H4468
ع) مَمْلَكَةِ في اللغة العبرية
إعداد وترجمة
د. القس سامي منير اسكندر
H4468, מַמְלָכוּת, mamlâkûth, mam-law-kooth'
A form of H4467 and equivalent to it: -
kingdom, reign.
Total KJV occurrences: 9
شكل من أشكال H4467 وما يعادله: - مملكة، حكم.
H4468, ממלכוּת, mamlâkûth
BDB Definition:
1) kingdom, dominion, reign, sovereignty
1a) kingdom
1b) dominion, royal power
1c) reign
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a form of H4467 and equiv. to it
Ø
تعريف BDB:
1) مملكة،
سيادة، حكم، سيادة.
1 أ)
المملكة.
1 ب)
الهيمنة، القوة الملكية.
1 ج) حكم.
جزء من الكلام: اسم مذكر.
H4468, ממלכוּת, mamlâkûth
Total KJV Occurrences: 9
kingdom, 8,
= مملكة
«12كُلَّ مَمْلَكَةِ عُوجَ فِي بَاشَانَ الَّذِي مَلَكَ فِي عَشْتَارُوثَ
وَفِي إِذْرَعِي. هُوَ بَقِيَ مِنْ بَقِيَّةِ الرَّفَائِيِّينَ, وَضَرَبَهُمْ
مُوسَى وَطَرَدَهُمْ»(سِفْرُ يَشُوع13:
12).
«21وَكُلَّ مُدُنِ السَّهْلِ وَكُلَّ مَمْلَكَةِ سِيحُونَ مَلِكِ الأَمُورِيِّينَ الَّذِي مَلَكَ فِي
حَشْبُونَ، الَّذِي ضَرَبَهُ مُوسَى مَعَ رُؤَسَاءِ مِدْيَانَ: أَوِي وَرَاقَمَ
وَصُورَ وَحُورَ وَرَابَعَ, أُمَرَاءِ سِيحُونَ سَاكِنِي الأَرْضِ»(سِفْرُ يَشُوع13: 21).
«27وَفِي الْوَادِي بَيْتَ هَارَامَ وَبَيْتَ نِمْرَةَ
وَسُكُّوتَ وَصَافُونَ بَقِيَّةَ مَمْلَكَةِ سِيحُونَ مَلِكِ حَشْبُونَ، الأُرْدُنَّ وَتُخُومَهُ
إِلَى طَرَفِ بَحْرِ كِنَّرُوتَ فِي عَبْرِ الأُرْدُنِّ نَحْوَ الشُّرُوقِ»(سِفْرُ يَشُوع13: 27).
«30وَكَانَ تُخُمُهُمْ مِنْ مَحَنَايِمَ كُلَّ بَاشَانَ،
كُلَّ مَمْلَكَةِ عُوجَ مَلِكِ بَاشَانَ، وَكُلَّ حَوُّوثِ يَائِيرَ
الَّتِي فِي بَاشَانَ، سِتِّينَ مَدِينَةً. 31وَنِصْفُ جِلْعَادَ وَعَشْتَارُوثَ وَإِذْرَعِي مُدُنُ مَمْلَكَةِ عُوجَ فِي بَاشَانَ لِبَنِي مَاكِيرَ بْنِ مَنَسَّى,
لِنِصْفِ بَنِي مَاكِيرَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ»(سِفْرُ يَشُوع13: 30).+1
«28فَقَالَ لَهُ صَمُوئِيلُ: «يُمَزِّقُ الرَّبُّ مَمْلَكَةَ إِسْرَائِيلَ عَنْكَ الْيَوْمَ وَيُعْطِيهَا
لِصَاحِبِكَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الأَوَّلُ15: 28).
«3فَقَالَ الْمَلِكُ: «وَأَيْنَ ابْنُ سَيِّدِكَ؟» فَقَالَ
صِيبَا لِلْمَلِكِ: «هُوَذَا هُوَ مُقِيمٌ فِي أُورُشَلِيمَ، لأَنَّهُ قَالَ:
الْيَوْمَ يَرُدُّ لِي بَيْتُ إِسْرَائِيلَ مَمْلَكَةَ أَبِي»(سِفْرُ صَمُوئِيلَ الثَّانِي16: 3).
«4فَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «ادْعُ اسْمَهُ يَزْرَعِيلَ
لأَنَّنِي بَعْدَ قَلِيلٍ أُعَاقِبُ بَيْتَ يَاهُو عَلَى دَمِ يَزْرَعِيلَ
وَأُبِيدُ مَمْلَكَةَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ»(سِفْرُ هُوشَعَ1: 4).
reign, 1,
= فتره حكم
«1فِي ابْتِدَاءِ مُلْكِ يَهُويَاقِيمَ بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا صَارَ
هَذَا الْكَلاَمُ مِنْ الرَّبِّ:»(سِفْرُ
إِرْمِيَا26: 1).
 مَمْلَكَةِ في اللغة العبرية إعداد وترجمة د. القس سامي منير اسكندر){kind=link}
0 التعليقات:
إرسال تعليق