G1909 ي) حروف الجر في اللغة اليوناني إعداد وترجمة د. القس سامي منير اسكندر

G1909 ي) حروف الجر في اللغة اليوناني

إعداد وترجمة

د. القس سامي منير اسكندر

G1909

ἐπί, epi,  ep-ee'

A primary preposition properly meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution [with the genitive case], that is, over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.: - about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, [where-]) fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-) on (behalf of) over, (by, for) the space of, through (-out), (un-) to (-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).

Total KJV occurrences: 885

حرف الجر الأساسي بشكل صحيح يعني التراكب (من الزمان والمكان والنظام ، إلخ) ، كعلاقة توزيع [مع الحالة الموروثة] ، أي ، فوق ، على ، وما إلى ذلك ؛ من الراحة (مع حالة ذرية) في ، على ، وما إلى ذلك ؛ من الاتجاه (مع الحالة المجهولة) نحو ، على سبيل المثال: - حول (الأوقات) ، فوق ، بعد ، ضد ، ما دام (اللمس) ، في ، بجانب ، يكون المسؤول أكثر ، (be- ، [where-]) الصدارة ، في (مكان ، بقدر ، وقت ، -to) ، (لأن) ، (فوق -) على (بالنيابة) فوق ، (بواسطة ، ل) الفضاء ، من خلال (-out) ، (un-) إلى (-ward) ، مع. في المركبات يحتفظ أساسا نفس الاستيراد ، في ، على ، وما إلى ذلك (حرفيا أو مجازي).

G1909

ἐπί ,   epi

Thayer Definition:

1) upon, on, at, by, before

2) of position, on, at, by, over, against

3) to, over, on, at, across, against

Part of Speech: preposition

A Related Word by Thayer’s/Strong’s Number: a root

1) عند ، على ، في ، قبل ، من قبل

2) من الموقف ، في ، في ، من قبل ، ضد

3) إلى ، فوق ، في ، مقابل ، ضد

جزء من الكلام: حرف الجر

G1909

ἐπί ,  epi

Total KJV Occurrences: 449

on, 202 , = عَلَى 

 «⁵ثُمَّ أَخَذَهُ إِبْلِيسُ إِلَى الْمَدِينَةِ الْمُقَدَّسَةِ، وَأَوْقَفَهُ عَلَى جَنَاحِ الْهَيْكَلِ»(إِنْجِيلُ مَتَّى4: 5).  

«»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:15,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:39,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:45 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى9:2,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى9:6,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:29,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:34,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:2,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى14:19,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى14:25-26 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى14:28-29 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى15:32,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى15:35,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى16:19 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى17:6,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:18-19 (3),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى21:44 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى23:4,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:17,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:7,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:12,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:39,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:50,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى27:19,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى27:25 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ2:10,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ2:21,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:1,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:5,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:16,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:20-21 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:38,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ6:47,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ8:2,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ8:6,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ9:3,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ9:20,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ9:22,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:15,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ14:35,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ14:46,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ16:18,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا1:65,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا2:14,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:9,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا5:12,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا6:29,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا6:48,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا8:13 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا8:16,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا10:34-35 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا11:33,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:5,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:20,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا17:16,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا18:8,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا20:18-19 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:12,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:35 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا22:21,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا23:30 (2),  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا1:33,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا3:36,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا4:6,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:2,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:19,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا7:30,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا7:44,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا12:15,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا13:25,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا17:4,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا21:19-20 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:18 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:30,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:5,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:22,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:5,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:15,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:18,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:30,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:54,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ9:17 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:39,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:44-45 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:15 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:17,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ13:11,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ14:10,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ16:31,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ17:26,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ19:6,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ19:16-17 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ20:37,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ21:5 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ21:23,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ21:27,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ21:40,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ22:19,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ25:6,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ25:17 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ27:44 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ28:3,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ4:5,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ4:24,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ9:23,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ9:33,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ10:11,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ11:22,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ12:20,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ15:3,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ16:19,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ11:10,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ14:25, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ غَلاَطِيَّةَ 3:13, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ غَلاَطِيَّةَ 6:16,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ1:10,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ6:3,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي3:2,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي3:6,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى تِيمُوثَاوُسَ1:16,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى تِيمُوثَاوُسَ1:18, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى تِيطُسَ 3:6,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ8:4,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ11:13,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ12:25,  «»(رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ5:5,  «»(رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ5:17,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى2:6,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى2:24,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ3:3,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ4:2,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ4:4,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ4:9-10 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ5:1 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ5:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:2,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:5,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:10 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:16 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ7:1 (4),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ7:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ7:15-16 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ9:7,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ9:17,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ10:2,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:16,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ13:14 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:6,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:14-16 (4),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ15:2,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ17:8-9 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:19,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ19:4,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ19:12,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ19:16 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ19:18-19 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:6,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:9,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ22:2

over, 49 ,  = عَلَى 

«⁴⁵فَمَنْ هُوَ الْعَبْدُ الأَمِينُ الْحَكِيمُ الَّذِي أَقَامَهُ سَيِّدُهُ عَلَى خَدَمِهِ لِيُعْطِيَهُمُ الطَّعَامَ فِي حِينِهِ؟»(إِنْجِيلُ مَتَّى24: 45).

