآل11: 8و42و43)،+2
«15وَأُعْطِيهَا كُرُومَهَا مِنْ هُنَاكَ وَوَادِي عَخُورَ بَاباً
لِلرَّجَاءِ. وَهِيَ تُغَنِّي هُنَاكَ كَأَيَّامِ صِبَاهَا وَكَيَوْمِ صُعُودِهَا
مِنْ أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ هُوشَعَ2: 15)،
«11وَصَارَ أَفْرَايِمُ كَحَمَامَةٍ رَعْنَاءَ بِلاَ قَلْبٍ. يَدْعُونَ مِصْرَ. يَمْضُونَ إِلَى أَشُّورَ...16يَرْجِعُونَ لَيْسَ إِلَى الْعَلِيِّ. قَدْ
صَارُوا كَقَوْسٍ مُخْطِئَةٍ. يَسْقُطُ رُؤَسَاؤُهُمْ بِالسَّيْفِ مِنْ أَجْلِ
سَخَطِ أَلْسِنَتِهِمْ. هَذَا هُزْؤُهُمْ فِي أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ هُوشَعَ7: 11و16)،
«13أَمَّا ذَبَائِحُ تَقْدِمَاتِي فَيَذْبَحُونَ لَحْماً وَيَأْكُلُونَ.
الرَّبُّ لاَ يَرْتَضِيهَا. الآنَ يَذْكُرُ إِثْمَهُمْ وَيُعَاقِبُ خَطِيَّتَهُمْ.
إِنَّهُمْ إِلَى مِصْرَ يَرْجِعُونَ»(سِفْرُ هُوشَعَ8: 13)،
«3لاَ يَسْكُنُونَ فِي أَرْضِ الرَّبِّ بَلْ يَرْجِعُ أَفْرَايِمُ إِلَى مِصْرَ وَيَأْكُلُونَ النَّجِسَ فِي أَشُّورَ...6إِنَّهُمْ قَدْ ذَهَبُوا مِنَ الْخَرَابِ.
تَجْمَعُهُمْ مِصْرُ. تَدْفِنُهُمْ مُوفُ.
يَرِثُ الْقَرِيصُ نَفَائِسَ فِضَّتِهِمْ. يَكُونُ الْعَوْسَجُ فِي مَنَازِلِهِمْ»(سِفْرُ هُوشَعَ9: 3و6)،
«1لَمَّا كَانَ إِسْرَائِيلُ غُلاَماً أَحْبَبْتُهُ وَمِنْ مِصْرَ دَعَوْتُ ابْنِي...5لاَ يَرْجِعُ إِلَى أَرْضِ مِصْرَ بَلْ أَشُّورُ هُوَ مَلِكُهُ. لأَنَّهُمْ
أَبُوا أَنْ يَرْجِعُوا...11يُسْرِعُونَ
كَعُصْفُورٍ مِنْ مِصْرَ وَكَحَمَامَةٍ
مِنْ أَرْضِ أَشُّورَ فَأُسْكِنُهُمْ فِي بُيُوتِهِمْ يَقُولُ الرَّبُّ»(سِفْرُ هُوشَعَ11: 1و5و11)،+2
«1أَفْرَايِمُ رَاعِي الرِّيحِ وَتَابِعُ الرِّيحِ الشَّرْقِيَّةِ. كُلَّ
يَوْمٍ يُكَثِّرُ الْكَذِبَ وَالاِغْتِصَابَ وَيَقْطَعُونَ مَعَ أَشُّورَ عَهْداً
وَالزَّيْتُ إِلَى مِصْرَ يُجْلَبُ...9وَأَنَا الرَّبُّ إِلَهُكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ حَتَّى أُسْكِنَكَ الْخِيَامَ كَأَيَّامِ
الْمَوْسِمِ...13وَبِنَبِيٍّ أَصْعَدَ
الرَّبُّ إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ
وَبِنَبِيٍّ حُفِظَ»(سِفْرُ هُوشَعَ12: 1و9و13)،+2
«4وَأَنَا الرَّبُّ إِلَهُكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَإِلَهاً سُوَايَ لَسْتَ تَعْرِفُ وَلاَ مُخَلِّصَ غَيْرِي»(سِفْرُ هُوشَعَ13: 4)،
«19مِصْرُ
تَصِيرُ خَرَاباً وَأَدُومُ تَصِيرُ قَفْراً خَرِباً مِنْ أَجْلِ ظُلْمِهِمْ
لِبَنِي يَهُوذَا الَّذِينَ سَفَكُوا دَماً بَرِيئاً فِي أَرْضِهِمْ»(سِفْر يُوئِيل3: 19)،
«10وَأَنَا أَصْعَدْتُكُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَسِرْتُ بِكُمْ فِي الْبَرِّيَّةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً لِتَرِثُوا أَرْضَ
الأَمُورِيِّ»(سِفْرُ عَامُوسَ2: 10)،
«1اِسْمَعُوا هَذَا الْقَوْلَ الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ الرَّبُّ عَلَيْكُمْ
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى كُلِّ الْقَبِيلَةِ الَّتِي أَصْعَدْتُهَا مِنْ
أَرْضِ مِصْرَ قَائِلاً:»(سِفْرُ عَامُوسَ3: 1)،
«9ضَرْبَتُكُمْ بِاللَّفْحِ وَالْيَرَقَانِ. كَثِيراً مَا أَكَلَ الْقَمَصُ
جَنَّاتِكُمْ وَكُرُومَكُمْ وَتِينَكُمْ وَزَيْتُونَكُمْ فَلَمْ تَرْجِعُوا
إِلَيَّ يَقُولُ الرَّبُّ. 10أَرْسَلْتُ
بَيْنَكُمْ وَبَأً عَلَى طَرِيقَةِ مِصْرَ.
