H5612 ع) الْكِتَابِ في اللغة العبرية (الجزء
الثاني)
إعداد وترجمة
د. القس سامي منير اسكندر
«36وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يُوثَامَ وَكُلُّ مَا عَمِلَ مَكْتُوبَةٌ
فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ لِمُلُوكِ
يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي15: 36).
«19فَقَالَ حَزَقِيَّا لإِشَعْيَاءَ: «جَيِّدٌ هُوَ قَوْلُ
الرَّبِّ الَّذِي تَكَلَّمْتَ بِهِ». ثُمَّ قَالَ: «فَكَيْفَ لاَ، إِنْ يَكُنْ
سَلاَمٌ وَأَمَانٌ فِي أَيَّامِي؟» 20وَبَقِيَّةُ
أُمُورِ حَزَقِيَّا وَكُلُّ جَبَرُوتِهِ، وَكَيْفَ عَمِلَ الْبِرْكَةَ
وَالْقَنَاةَ وَأَدْخَلَ الْمَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ لِمُلُوكِ يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي20: 19و20).+1
«17وَبَقِيَّةُ أُمُورِ مَنَسَّى وَكُلُّ مَا عَمِلَ،
وَخَطِيَّتُهُ الَّتِي أَخْطَأَ بِهَا مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ لِمُلُوكِ يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي21: 17).
«25وَبَقِيَّةُ أُمُورِ آمُونَ الَّتِي عَمِلَ مَكْتُوبَةٌ
فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ لِمُلُوكِ
يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي21: 25).
«8فَقَالَ حِلْقِيَّا الْكَاهِنُ الْعَظِيمُ لِشَافَانَ الْكَاتِبِ:
«قَدْ وَجَدْتُ سِفْرَ الشَّرِيعَةِ فِي
بَيْتِ الرَّبِّ». وَسَلَّمَ حِلْقِيَّا السِّفْرَ
لِشَافَانَ فَقَرَأَهُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي22: 8).+1
«10وَأَخْبَرَ شَافَانُ الْكَاتِبُ الْمَلِكَ: «قَدْ
أَعْطَانِي حِلْقِيَّا الْكَاهِنُ سِفْراً».
وَقَرَأَهُ شَافَانُ أَمَامَ الْمَلِكِ. 11فَلَمَّا
سَمِعَ الْمَلِكُ كَلاَمَ سِفْرِ الشَّرِيعَةِ
مَزَّقَ ثِيَابَهُ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي22: 10و11).+1
«13اذْهَبُوا اسْأَلُوا الرَّبَّ لأَجْلِي وَلأَجْلِ
الشَّعْبِ وَلأَجْلِ كُلِّ يَهُوذَا مِنْ جِهَةِ كَلاَمِ هَذَا السِّفْرِ الَّذِي وُجِدَ. لأَنَّهُ عَظِيمٌ هُوَ
غَضَبُ الرَّبِّ الَّذِي اشْتَعَلَ عَلَيْنَا مِنْ أَجْلِ أَنَّ آبَاءَنَا لَمْ
يَسْمَعُوا لِكَلاَمِ هَذَا السِّفْرِ
لِيَعْمَلُوا حَسَبَ كُلِّ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ عَلَيْنَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي22: 13).
«16هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هَئَنَذَا جَالِبٌ شَرّاً عَلَى
هَذَا الْمَوْضِعِ وَعَلَى سُكَّانِهِ، كُلَّ كَلاَمِ السِّفْرِ
الَّذِي قَرَأَهُ مَلِكُ يَهُوذَا،»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ
الثَّانِي22: 16).
