H2551 ع) شَفَقَةِ في اللغة العبرية
إعداد وترجمة
د. القس سامي منير اسكندر
H2551, חֶמְלָה, chemlâh, khem-law'
From H2550; commiseration: - merciful, pity.
Total KJV occurrences: 2
من H2550 ؛ المواساة: - رحيم ، شفقة.
H2551, חמלה, chemlâh
BDB Definition:
1) mercy, pity, compassion
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2550
ü تعريف BDB:
1) الرحمة والشفقة والرحمة.
جزء من الكلام: اسم مؤنث.
H2551, חמלה, chemlâh
Total KJV Occurrences: 2
merciful, 1, = شَفَقَةِ
«16وَلَمَّا تَوَانَى أَمْسَكَ الرَّجُلاَنِ بِيَدِهِ وَبِيَدِ امْرَأَتِهِ وَبِيَدِ ابْنَتَيْهِ لِشَفَقَةِ الرَّبِّ عَلَيْهِ وَأَخْرَجَاهُ وَوَضَعَاهُ خَارِجَ الْمَدِينَةِ»(سِفْرُ التَّكْوِينِ19: 16).
pity, 1, = رَأْفَتِهِ
«9فِي كُلِّ ضِيقِهِمْ تَضَايَقَ وَمَلاَكُ حَضْرَتِهِ خَلَّصَهُمْ. بِمَحَبَّتِهِ وَرَأْفَتِهِ هُوَ فَكَّهُمْ وَرَفَعَهُمْ وَحَمَلَهُمْ كُلَّ الأَيَّامِ الْقَدِيمَةِ»(سِفْرُ إِشَعْيَاءَ63: 9).
 شَفَقَةِ في اللغة العبرية إعداد وترجمة د. القس سامي منير اسكندر){kind=link}
0 التعليقات:
إرسال تعليق