قَتَلْتُ بِالسَّيْفِ فِتْيَانَكُمْ مَعَ سَبْيِ خَيْلِكُمْ وَأَصْعَدْتُ نَتَنَ
مَحَالِّكُمْ حَتَّى إِلَى أُنُوفِكُمْ فَلَمْ تَرْجِعُوا إِلَيَّ يَقُولُ
الرَّبُّ»(سِفْرُ عَامُوسَ4: 9و10)،
«8أَلَيْسَ مِنْ أَجْلِ هَذَا تَرْتَعِدُ الأَرْضُ وَيَنُوحُ كُلُّ سَاكِنٍ
فِيهَا وَتَطْمُو كُلُّهَا كَنَهْرٍ وَتَفِيضُ وَتَنْضُبُ كَنِيلِ مِصْرَ؟»(سِفْرُ عَامُوسَ8: 8)،
«5وَالسَّيِّدُ رَبُّ الْجُنُودِ الَّذِي يَمَسُّ الأَرْضَ فَتَذُوبُ
وَيَنُوحُ السَّاكِنُونَ فِيهَا وَتَطْمُو كُلُّهَا كَنَهْرٍ وَتَنْضُبُ كَنِيلِ مِصْرَ...7«أَلَسْتُمْ
لِي كَبَنِي الْكُوشِيِّينَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ يَقُولُ الرَّبُّ؟ أَلَمْ
أُصْعِدْ إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَالْفِلِسْطِينِيِّينَ مِنْ كَفْتُورَ وَالأَرَامِيِّينَ مِنْ قِيرٍ؟»(سِفْرُ عَامُوسَ9: 5و7)،
«4إِنِّي أَصْعَدْتُكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَفَكَكْتُكَ مِنْ بَيْتِ الْعُبُودِيَّةِ وَأَرْسَلْتُ أَمَامَكَ مُوسَى
وَهَارُونَ وَمَرْيَمَ»(سِفْرُ مِيخَا6: 4)،
«15كَأَيَّامِ خُرُوجِكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
أُرِيهِ عَجَائِبَ»(سِفْرُ مِيخَا7: 15)،
«9كُوشٌ قُوَّتُهَا مَعَ مِصْرَ
وَلَيْسَتْ نِهَايَةٌ. فُوطٌ وَلُوبِيمُ كَانُوا مَعُونَتَكِ»(سِفْرُ
نَاحُوم3: 9)،
«5حَسَبَ الْكَلاَمِ الَّذِي عَاهَدْتُكُمْ بِهِ عِنْدَ خُرُوجِكُمْ مِنْ مِصْرَ وَرُوحِي قَائِمٌ فِي وَسَطِكُمْ. لاَ
تَخَافُوا»(سِفْرُ حَجَّي2: 5)،
«10وَأُرْجِعُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَأَجْمَعُهُمْ مِنْ أَشُّورَ وَآتِي بِهِمْ إِلَى أَرْضِ جِلْعَادَ وَلُبْنَانَ
وَلاَ يُوجَدُ لَهُمْ مَكَانٌ. 11وَيَعْبُرُ
فِي بَحْرِ الضِّيقِ وَيَضْرِبُ اللُّجَجَ فِي الْبَحْرِ وَتَجِفُّ كُلُّ
أَعْمَاقِ النَّهْرِ وَتُخْفَضُ كِبْرِيَاءُ أَشُّورَ وَيَزُولُ قَضِيبُ مِصْرَ»(سِفْرُ زَكَريَّا10: 10و11)،+1
«19هَذَا يَكُونُ قِصَاصُ مِصْرَ
وَقِصَاصُ كُلِّ الأُمَمِ الَّذِينَ لاَ يَصْعَدُونَ لِيُعَيِّدُوا عِيدَ
الْمَظَالِّ»(سِفْرُ زَكَريَّا14: 19)،
egyptians، 89 الْمِصْرِيِّينَ =
«55وَلَمَّا جَاعَتْ جَمِيعُ أَرْضِ مِصْرَ
وَصَرَخَ الشَّعْبُ إِلَى فِرْعَوْنَ لأَجْلِ الْخُبْزِ قَالَ فِرْعَوْنُ لِكُلِّ الْمِصْرِيِّينَ: «اذْهَبُوا إِلَى يُوسُفَ
وَالَّذِي يَقُولُ لَكُمُ افْعَلُوا». 56وَكَانَ
الْجُوعُ عَلَى كُلِّ وَجْهِ الأَرْضِ. وَفَتَحَ يُوسُفُ جَمِيعَ مَا فِيهِ
طَعَامٌ وَبَاعَ لِلْمِصْرِيِّينَ.