«2وَصَعِدَ الْمَلِكُ إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ وَجَمِيعُ
رِجَالِ يَهُوذَا وَكُلُّ سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ مَعَهُ، وَالْكَهَنَةُ
وَالأَنْبِيَاءُ وَكُلُّ الشَّعْبِ مِنَ الصَّغِيرِ إِلَى الْكَبِيرِ، وَقَرَأَ
فِي آذَانِهِمْ كُلَّ كَلاَمِ سِفْرِ
الشَّرِيعَةِ الَّذِي وُجِدَ فِي بَيْتِ الرَّبِّ. 3وَوَقَفَ
الْمَلِكُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَقَطَعَ عَهْداً أَمَامَ الرَّبِّ لِلذَّهَابِ
وَرَاءَ الرَّبِّ وَلِحِفْظِ وَصَايَاهُ وَشَهَادَاتِهِ وَفَرَائِضِهِ بِكُلِّ
الْقَلْبِ وَكُلِّ النَّفْسِ، لإِقَامَةِ كَلاَمِ هَذَا الْعَهْدِ الْمَكْتُوبِ
فِي هَذَا السِّفْرِ. وَوَقَفَ جَمِيعُ
الشَّعْبِ عِنْدَ الْعَهْدِ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي23: 2و3).+1
«21وَأَمَرَ الْمَلِكُ جَمِيعَ الشَّعْبِ: «اعْمَلُوا
فِصْحاً لِلرَّبِّ إِلَهِكُمْ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ
الْعَهْدِ هَذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي23: 21).
«24وَكَذَلِكَ السَّحَرَةُ وَالْعَرَّافُونَ
وَالتَّرَافِيمُ وَالأَصْنَامُ وَجَمِيعُ الرَّجَاسَاتِ الَّتِي رُئِيَتْ فِي
أَرْضِ يَهُوذَا وَفِي أُورُشَلِيمَ أَبَادَهَا يُوشِيَّا لِيُقِيمَ كَلاَمَ
الشَّرِيعَةِ الْمَكْتُوبَ فِي السِّفْرِ
الَّذِي وَجَدَهُ حِلْقِيَّا الْكَاهِنُ فِي بَيْتِ الرَّبِّ»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي23: 24).
«28وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يُوشِيَّا وَكُلُّ مَا عَمِلَ
مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
لِمُلُوكِ يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي23: 28).
«5وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يَهُويَاقِيمَ وَكُلُّ مَا عَمِلَ
مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
لِمُلُوكِ يَهُوذَا»(سِفْرُ اَلْمُلُوكِ الثَّانِي24: 5).
«1وَانْتَسَبَ كُلُّ إِسْرَائِيلَ، وَهَا هُمْ
مَكْتُوبُونَ فِي سِفْرِ مُلُوكِ
إِسْرَائِيلَ. وَسُبِيَ يَهُوذَا إِلَى بَابِلَ لأَجْلِ خِيَانَتِهِمْ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الأَوَّلُ9: 1)،
«11وَأُمُورُ آسَا الأُولَى وَالأَخِيرَةُ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ الْمُلُوكِ لِيَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي16: 11)،
«7وَفِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ لِمُلْكِهِ أَرْسَلَ
إِلَى رُؤَسَائِهِ إِلَى بِنْحَائِلَ وَعُوبَدْيَا وَزَكَرِيَّا وَنَثَنْئِيلَ
وَمِيخَايَا أَنْ يُعَلِّمُوا فِي مُدُنِ يَهُوذَا»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي17: 9)،
«34وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يَهُوشَافَاطَ الأُولَى
