الْجِهَادُ أو النزاع أو الصراع في
اليوناني
إعداد
د. القس
سامي منير اسكندر
ἀγών، أغون، "كونتيست"،
"فيت"): إن «30إِذْ لَكُمُ الْجِهَادُ
عَيْنُهُ الَّذِي
رَأَيْتُمُوهُ فِيَّ، وَالآنَ تَسْمَعُونَ فِيَّ»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي1:
30)، «1فَإِنِّي أرِيدُ أنْ تَعْلَمُوا أيُّ جِهَادٍ لِي
لأَجْلِكُمْ، وَلأَجْلِ الَّذِينَ فِي لاَوُدِكِيَّةَ، وَجَمِيعِ الَّذِينَ لَمْ
يَرَوْا وَجْهِي فِي الْجَسَدِ،»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ
كُولُوسِّي2: 1). «2بَلْ
بَعْدَ مَا تَأَلَّمْنَا قَبْلاً وَبُغِيَ (وقع ظلم
علينا، اعتداء) عَلَيْنَا كَمَا تَعْلَمُونَ، فِي فِيلِبِّي، جَاهَرْنَا
فِي إِلَهِنَا أَنْ نُكَلِّمَكُمْ بِإِنْجِيلِ اللهِ، فِي جِهَادٍ كَثِيرٍ»(رِّسَالَة بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ
تَسَالُونِيكِي2: 2). (نسخة NKJV"الخلاف")، ἄθλησις، thllssis ) حرفيا، "الصراع في الألعاب العامة")، في «32وَلَكِنْ تَذَكَّرُوا الأَيَّامَ السَّالِفَةَ الَّتِي
فِيهَا بَعْدَمَا أُنِرْتُمْ صَبِرْتُمْ عَلَى مُجَاهَدَةِ آلاَمٍ كَثِيرَةٍ»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ10:
32). (نسخة NKJV "الكفاح").
ü نزاع
أو الصراع
CONFLICT,= كونفليكت، الأسم ]لضرب، للجلد، لعق.[
1) ضرب أو تحطيم ضد
بعضها البعض، اعتبارا من جثتين متحركتين في المعارضة، التصادم العنيف للمواد، أو
نزاع في العناصر، أو موجات، صراع الجسيمات في إبولتيون.
2)
القتال، والقتال، كما بين الرجال، وتنطبق على الأفراد أو
الجيوش، كما كان الصراع طويلًا ويائسًا.
3) التنافس، الفتنة، مسابقة، في صراعنا الأخير، وفي الذكاء.
4) تكافح الصعوبات، والسعي
لمعارضة، أو التغلب عليها.
فالرجل الطيب لديه صراع دائم مع دوافعه الشريرة.
فالرجل الطيب لديه صراع دائم مع دوافعه الشريرة.
5) تكافح العقل، استغاثة،
القلق، «1فَإِنِّي أرِيدُ أنْ تَعْلَمُوا أيُّ جِهَادٍ لِي
لأَجْلِكُمْ، وَلأَجْلِ الَّذِينَ فِي لاَوُدِكِيَّةَ، وَجَمِيعِ الَّذِينَ لَمْ
يَرَوْا وَجْهِي فِي الْجَسَدِ،»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ
كُولُوسِّي2: 1).
6) النضال الأخير من الحياة، سكرة، كما الصراع مع الموت.
7) العمليات المعارضة،
العمل التعويضي، تصادم، المعارضة.
ولا يمارس رجل الدين، في ممارسة حقه في الحرية، أي تنازع بين واجبه وميله.
ولا يمارس رجل الدين، في ممارسة حقه في الحرية، أي تنازع بين واجبه وميله.
ü
CONFLICT
= كونفليكت، تعني
1) لضرب أو اندفاع ضد، للقاء
ومعارضة، كهيئات مدفوعة بالعنف، كموجات أو عناصر متعارضة.
2) لدفع أو ضرب ضد، كما يتنافس الرجال، أو الجيوش، ليقاتل، أن تتصدى للعنف، كجيوش متضاربة.
3)
السعي أو النضال من أجل المقاومة والتغلب عليها، حيث يتعارض
الرجال مع الصعوبات .
4) أن تكون في
المعارضة أو متناقضة. وقد تتعارض قوانين الولايات المتحدة وعدد من الدول في بعض الحالات مع بعضها البعض.
إلى اللقاء في
ثالثاً: جِهَادٍ الكرازة
0 التعليقات:
إرسال تعليق