وَاشْتَدَّ الْجُوعُ فِي أَرْضِ مِصْرَ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ41: 55و56)،+3
«32فَقَدَّمُوا لَهُ وَحْدَهُ وَلَهُمْ وَحْدَهُمْ وَلِلْمِصْرِيِّينَ
الْآكِلِينَ عِنْدَهُ وَحْدَهُمْ لأَنَّ الْمِصْرِيِّينَ
لاَ يَقْدِرُونَ أَنْ يَأْكُلُوا طَعَاماً مَعَ الْعِبْرَانِيِّينَ
لأَنَّهُ رِجْسٌ عِنْدَ الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ43: 32)،
«2فَأَطْلَقَ صَوْتَهُ بِالْبُكَاءِ. فَسَمِعَ الْمِصْرِيُّونَ
وَسَمِعَ بَيْتُ فِرْعَوْنَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ45: 2)،
«34أَنْ تَقُولُوا: عَبِيدُكَ أَهْلُ مَوَاشٍ مُنْذُ صِبَانَا إِلَى الْآنَ
نَحْنُ وَآبَاؤُنَا جَمِيعاً. لِكَيْ تَسْكُنُوا فِي أَرْضِ جَاسَانَ. لأَنَّ
كُلَّ رَاعِي غَنَمٍ رِجْسٌ لِلْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ
التَّكْوِينِ46: 34)،
«15فَلَمَّا فَرَغَتِ الْفِضَّةُ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ
وَمِنْ أَرْضِ كَنْعَانَ أَتَى جَمِيعُ الْمِصْرِيِّينَ
إِلَى يُوسُفَ قَائِلِينَ: «أَعْطِنَا خُبْزاً فَلِمَاذَا نَمُوتُ قُدَّامَكَ؟
لأَنْ لَيْسَ فِضَّةٌ أَيْضاً»(سِفْرُ التَّكْوِينِ47: 15و20)،+1
«3وَكَمِلَ لَهُ أَرْبَعُونَ يَوْماً لأَنَّهُ هَكَذَا تَكْمُلُ أَيَّامُ
الْمُحَنَّطِينَ. وَبَكَى عَلَيْهِ الْمِصْرِيُّونَ
سَبْعِينَ يَوْماً...11فَلَمَّا رَأَى أَهْلُ الْبِلاَدِ الْكَنْعَانِيُّونَ
الْمَنَاحَةَ فِي بَيْدَرِ أَطَادَ قَالُوا: «هَذِهِ مَنَاحَةٌ ثَقِيلَةٌ لِلْمِصْرِيِّينَ». لِذلِكَ دُعِيَ اسْمُهُ «آبَلَ مِصْرَايِمَ». الَّذِي فِي عَبْرِ
الأُرْدُنِّ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ50: 3و11)،+2
«13فَاسْتَعْبَدَ الْمِصْرِيُّونَ
بَنِي إِسْرَائِيلَ بِعُنْفٍ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ1: 13)،
«8فَنَزَلْتُ لِأُنْقِذَهُمْ مِنْ أَيْدِي الْمِصْرِيِّينَ
وَأُصْعِدَهُمْ مِنْ تِلْكَ الأَرْضِ إِلَى أَرْضٍ جَيِّدَةٍ وَوَاسِعَةٍ إِلَى
أَرْضٍ تَفِيضُ لَبَناً وَعَسَلاً إِلَى مَكَانِ الْكَنْعَانِيِّينَ
وَالْحِثِّيِّينَ وَالأَمُورِيِّينَ وَالْفِرِزِّيِّينَ وَالْحِوِّيِّينَ
وَالْيَبُوسِيِّينَ. 9وَالآنَ هُوَذَا
صُرَاخُ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَتَى إِلَيَّ وَرَأَيْتُ أَيْضاً الضِّيقَةَ
الَّتِي يُضَايِقُهُمْ بِهَا الْمِصْرِيُّونَ...21وَأُعْطِي نِعْمَةً لِهَذَا الشَّعْبِ فِي عُيُونِ
الْمِصْرِيِّينَ. فَيَكُونُ حِينَمَا
تَمْضُونَ أَنَّكُمْ لاَ تَمْضُونَ فَارِغِينَ. 22بَلْ
تَطْلُبُ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْ جَارَتِهَا وَمِنْ نَزِيلَةِ بَيْتِهَا أَمْتِعَةَ
فِضَّةٍ وَأَمْتِعَةَ ذَهَبٍ وَثِيَاباً وَتَضَعُونَهَا عَلَى بَنِيكُمْ
وَبَنَاتِكُمْ. فَتَسْلِبُونَ الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ3: 8و9و21و22)،+3
«5وَأَنَا أَيْضاً قَدْ سَمِعْتُ أَنِينَ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ
يَسْتَعْبِدُهُمُ الْمِصْرِيُّونَ
وَتَذَكَّرْتُ عَهْدِي. 6لِذَلِكَ قُلْ
لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: أَنَا الرَّبُّ. وَأَنَا أُخْرِجُكُمْ مِنْ تَحْتِ
أَثْقَالِ الْمِصْرِيِّينَ
وَأُنْقِذُكُمْ مِنْ عُبُودِيَّتِهِمْ وَأُخَلِّصُكُمْ بِذِرَاعٍ مَمْدُودَةٍ
وَبِأَحْكَامٍ عَظِيمَةٍ 7وَأَتَّخِذُكُمْ