وَالأَخِيرَةِ مَكْتُوبَةٌ فِي أَخْبَارِ يَاهُوَ بْنِ حَنَانِي الْمَذْكُورِ فِي سِفْرِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي20: 34)،
«27وَأَمَّا بَنُوهُ وَكَثْرَةُ مَا حُمِلَ عَلَيْهِ
وَمَرَمَّةُ بَيْتِ اللَّهِ مَمَكْتُوبَةٌ فِي مِدْرَسِ سِفْرِ
الْمُلُوكِ. وَمَلَكَ أَمَصْيَا ابْنُهُ عِوَضاً عَنْهُ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي24: 27)،
«4وَأَمَّا بَنُوهُمْ فَلَمْ يَقْتُلْهُمْ بَلْ كَمَا هُوَ
مَكْتُوبٌ فِي الشَّرِيعَةِ فِي سِفْرِ مُوسَى
حَيْثُ أَمَرَ الرَّبُّ: «لاَ تَمُوتُ الآبَاءُ لأَجْلِ الْبَنِينَ وَلاَ الْبَنُونَ
يَمُوتُونَ لأَجْلِ الآبَاءِ بَلْ كُلُّ وَاحِدٍ يَمُوتُ لأَجْلِ خَطِيَّتِهِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي25: 4)،
«26وَبَقِيَّةُ أُمُورِ أَمَصْيَا الأُولَى وَالأَخِيرَةُِ
مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ مُلُوكِ يَهُوذَا
وَإِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي25: 26)،
«7وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يُوثَامَ وَكُلُّ حُرُوبِهِ
وَطُرُقِهِ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ مُلُوكِ
إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي27: 7)،
«26وَبَقِيَّةُ أُمُورِهِ وَكُلُّ طُرُقِهِ الأُولَى وَالأَخِيرَةُ
مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ مُلُوكِ يَهُوذَا
وَإِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي28: 26)،
«32وَبَقِيَّةُ أُمُورِ حَزَقِيَّا وَمَرَاحِمُهُ
مَكْتُوبَةٌ فِي رُؤْيَا إِشَعْيَاءَ بْنِ آمُوصَ النَّبِيِّ فِي سِفْرِ مُلُوكِ يَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي32: 32)،
«14وَعِنْدَ إِخْرَاجِهِمِ الْفِضَّةَ الْمُدْخَلَةَ إِلَى
بَيْتِ الرَّبِّ وَجَدَ حِلْقَّيَا الْكَاهِنُ سِفْرَ شَرِيعَةِ الرَّبِّ بِيَدِ
مُوسَى. 15فَقَالَ حِلْقِيَّا
لِشَافَانَ الْكَاتِبِ: «قَدْ وَجَدْتُ سِفْرَ الشَّرِيعَةِ فِي بَيْتِ الرَّبِّ».
وَسَلَّمَ حِلْقِيَّا السِّفْرَ إِلَى شَافَانَ. 16فَجَاءَ
شَافَانُ بِالسِّفْرِ إِلَى الْمَلِكِ
وَقَالَ: «كُلُّ مَا أُسْلِمَ لِيَدِ عَبِيدِكَ هُمْ يَفْعَلُونَهُ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي34: 14-16). +3
«18وَأَخْبَرَ شَافَانُ الْكَاتِبُ الْمَلِكَ: «قَدْ
أَعْطَانِي حِلْقِيَّا الْكَاهِنُ سِفْراً». وَقَرَأَ فِيهِ شَافَانُ أَمَامَ
الْمَلِكِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي34: 18)،
«21اذْهَبُوا اسْأَلُوا الرَّبَّ مِنْ أَجْلِي وَمِنْ
أَجْلِ مَنْ بَقِيَ مِنْ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا عَنْ كَلاَمِ السِّفْرِ الَّذِي وُجِدَ لأَنَّهُ عَظِيمٌ غَضَبُ
الرَّبِّ الَّذِي انْسَكَبَ عَلَيْنَا مِنْ أَجْلِ أَنَّ آبَاءَنَا لَمْ
يَحْفَظُوا كَلاَمَ الرَّبِّ لِيَعْمَلُوا حَسَبَ كُلِّ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي
هَذَا السِّفْرِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الثَّانِي34: 21)،
«24هَكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هَئَنَذَا جَالِبٌ شَرّاً عَلَى
هَذَا الْمَوْضِعِ وَعَلَى سُكَّانِهِ جَمِيعَ اللَّعَنَاتِ الْمَكْتُوبَةِ فِي السِّفْرِ الَّذِي قَرَأُوهُ أَمَامَ مَلِكِ
يَهُوذَا»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ الثَّانِي34: 24)،
«30وَصَعِدَ الْمَلِكُ إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ مَعَ كُلِّ
رِجَالِ يَهُوذَا وَسُكَّانِ أُورُشَلِيمَ وَالْكَهَنَةِ وَاللاَّوِيِّينَ وَكُلِّ
الشَّعْبِ مِنَ الْكَبِيرِ إِلَى الصَّغِيرِ وَقَرَأَ فِي آذَانِهِمْ كُلَّ
كَلاَمِ سِفْرِ الْعَهْدِ الَّذِي وُجِدَ فِي
بَيْتِ الرَّبِّ. 31وَوَقَفَ الْمَلِكُ
عَلَى مِنْبَرِهِ وَقَطَعَ عَهْداً أَمَامَ الرَّبِّ لِلذَّهَابِ وَرَاءَ الرَّبِّ
وَلِحِفْظِ وَصَايَاهُ وَشَهَادَاتِهِ وَفَرَائِضِهِ بِكُلِّ قَلْبِهِ وَكُلِّ
نَفْسِهِ لِيَعْمَلَ كَلاَمَ الْعَهْدِ الْمَكْتُوبِ فِي هَذَا السِّفْرِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي34: 30و31).+1
«12وَرَفَعُوا الْمُحْرَقَةَ لِيُعْطُوا حَسَبَ أَقْسَامِ
بُيُوتِ الآبَاءِ لِبَنِي الشَّعْبِ لِيُقَرِّبُوا لِلرَّبِّ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ
فِي سِفْرِ مُوسَى. وَهَكَذَا بِالْبَقَرِ»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي35: 12)،
«27وَأُمُورُهُ الأُولَى وَالأَخِيرَةُ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا»(سِفْرُ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ الثَّانِي35: 27)،
«8وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يَهُويَاقِيمَ وَرَجَاسَاتُهُ الَّتِي
عَمِلَ وَمَا وُجِدَ فِيهِ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ
مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا. وَمَلَكَ يَهُويَاكِينُ ابْنُهُ عِوَضاً عَنْهُ»(سِفْرُ أَخْبَارِ الأَيَّامِ
الثَّانِي36: 8)،
«1اجْتَمَعَ كُلُّ الشَّعْبِ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ إِلَى
السَّاحَةِ الَّتِي أَمَامَ بَابِ الْمَاءِ وَقَالُوا لِعَزْرَا الْكَاتِبِ أَنْ
يَأْتِيَ بِسِفْرِ شَرِيعَةِ مُوسَى الَّتِي
أَمَرَ بِهَا الرَّبُّ إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ نَحَمْيَا8: 1)،
«3وَقَرَأَ فِيهَا أَمَامَ السَّاحَةِ الَّتِي أَمَامَ
بَابِ الْمَاءِ مِنَ الصَّبَاحِ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ أَمَامَ الرِّجَالِ
وَالنِّسَاءِ وَالْفَاهِمِينَ. وَكَانَتْ آذَانُ كُلِّ الشَّعْبِ نَحْوَ سِفْرِ الشَّرِيعَةِ»(سِفْرُ نَحَمْيَا8: 3)،
«5وَفَتَحَ عَزْرَا السِّفْرَ
أَمَامَ كُلِّ الشَّعْبِ لأَنَّهُ كَانَ فَوْقَ كُلِّ الشَّعْبِ.
وَعِنْدَمَا فَتَحَهُ وَقَفَ كُلُّ الشَّعْبِ»(سِفْرُ نَحَمْيَا8: 5)،
«8وَقَرَأُوا فِي السِّفْرِ