«»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:47,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:21 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:23 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى27:45,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا1:33 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا2:8,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:1,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا10:19,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا12:14,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا12:42,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا12:44,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:7 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:10,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:14,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:27,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:41,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا23:38,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا23:44,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ6:3,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:10-11 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:27,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ8:2,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ5:13-14 (2),  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ9:5,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ3:13, «»(رِّسَالَة بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي 3:7,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ2:7,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ3:6,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ10:21,  «»(رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ5:14,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى3:12,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ2:26,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:8,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ9:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:6,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ13:7,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:18,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ16:9,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ17:18,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:20

at, 43 , = في 

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى7:28,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى9:9,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:33 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ1:22,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ2:14,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ10:22,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ10:24,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ11:18,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ12:17,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:29,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا1:14,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا1:29,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا2:33,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا2:47,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:22,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:32,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا5:5,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا5:9,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا5:27,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:43 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا20:26,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا20:37,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا22:30,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا22:40,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا24:22,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:21,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا8:7,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا8:59,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:1 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:10 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:9,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:25,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ13:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ25:10,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ14:16,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ3:20,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ8:3,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ21:12

against, 39 , = ضد  

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:21,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى12:26,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:7 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:55,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ3:24-26 (3),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ10:11,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:8 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:12,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ14:48,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:5,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا11:17-18 (3),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا12:52-53 (8),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا14:31,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:10 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا22:52-53 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:27,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ8:1,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ13:50-51 (2),  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ1:18,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ2:2,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ10:2,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى3:12 (2)

before, 18 , = قبل

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:18,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:9,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:17,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ23:30,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ24:19-20 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ25:9,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ25:26 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ26:2,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ6:1 (2),  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ6:6,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ7:14,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى تِيمُوثَاوُسَ5:19,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى تِيمُوثَاوُسَ6:13,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ10:11

into, 18, = إلى  

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:8,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:20,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:23,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:12,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى22:9,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:16,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:26,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ6:53,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:4,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:23 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ9:11,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:10,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ2:9,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ11:20,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ14:23,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ10:16,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:11

together, 8 , = سويا

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا17:34-35 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ1:15,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:44,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:1,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:11,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:26,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ7:5

toward, 7, = باتجاه

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى12:49,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى14:14,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ6:34,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ11:22,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ7:36,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ2:7,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ6:1

about, 5, = حول   

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى1:11,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:6,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ14:51,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا20:7,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:19

above, 5, = في الاعلى

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا3:19-20 (2),  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ4:6,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ6:16,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي3:14,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلُى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي2:4

among, 4, = من بين  

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:7,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ1:21,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلُى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي1:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ7:15

inasmuch, 4, = نظرا   

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:40,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:45,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ11:13,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي1:7

whereon, 4, = ينفع 

 «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ11:2,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:29,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا5:25,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:30

after, 3, = بعد  

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا1:59,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:4,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ5:14

beside, 3, = بجانب 

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:20,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:22,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا16:26

further, 3, = بالإضافة إلى ذلك  

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:17,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ24:4, 2Ti_3:9

space, 3, = الفراغ  

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ19:8,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ19:10,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ19:34

under, 3, = تحت   

 «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ7:11,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ9:15,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ10:28

wherein, 3, = حيث 

 «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ2:4,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا11:22,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي4:10

days, 2, = أيام 

 «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ2:26,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:28

long, 2, = طويل   

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى9:15,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ20:9

thereon, 2,  = في هذا الشأن 

 «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا12:14,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:4

through, 2, = عبر

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:16,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ8:11

throughout, 2,  = على مدار  

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:25,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:28

time, 2, = زمن    

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى1:11,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:27

touching, 2 , = مؤثر    

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ5:35,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلُى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي3:4

anointed, 1 , =      مسحه

 «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا9:6

because, 1,  = لأن    

 «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ1:6-7 (2)

behalf, 1 ,  = باسمى او لاجلى 

 «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ16:19

being, 1,  = يجرى   

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا3:2

believe, 1,  = يصدق   

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا24:25

chamberlain, 1, = حاجب الملك        

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ12:20

charge, 1, = الشحنة  

 «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ8:27

therewith, 1,  = مع ذلك  

«»(رِّسَالَةُ يُوحَنَّا الرَّسُولِ الثَّالِثَةُ آية 1:10

truly, 1,  = حقا

 «»(إِنْجِيلُ لُوقَا20:21

wherefore, 1,  =  لماذا  

 «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:50

whereof, 1, = مم    

 «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ6:21

4:33 م