لِي شَعْباً وَأَكُونُ لَكُمْ إِلَهاً. فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ
إِلَهُكُمُ الَّذِي يُخْرِجُكُمْ مِنْ تَحْتِ أَثْقَالِ الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ6: 5-7)، +2
«5فَيَعْرِفُ الْمِصْرِيُّونَ
أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَمَا أَمُدُّ يَدِي عَلَى مِصْرَ
وَأُخْرِجُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَيْنِهِمْ... 18وَيَمُوتُ
السَّمَكُ الَّذِي فِي النَّهْرِ وَيَنْتِنُ النَّهْرُ. فَيَعَافُ الْمِصْرِيُّونَ أَنْ يَشْرَبُوا مَاءً مِنَ
النَّهْرِ... 21وَمَاتَ السَّمَكُ
الَّذِي فِي النَّهْرِ وَأَنْتَنَ النَّهْرُ فَلَمْ يَقْدِرِ الْمِصْرِيُّونَ أَنْ يَشْرَبُوا مَاءً مِنَ
النَّهْرِ. وَكَانَ الدَّمُ فِي كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ...24وَحَفَرَ جَمِيعُ الْمِصْرِيِّينَ
حَوَالَيِ النَّهْرِ لأَجْلِ مَاءٍ لِيَشْرَبُوا لأَنَّهُمْ لَمْ يَقْدِرُوا أَنْ
يَشْرَبُوا مِنْ مَاءِ النَّهْرِ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ7: 5و18و21و24)،+5
«21فَإِنَّهُ إِنْ كُنْتَ لاَ تُطْلِقُ شَعْبِي هَا أَنَا أُرْسِلُ عَلَيْكَ
وَعَلَى عَبِيدِكَ وَعَلَى شَعْبِكَ وَعَلَى بُيُوتِكَ الذُّبَّانَ فَتَمْتَلِئُ
بُيُوتُ الْمِصْرِيِّينَ ذُبَّاناً.
وَأَيْضاً الأَرْضُ الَّتِي هُمْ عَلَيْهَا...26فَقَالَ
مُوسَى: «لاَ يَصْلُحُ أَنْ نَفْعَلَ هَكَذَا لأَنَّنَا إِنَّمَا نَذْبَحُ رِجْسَ الْمِصْرِيِّينَ لِلرَّبِّ إِلَهِنَا. إِنْ
ذَبَحْنَا رِجْسَ الْمِصْرِيِّينَ
أَمَامَ عُيُونِهِمْ أَفَلاَ يَرْجُمُونَنَا؟»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ8: 21و26)،+2
«11وَلَمْ يَسْتَطِعِ الْعَرَّافُونَ أَنْ يَقِفُوا أَمَامَ مُوسَى مِنْ
أَجْلِ الدَّمَامِلِ لأَنَّ الدَّمَامِلَ كَانَتْ فِي الْعَرَّافِينَ وَفِي كُلِّ الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ9: 11)،
«6وَيَمْلَأُ بُيُوتَكَ وَبُيُوتَ جَمِيعِ عَبِيدِكَ وَبُيُوتَ جَمِيعِ الْمِصْرِيِّينَ الأَمْرُ الَّذِي لَمْ يَرَهُ
آبَاؤُكَ وَلاَ آبَاءُ آبَائِكَ مُنْذُ يَوْمَ وُجِدُوا عَلَى الأَرْضِ إِلَى
هَذَا الْيَوْمِ». ثُمَّ تَحَوَّلَ وَخَرَجَ مِنْ لَدُنْ فِرْعَوْنَ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ10: 6)،
«3وَأَعْطَى الرَّبُّ نِعْمَةً لِلشَّعْبِ فِي عُيُونِ الْمِصْرِيِّينَ. وَأَيْضاً مُوسَى كَانَ
عَظِيماً جِدّاً فِي أَرْضِ مِصْرَ فِي
عُيُونِ عَبِيدِ فِرْعَوْنَ وَعُيُونِ الشَّعْبِ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ11: 3و7)،+1
«23فَإِنَّ الرَّبَّ يَجْتَازُ لِيَضْرِبَ الْمِصْرِيِّينَ.
فَحِينَ يَرَى الدَّمَ عَلَى الْعَتَبَةِ الْعُلْيَا وَالْقَائِمَتَيْنِ يَعْبُرُ
الرَّبُّ عَنِ الْبَابِ وَلاَ يَدَعُ الْمُهْلِكَ يَدْخُلُ بُيُوتَكُمْ
لِيَضْرِبَ...27تَقُولُونَ: هِيَ
ذَبِيحَةُ فِصْحٍ لِلرَّبِّ الَّذِي عَبَرَ عَنْ بُيُوتِ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي مِصْرَ لَمَّا ضَرَبَ الْمِصْرِيِّينَ وَخَلَّصَ بُيُوتَنَا». فَخَرَّ
الشَّعْبُ وَسَجَدُوا...29فَحَدَثَ فِي
نِصْفِ اللَّيْلِ أَنَّ الرَّبَّ ضَرَبَ كُلَّ بِكْرٍ فِي أَرْضِ مِصْرَ مِنْ بِكْرِ فِرْعَوْنَ الْجَالِسِ عَلَى
كُرْسِيِّهِ إِلَى بِكْرِ الأَسِيرِ الَّذِي فِي السِّجْنِ وَكُلَّ بِكْرِ
بَهِيمَةٍ. 30فَقَامَ فِرْعَوْنُ
لَيْلاً هُوَ وَكُلُّ عَبِيدِهِ وَجَمِيعُ الْمِصْرِيِّينَ.