فِي شَرِيعَةِ اللَّهِ بِبَيَانٍ وَفَسَّرُوا الْمَعْنَى وَأَفْهَمُوهُمُ
الْقِرَاءَةَ»(سِفْرُ نَحَمْيَا8: 8)،
«18وَكَانَ يُقْرَأُ فِي سِفْرِ
شَرِيعَةِ اللَّهِ يَوْماً فَيَوْماً مِنَ الْيَوْمِ الأَوَّلِ إِلَى الْيَوْمِ
الأَخِيرِ. وَعَمِلُوا عِيداً سَبْعَةَ أَيَّامٍ. وَفِي الْيَوْمِ الثَّامِنِ
اعْتِكَافٌ حَسَبَ الْمَرْسُومِ»(سِفْرُ نَحَمْيَا8: 18)،
«3وَأَقَامُوا فِي مَكَانِهِمْ وَقَرَأُوا فِي سِفْرِ شَرِيعَةِ الرَّبِّ إِلَهِهِمْ رُبْعَ النَّهَارِ
وَفِي الرُّبْعِ الآخَرِ كَانُوا يَحْمَدُونَ وَيَسْجُدُونَ لِلرَّبِّ إِلَهِهِمْ»(سِفْرُ نَحَمْيَا9: 3)،
«23وَكَانَ بَنُو لاَوِي رُؤُوسُ الآبَاءِ مَكْتُوبِينَ فِي
سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ إِلَى أَيَّامِ
يُوحَانَانَ بْنِ أَلْيَاشِيبَ»(سِفْرُ نَحَمْيَا12: 23)،
«1فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ قُرِئَ فِي سِفْرِ مُوسَى فِي آذَانِ الشَّعْبِ وَوُجِدَ
مَكْتُوباً فِيهِ أَنَّ عَمُّونِيّاً وَمُوآبِيّاً لاَ يَدْخُلُ فِي جَمَاعَةِ
اللَّهِ إِلَى الأَبَدِ»(سِفْرُ نَحَمْيَا13: 1)،
«23فَفُحِصَ عَنِ الأَمْرِ وَوُجِدَ فَصُلِبَا كِلاَهُمَا
عَلَى خَشَبَةٍ وَكُتِبَ ذَلِكَ فِي سِفْرِ
أَخْبَارِ الأَيَّامِ أَمَامَ الْمَلِكِ»(سِفْرُ أَسْتِير2: 23)،
«1فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ طَارَ نَوْمُ الْمَلِكِ فَأَمَرَ
بِأَنْ يُؤْتَى بِسِفْرِ تِذْكَارِ أَخْبَارِ
الأَيَّامِ فَقُرِئَتْ أَمَامَ الْمَلِكِ»(سِفْرُ أَسْتِير6: 1)،
«32وَأَمْرُ أَسْتِيرَ أَوْجَبَ أُمُورَ الْفُورِيمِ هَذِهِ
فَكُتِبَتْ فِي السِّفْرِ»(سِفْرُ أَسْتِير9: 32)،
«2وَكُلُّ عَمَلِ سُلْطَانِهِ وَجَبَرُوتِهِ وَإِذَاعَةُ
عَظَمَةِ مُرْدَخَايَ الَّذِي عَظَّمَهُ الْمَلِكُ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ أَخْبَارِ الأَيَّامِ لِمُلُوكِ مَادِي
وَفَارِسَ»(سِفْرُ أَسْتِير10: 2)،
«23لَيْتَ
كَلِمَاتِي الآنَ تُكْتَبُ. يَا لَيْتَهَا رُسِمَتْ فِي سِفْرٍ»(سِفْرُ أَيُّوبَ19: 23)،
«35مَنْ
لِي بِمَنْ يَسْمَعُنِي؟ هُوَذَا إِمْضَائِي. لِيُجِبْنِي الْقَدِيرُ. وَمَنْ لِي
بِشَكْوَى كَتَبَهَا خَصْمِي»(سِفْرُ أَيُّوبَ31: 35)،
«7عَلَى
إِثْمِهِمْ جَازِهِمْ. بِغَضَبٍ أَخْضِعِ الشُّعُوبَ يَا اللهُ. 8تَيَهَانِي رَاقَبْتَ. اجْعَلْ أَنْتَ دُمُوعِي
فِي زِقِّكَ. أَمَا هِيَ فِي سِفْرِكَ؟»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ، مَزْمُور56: 7و8).+1
«28لِيُمْحَوْا مِنْ سِفْرِ
الأَحْيَاءِ وَمَعَ الصِّدِّيقِينَ لاَ يُكْتَبُوا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور69: 28)،
«16رَأَتْ عَيْنَاكَ أَعْضَائِي وَفِي سِفْرِكَ كُلُّهَا
كُتِبَتْ يَوْمَ تَصَوَّرَتْ إِذْ لَمْ يَكُنْ وَاحِدٌ مِنْهَا»(سِفْرُ اَلْمَزَامِيرُ،
مَزْمُور139: 16)،
«11وَصَارَتْ لَكُمْ رُؤْيَا الْكُلِّ مِثْلَ كَلاَمِ
السِّفْرِ الْمَخْتُومِ الَّذِي يَدْفَعُونَهُ لِعَارِفِ الْكِتَابَةِ قَائِلِينَ:
«اقْرَأْ هَذَا» فَيَقُولُ: «لاَ أَسْتَطِيعُ لأَنَّهُ مَخْتُومٌ». 12أَوْ يُدْفَعُ الْكِتَابُ لِمَنْ لاَ يَعْرِفُ
الْكِتَابَةَ وَيُقَالُ لَهُ: «اقْرَأْ هَذَا» فَيَقُولُ: «لاَ أَعْرِفُ
الْكِتَابَةَ»(سِفْرُ
إِشَعْيَاءَ29:
11-12).+1
«18وَيَسْمَعُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ الصُّمُّ أَقْوَالَ
السِّفْرِ وَتَنْظُرُ مِنَ الْقَتَامِ وَالظُّلْمَةِ عُيُونُ الْعُمْيِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ29:
18)،
«8تَعَالَ الآنَ اكْتُبْ هَذَا عِنْدَهُمْ عَلَى لَوْحٍ
وَارْسِمْهُ فِي سِفْرٍ لِيَكُونَ لِزَمَنٍ آتٍ لِلأَبَدِ إِلَى الدُّهُورِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ30:
8)،
«16فَتِّشُوا فِي سِفْرِ
الرَّبِّ وَاقْرَأُوا. وَاحِدَةٌ مِنْ هَذِهِ لاَ تُفْقَدُ. لاَ يُغَادِرُ شَيْءٌ
صَاحِبَهُ لأَنَّ فَمَهُ هُوَ قَدْ أَمَرَ وَرُوحَهُ هُوَ جَمَعَهَا»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ34:
16)،
«13وَأَجْلِبُ عَلَى تِلْكَ الأَرْضِ كُلَّ كَلاَمِي
الَّذِي تَكَلَّمْتُ بِهِ عَلَيْهَا كُلَّ مَا كُتِبَ فِي هَذَا السِّفْرِ الَّذِي تَنَبَّأَ بِهِ إِرْمِيَا عَلَى
كُلِّ الشُّعُوبِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا25: 13)،
«2هَكَذَا تَكَلَّمَ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: اكْتُبْ
كُلَّ الْكَلاَمِ الَّذِي تَكَلَّمْتُ بِهِ إِلَيْكَ فِي سِفْرٍ»(سِفْرُ إِرْمِيَا30: 2)،
«12وَسَلَّمْتُ صَكَّ
الشِّرَاءِ لِبَارُوخَ بْنِ نِيرِيَّا بْنِ مَحْسِيَا أَمَامَ حَنَمْئِيلَ
ابْنِ عَمِّي وَأَمَامَ الشُّهُودِ الَّذِينَ أَمْضُوا صَكَّ الشِّرَاءِ أَمَامَ
كُلِّ الْيَهُودِ الْجَالِسِينَ فِي دَارِ السِّجْنِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا32: 12)،
«2خُذْ لِنَفْسِكَ دَرْجَ سِفْرٍ
وَاكْتُبْ فِيهِ كُلَّ الْكَلاَمِ الَّذِي كَلَّمْتُكَ بِهِ عَلَى إِسْرَائِيلَ
وَعَلَى يَهُوذَا وَعَلَى كُلِّ الشُّعُوبِ مِنَ الْيَوْمِ الَّذِي كَلَّمْتُكَ
فِيهِ مِنْ أَيَّامِ يُوشِيَّا إِلَى هَذَا الْيَوْمِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 2)،
«4فَدَعَا إِرْمِيَا بَارُوخَ بْنَ نِيرِيَّا فَكَتَبَ
بَارُوخُ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا كُلَّ كَلاَمِ الرَّبِّ الَّذِي كَلَّمَهُ بِهِ فِي
دَرْجِ السِّفْرِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 4)،
«8فَفَعَلَ بَارُوخُ بْنُ نِيرِيَّا حَسَبَ كُلِّ مَا
أَوْصَاهُ بِهِ إِرْمِيَا النَّبِيُّ بِقِرَاءَتِهِ فِي السِّفْرِ
كَلاَمَ الرَّبِّ فِي بَيْتِ الرَّبِّ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 8)،
«10فَقَرَأَ بَارُوخُ فِي السِّفْرِ
كَلاَمَ إِرْمِيَا فِي بَيْتِ الرَّبِّ فِي مِخْدَعِ جَمَرْيَا بْنِ شَافَانَ
الْكَاتِبِ فِي الدَّارِ الْعُلْيَا فِي مَدْخَلِ بَابِ بَيْتِ الرَّبِّ