وَكَانَ صُرَاخٌ عَظِيمٌ فِي مِصْرَ
لأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْتٌ لَيْسَ فِيهِ مَيِّتٌ...33وَأَلَحَّ الْمِصْرِيُّونَ
عَلَى الشَّعْبِ لِيُطْلِقُوهُمْ عَاجِلاً مِنَ الأَرْضِ لأَنَّهُمْ قَالُوا: «جَمِيعُنَا
أَمْوَاتٌ»...35وَفَعَلَ بَنُو
إِسْرَائِيلَ بِحَسَبِ قَوْلِ مُوسَى. طَلَبُوا مِنَ الْمِصْرِيِّينَ
أَمْتِعَةَ فِضَّةٍ وَأَمْتِعَةَ ذَهَبٍ وَثِيَاباً. 36وَأَعْطَى الرَّبُّ نِعْمَةً لِلشَّعْبِ فِي عُِيُونِ الْمِصْرِيِّينَ حَتَّى أَعَارُوهُمْ. فَسَلَبُوا
الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ12: 23و27و29و30و33و35و36)،+9
«4وَأُشَدِّدُ قَلْبَ فِرْعَوْنَ حَتَّى يَسْعَى وَرَاءَهُمْ. فَأَتَمَجَّدُ
بِفِرْعَوْنَ وَبِجَمِيعِ جَيْشِهِ وَيَعْرِفُ الْمِصْرِيُّونَ
أَنِّي أَنَا الرَّبُّ...9فَسَعَى الْمِصْرِيُّونَ
وَرَاءَهُمْ وَأَدْرَكُوهُمْ. جَمِيعُ خَيْلِ مَرْكَبَاتِ فِرْعَوْنَ
وَفُرْسَانِهِ وَجَيْشِهِ وَهُمْ نَازِلُونَ عَنْدَ الْبَحْرِ عَنْدَ فَمِ
الْحِيرُوثِ أَمَامَ بَعْلَ صَفُونَ. 10فَلَمَّا
اقْتَرَبَ فِرْعَوْنُ رَفَعَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عُيُونَهُمْ وَإِذَا الْمِصْرِيُّونَ رَاحِلُونَ وَرَاءَهُمْ
فَفَزِعُوا جِدّاً. وَصَرَخَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى الرَّبِّ 11وَقَالُوا لِمُوسَى: «هَلْ لأَنَّهُ لَيْسَتْ
قُبُورٌ فِي مِصْرَ أَخَذْتَنَا
لِنَمُوتَ فِي الْبَرِّيَّةِ؟ مَاذَا صَنَعْتَ بِنَا حَتَّى أَخْرَجْتَنَا مِنْ مِصْرَ؟ 12أَلَيْسَ
هَذَا هُوَ الْكَلاَمُ الَّذِي كَلَّمْنَاكَ بِهِ فِي
مِصْرَ قَائِلِينَ: كُفَّ عَنَّا فَنَخْدِمَ الْمِصْرِيِّينَ لأَنَّهُ خَيْرٌ لَنَا أَنْ
نَخْدِمَ الْمِصْرِيِّينَ مِنْ أَنْ
نَمُوتَ فِي الْبَرِّيَّةِ». 13فَقَالَ
مُوسَى لِلشَّعْبِ: «لاَ تَخَافُوا. قِفُوا وَانْظُرُوا خَلاَصَ الرَّبِّ الَّذِي
يَصْنَعُهُ لَكُمُ الْيَوْمَ. فَإِنَّهُ كَمَا رَأَيْتُمُ الْمِصْرِيِّينَ الْيَوْمَ لاَ تَعُودُونَ
تَرُونَهُمْ أَيْضاً إِلَى الأَبَدِ. 14الرَّبُّ يُقَاتِلُ عَنْكُمْ وَأَنْتُمْ
تَصْمُتُونَ...23وَتَبِعَهُمُ الْمِصْرِيُّونَ وَدَخَلُوا وَرَاءَهُمْ جَمِيعُ
خَيْلِ فِرْعَوْنَ وَمَرْكَبَاتِهِ وَفُرْسَانِهِ إِلَى وَسَطِ الْبَحْرِ. 24وَكَانَ فِي هَزِيعِ الصُّبْحِ أَنَّ الرَّبَّ
أَشْرَفَ عَلَى عَسْكَرِ الْمِصْرِيِّينَ
فِي عَمُودِ النَّارِ وَالسَّحَابِ وَأَزْعَجَ عَسْكَرَ الْمِصْرِيِّينَ 25وَخَلَعَ
بَكَرَ مَرْكَبَاتِهِمْ حَتَّى سَاقُوهَا بِثَقْلَةٍ. فَقَالَ الْمِصْرِيُّونَ: «نَهْرُبُ مِنْ إِسْرَائِيلَ
لأَنَّ الرَّبَّ يُقَاتِلُ الْمِصْرِيِّينَ
عَنْهُمْ». 26فَقَالَ الرَّبُّ
لِمُوسَى: «مُدَّ يَدَكَ عَلَى الْبَحْرِ لِيَرْجِعَ الْمَاءُ عَلَى الْمِصْرِيِّينَ عَلَى مَرْكَبَاتِهِمْ
وَفُرْسَانِهِمْ». 27فَمَدَّ مُوسَى
يَدَهُ عَلَى الْبَحْرِ فَرَجَعَ الْبَحْرُ عِنْدَ إِقْبَالِ الصُّبْحِ إِلَى
حَالِهِ الدَّائِمَةِ وَالْمِصْرِيُّونَ
هَارِبُونَ إِلَى لِقَائِهِ. فَدَفَعَ الرَّبُّ الْمِصْرِيِّينَ
فِي وَسَطِ الْبَحْرِ. ...30فَخَلَّصَ
الرَّبُّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِسْرَائِيلَ مِنْ يَدِ الْمِصْرِيِّينَ. وَنَظَرَ إِسْرَائِيلُ الْمِصْرِيِّينَ أَمْوَاتاً عَلَى شَاطِئِ
الْبَحْرِ. 31وَرَأَى إِسْرَائِيلُ
الْفِعْلَ الْعَظِيمَ الَّذِي صَنَعَهُ الرَّبُّ بِالْمِصْرِيِّينَ.
فَخَافَ الشَّعْبُ الرَّبَّ وَآمَنُوا بِالرَّبِّ وَبِعَبْدِهِ مُوسَى»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ14: 4و9و10و12و13و17و18و20 و23-27و30و31)،+17
«26فَقَالَ: «إِنْ كُنْتَ تَسْمَعُ لِصَوْتِ الرَّبِّ إِلَهِكَ وَتَصْنَعُ
الْحَقَّ فِي عَيْنَيْهِ وَتَصْغَى إِلَى وَصَايَاهُ وَتَحْفَظُ جَمِيعَ
فَرَائِضِهِ فَمَرَضاً مَا مِمَّا وَضَعْتُهُ عَلَى الْمِصْرِيِّينَ
لاَ أَضَعُ عَلَيْكَ. فَإِنِّي أَنَا الرَّبُّ شَافِيكَ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ15: 26)،
«8فَقَصَّ مُوسَى عَلَى حَمِيهِ كُلَّ مَا صَنَعَ الرَّبُّ بِفِرْعَوْنَ وَالْمِصْرِيِّينَ مِنْ أَجْلِ إِسْرَائِيلَ
وَكُلَّ الْمَشَقَّةِ الَّتِي أَصَابَتْهُمْ فِي الطَّرِيقِ فَخَلَّصَهُمُ
الرَّبُّ. 9فَفَرِحَ يَثْرُونُ
بِجَمِيعِ الْخَيْرِ الَّذِي صَنَعَهُ إِلَى إِسْرَائِيلَ الرَّبُّ الَّذِي
أَنْقَذَهُ مِنْ أَيْدِي الْمِصْرِيِّينَ.
10وَقَالَ يَثْرُونُ: «مُبَارَكٌ
الرَّبُّ الَّذِي أَنْقَذَكُمْ مِنْ أَيْدِي الْمِصْرِيِّينَ
وَمِنْ يَدِ فِرْعَوْنَ. الَّذِي أَنْقَذَ الشَّعْبَ مِنْ تَحْتِ أَيْدِي الْمِصْرِيِّينَ»(سِفْرُ اَلْخُرُوجُ18: 8-10)،+3
«4أَنْتُمْ رَأَيْتُمْ مَا صَنَعْتُ بِالْمِصْرِيِّينَ.
وَأَنَا حَمَلْتُكُمْ عَلَى أَجْنِحَةِ النُّسُورِ وَجِئْتُ بِكُمْ إِلَيَّ»(سِفْرُ
اَلْخُرُوجُ19: 4)،
«12إِنِّي أَضْرِبُهُمْ بِالوَبَإِ وَأُبِيدُهُمْ وَأُصَيِّرُكَ شَعْباً
أَكْبَرَ وَأَعْظَمَ مِنْهُمْ». 13فَقَال
مُوسَى لِلرَّبِّ: «فَيَسْمَعُ المِصْرِيُّونَ
الذِينَ أَصْعَدْتَ بِقُوَّتِكَ هَذَا الشَّعْبَ مِنْ وَسَطِهِمْ»(سِفْرُ
اَلْعَدَد14: 12و13)،
«15إِنَّ آبَاءَنَا انْحَدَرُوا إِلى مِصْرَ
وَأَقَمْنَا فِي مِصْرَ أَيَّاماً
كَثِيرَةً وَأَسَاءَ المِصْرِيُّونَ إِليْنَا
وَإِلى آبَائِنَا»(سِفْرُ اَلْعَدَد20: 15)،+2
«3اِرْتَحَلُوا مِنْ رَعَمْسِيسَ فِي الشَّهْرِ الأَوَّلِ فِي اليَوْمِ
الخَامِسِ عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الأَوَّلِ فِي غَدِ الفِصْحِ. خَرَجَ بَنُو
إِسْرَائِيل بِيَدٍ رَفِيعَةٍ أَمَامَ أَعْيُنِ جَمِيعِ المِصْرِيِّينَ
4إِذْ كَانَ المِصْرِيُّونَ
يَدْفِنُونَ الذِينَ ضَرَبَ مِنْهُمُ الرَّبُّ مِنْ كُلِّ بِكْرٍ. وَالرَّبُّ قَدْ
صَنَعَ بِآلِهَتِهِمْ أَحْكَاماً»(سِفْرُ اَلْعَدَد33: 3و4)،+1
«6فَأَخْرَجْتُ آبَاءَكُمْ مِنْ مِصْرَ،
وَدَخَلْتُمُ الْبَحْرَ وَتَبِعَ الْمِصْرِيُّونَ آبَاءَكُمْ بِمَرْكَبَاتٍ وَفُرْسَانٍ إِلَى بَحْرِ
سُوفٍ.»(سِفْرُ
يَشُوع24: 6)،+1
«9وَأَنْقَذْتُكُمْ مِنْ يَدِ الْمِصْرِيِّينَ
وَمِنْ يَدِ جَمِيعِ مُضَايِقِيكُمْ، وَطَرَدْتُهُمْ مِنْ أَمَامِكُمْ
وَأَعْطَيْتُكُمْ أَرْضَهُمْ»(سِفْرُ اَلْقُضَاة6: 9)،
«11فَقَالَ الرَّبُّ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: «أَلَيْسَ مِنَ الْمِصْرِيِّينَ وَالأَمُورِيِّينَ وَبَنِي
عَمُّونَ وَالْفِلِسْطِينِيِّينَ خَلَّصْتُكُمْ؟»(سِفْرُ اَلْقُضَاة10: 11)،
«8وَيْلٌ لَنَا! مَنْ يُنْقِذُنَا مِنْ يَدِ هَؤُلاَءِ الآلِهَةِ