الْجَدِيدِ فِي آذَانِ كُلِّ الشَّعْبِ. 11فَلَمَّا
سَمِعَ مِيخَايَا بْنُ جَمَرْيَا بْنِ شَافَانَ كُلَّ كَلاَمِ الرَّبِّ مِنَ السِّفْرِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 10و11).+1
«13فَأَخْبَرَهُمْ مِيخَايَا بِكُلِّ الْكَلاَمِ الَّذِي
سَمِعَهُ عِنْدَمَا قَرَأَ بَارُوخُ السِّفْرَ
فِي آذَانِ الشَّعْبِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 13)،
«18فَقَالَ لَهُمْ بَارُوخُ: «بِفَمِهِ كَانَ يَقْرَأُ لِي
كُلَّ هَذَا الْكَلاَمِ وَأَنَا كُنْتُ أَكْتُبُ فِي السِّفْرِ بِالْحِبْرِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 18)،
«32فَأَخَذَ إِرْمِيَا دَرْجاً آخَرَ وَدَفَعَهُ لِبَارُوخَ
بْنِ نِيرِيَّا الْكَاتِبِ فَكَتَبَ فِيهِ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا كُلَّ كَلاَمِ السِّفْرِ الَّذِي أَحْرَقَهُ يَهُويَاقِيمُ مَلِكُ
يَهُوذَا بِالنَّارِ وَزِيدَ عَلَيْهِ أَيْضاً كَلاَمٌ كَثِيرٌ مِثْلُهُ»(سِفْرُ إِرْمِيَا36: 32)،
«1اَلْكَلِمَةُ الَّتِي تَكَلَّمَ بِهَا إِرْمِيَا
النَّبِيُّ إِلَى بَارُوخَ بْنِ نِيرِيَّا عِنْدَ كَتَابَتِهِ هَذَا الْكَلاَمَ
فِي سِفْرٍ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا فِي السَّنَةِ
الرَّابِعَةِ لِيَهُويَاقِيمَ بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا:»(سِفْرُ إِرْمِيَا45: 1)،
«60فَكَتَبَ إِرْمِيَا كُلَّ الشَّرِّ الآتِي عَلَى
بَابِلَ فِي سِفْرٍ وَاحِدٍ كُلَّ
هَذَا الْكَلاَمِ الْمَكْتُوبِ عَلَى بَابِلَ»(سِفْرُ إِرْمِيَا51: 60)،
«63وَيَكُونُ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ قِرَاءَةِ هَذَا السِّفْرِ أَنَّكَ تَرْبُطُ بِهِ حَجَراً وَتَطْرَحُهُ إِلَى
وَسَطِ الْفُرَاتِ»(سِفْرُ إِرْمِيَا51: 63)،
«9فَنَظَرْتُ وَإِذَا بِيَدٍ مَمْدُودَةٍ إِلَيَّ، وَإِذَا
بِدَرْجِ سِفْرٍ فِيهَا»(سِفْرُ حِزْقِيَال2: 9)،
«1وَفِي ذَلِكَ الْوَقْتِ يَقُومُ مِيخَائِيلُ الرَّئِيسُ
الْعَظِيمُ الْقَائِمُ لِبَنِي شَعْبِكَ وَيَكُونُ زَمَانُ ضِيقٍ لَمْ يَكُنْ
مُنْذُ كَانَتْ أُمَّةٌ إِلَى ذَلِكَ الْوَقْتِ. وَفِي ذَلِكَ الْوَقْتِ يُنَجَّى
شَعْبُكَ كُلُّ مَنْ يُوجَدُ مَكْتُوباً فِي
السِّفْرِ»(سِفْرُ دَانِيآل12: 1)،
«4أَمَّا أَنْتَ يَا دَانِيآلُ فَأَخْفِ الْكَلاَمَ
وَاخْتِمِ السِّفْرَ إِلَى وَقْتِ
النِّهَايَةِ. كَثِيرُونَ يَتَصَفَّحُونَهُ وَالْمَعْرِفَةُ تَزْدَادُ»(سِفْرُ دَانِيآل12:
4)،
«1وَحْيٌ
عَلَى نِينَوَى. سِفْرُ رُؤْيَا نَاحُومَ
الأَلْقُوشِيِّ»(سِفْرُ
نَاحُوم1: 1)،
«16حِينَئِذٍ
كَلَّمَ مُتَّقُو الرَّبِّ كُلُّ وَاحِدٍ قَرِيبَهُ وَالرَّبُّ أَصْغَى وَسَمِعَ
وَكُتِبَ أَمَامَهُ سِفْرُ تَذْكَرَةٍ
لِلَّذِينَ اتَّقُوا الرَّبَّ وَلِلْمُفَكِّرِينَ فِي اسْمِهِ»(سِفْرُ مَلاَخِي3: 16).
إلى اللقاء في الجزء الثالث والأخير
 الْكِتَابِ في اللغة العبرية (الجزء الثاني) إعداد د. القس سامي منير اسكندر){kind=link}
0 التعليقات:
إرسال تعليق