الْقَادِرِينَ؟ هَؤُلاَءِ هُمُ الآلِهَةُ الَّذِينَ ضَرَبُوا مِصْرَ بِجَمِيعِ الضَّرَبَاتِ فِي
الْبَرِّيَّةِ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ4: 8)،
«6وَلِمَاذَا تُغْلِظُونَ قُلُوبَكُمْ كَمَا أَغْلَظَ الْمِصْرِيُّونَ وَفِرْعَوْنُ
قُلُوبَهُمْ؟ أَلَيْسَ عَلَى مَا فَعَلَ بِهِمْ أَطْلَقُوهُمْ فَذَهَبُوا؟»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ6: 6)،
«18وَقَالَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: «هَكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ إِلَهُ
إِسْرَائِيلَ: إِنِّي أَصْعَدْتُ إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ
وَأَنْقَذْتُكُمْ مِنْ يَدِ الْمِصْرِيِّينَ
وَمِنْ يَدِ جَمِيعِ الْمَمَالِكِ الَّتِي ضَايَقَتْكُمْ»(سِفْرُ
صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ10: 18)،+1
«6فَإِنَّ الرَّبَّ أَسْمَعَ جَيْشَ الأَرَامِيِّينَ صَوْتَ مَرْكَبَاتٍ
وَصَوْتَ خَيْلٍ، صَوْتَ جَيْشٍ عَظِيمٍ. فَقَالُوا الْوَاحِدُ لأَخِيهِ: «هُوَذَا
مَلِكُ إِسْرَائِيلَ قَدِ اسْتَأْجَرَ ضِدَّنَا مُلُوكَ الْحِثِّيِّينَ وَمُلُوكَ الْمِصْرِيِّينَ لِيَأْتُوا عَلَيْنَا»(سِفْرُ
اَلْمُلُوكِ الثَّانِي7: 6)،
«2وَأُهَيِّجُ مِصْرِيِّينَ عَلَى مِصْرِيِّينَ فَيُحَارِبُونَ كُلُّ وَاحِدٍ أَخَاهُ
وَكُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ: مَدِينَةٌ مَدِينَةً وَمَمْلَكَةٌ مَمْلَكَةً. 3وَتُهْرَاقُ رُوحُ مِصْرَ
دَاخِلَهَا. وَأُفْنِي مَشُورَتَهَا فَيَسْأَلُونَ الأَوْثَانَ وَالْعَازِفِينَ
وَأَصْحَابَ التَّوَابِعِ وَالْعَرَّافِينَ. 4وَأُغْلِقُ
عَلَى الْمِصْرِيِّينَ فِي يَدِ
مَوْلىً قَاسٍ فَيَتَسَلَّطُ عَلَيْهِمْ مَلِكٌ عَزِيزٌ يَقُولُ السَّيِّدُ رَبُّ
الْجُنُودِ...21فَيُعْرَفُ الرَّبُّ
فِي مِصْرَ وَيَعْرِفُ الْمِصْريُّونَ الرَّبَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ
وَيُقَدِّمُونَ ذَبِيحَةً وَتَقْدِمَةً وَيَنْذُرُونَ لِلرَّبِّ نَذْراً
وَيُوفُونَ بِهِ. 22وَيَضْرِبُ
الرَّبُّ مِصْرَ ضَارِباً فَشَافِياً
فَيَرْجِعُونَ إِلَى الرَّبِّ فَيَسْتَجِيبُ لَهُمْ وَيَشْفِيهِمْ. 23«فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ تَكُونُ سِكَّةٌ مِنْ مِصْرَ إِلَى أَشُّورَ فَيَجِيءُ
الأَشُّورِيُّونَ إِلَى مِصْرَ وَالْمِصْرِيُّونَ إِلَى أَشُّورَ وَيَعْبُدُ الْمِصْرِيُّونَ مَعَ الأَشُّورِيِّينَ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ19: 2-4و21-23)،+8
«4هَكَذَا يَسُوقُ مَلِكُ أَشُّورَ سَبْيَ مِصْرَ
وَجَلاَءَ كُوشَ الْفِتْيَانَ وَالشُّيُوخَ عُرَاةً وَحُفَاةً وَمَكْشُوفِي
الأَسْتَاهِ خِزْياً لِمِصْرَ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ20: 4)،+1
«7فَإِنَّ مِصْرَ تُعِينُ
بَاطِلاً وَعَبَثاً لِذَلِكَ دَعَوْتُهَا «رَهَبَ الْجُلُوسِ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ30: 7)،
«3وَأَمَّا الْمِصْرِيُّونَ
فَهُمْ أُنَاسٌ لاَ آلِهَةٌ وَخَيْلُهُمْ جَسَدٌ لاَ رُوحٌ. وَالرَّبُّ يَمُدُّ
يَدَهُ فَيَعْثُرُ الْمُعِينُ وَيَسْقُطُ الْمُعَانُ وَيَفْنَيَانِ كِلاَهُمَا
مَعاً»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ31: 3)،
«13وَيَكْسِرُ أَنْصَابَ بَيْتَ شَمْسٍ الَّتِي فِي أَرْضِ مِصْرَ وَيُحْرِقُ بُيُوتَ آلِهَةِ مِصْرَ بِالنَّارِ»(سِفْرُ
إِرْمِيَا43: 13)،
«6أَعْطَيْنَا الْيَدَ لِلْمِصْرِيِّينَ
وَالأَشُّورِيِّينَ لِنَشْبَعَ خُبْزاً»(سِفْرُ مَرَاثِي إِرْمِيَا5: 6)،
«26وَزَنَيْتِ مَعَ جِيرَانِكِ بَنِي مِصْرَ
الْغِلاَظِ اللَّحْمِ، وَزِدْتِ فِي زِنَاكِ لإِغَاظَتِي»(سِفْرُ
حِزْقِيَال16: 26)،
«21وَافْتَقَدْتِ رَذِيلَةَ صِبَاكِ بِزَغْزَغَةِ الْمِصْرِيِّينَ
تَرَائِبَكِ لأَجْلِ ثَدْيِ صِبَاكِ»(سِفْرُ حِزْقِيَال23: 21)،
«12وَأَجْعَلُ أَرْضَ مِصْرَ
مُقْفِرَةً فِي وَسَطِ الأَرَاضِي الْمُقْفِرَةِ، وَمُدُنَهَا فِي وَسَطِ
الْمُدُنِ الْخَرِبَةِ تَكُونُ مُقْفِرَةً أَرْبَعِينَ سَنَةً. وَأُشَتِّتُ الْمِصْرِيِّينَ بَيْنَ الأُمَمِ
وَأُبَدِّدُهُمْ فِي الأَرَاضِي. 13لأَنَّهُ
هَكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: عِنْدَ نَهَايَةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً أَجْمَعُ
الْمِصْرِيِّينَ مِنَ الشُّعُوبِ
الَّذِينَ تَشَتَّتُوا بَيْنَهُمْ»(سِفْرُ حِزْقِيَال29: 12و13)،+2
«23وَأُشَتِّتُ الْمِصْرِيِّينَ
بَيْنَ الأُمَمِ وَأُذَرِّيهِمْ فِي الأَرَاضِي...25وَأُشَدِّدُ
ذِرَاعَيْ مَلِكِ بَابِلَ. أَمَّا ذِرَاعَا فِرْعَوْنَ فَتَسْقُطَانِ،
فَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَ أَجْعَلُ سَيْفِي فِي يَدِ مَلِكِ
بَابِلَ فَيَمُدُّهُ عَلَى أَرْضِ مِصْرَ.
26وَأُشَتِّتُ الْمِصْرِيِّينَ بَيْنَ الأُمَمِ وَأُذَرِّيهِمْ
فِي الأَرَاضِي، فَيَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ»(سِفْرُ
حِزْقِيَال30: 23و25و26)،+2
mizraim، 4مِصْرَايِمُ=
«6وَبَنُو حَامٍ: كُوشُ وَمِصْرَايِمُ وَفُوطُ وَكَنْعَانُ، 13وَمِصْرَايِمُ وَلَدَ: لُودِيمَ وَعَنَامِيمَ وَلَهَابِيمَ
وَنَفْتُوحِيمَ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ10: 6و13)،+1
«8بَنُو حَامَ: كُوشُ وَمِصْرَايِمُ وَفُوطُ وَكَنْعَانُ. 11وَمِصْرَايِمُ وَلَدَ: لُودِيمَ وَعَنَامِيمَ وَلَهَابِيمَ
وَنَفْتُوحِيمَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الأَوَّلُ1: 8و11)،+1
egyptian، 2 الْمِصْرِيُّونَ =
«15وَيُبِيدُ الرَّبُّ لِسَانَ بَحْرِ مِصْرَ
وَيَهُزُّ يَدَهُ عَلَى النَّهْرِ بِقُوَّةِ رِيحِهِ وَيَضْرِبُهُ إِلَى سَبْعِ
سَوَاقٍ وَيُجِيزُ فِيهَا بِالأَحْذِيَةِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ11: 15)،
«23فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ تَكُونُ سِكَّةٌ مِنْ مِصْرَ
إِلَى أَشُّورَ فَيَجِيءُ الأَشُّورِيُّونَ إِلَى مِصْرَ
وَالْمِصْرِيُّونَ إِلَى أَشُّورَ
وَيَعْبُدُ الْمِصْرِيُّونَ مَعَ
الأَشُّورِيِّينَ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ19: 23).+3