• اخر الاخبار

    3772 Gي) السَّمَاءُ في اللغة اليونانية إعداد وترجمة د. القس سامي منير اسكندر

     




    3772 Gي) السَّمَاءُ في اللغة اليونانية


    إعداد وترجمة


    د. القس سامي منير اسكندر


    G3772

    οὐρανός, ouranos, oo-ran-os'

    Perhaps from the same as G3735 (through the idea of elevation); the sky; by extension heaven (as the abode of God); by implication happiness, power, eternity; specifically the Gospel (Christianity): - air, heaven ([-ly]), sky.

    Total KJV occurrences: 284

    ربما من نفس G3735 (من خلال فكرة الارتفاع)؛ السماء؛ بالانتشار الجنة (دار الله)؛ من خلال ضمني السعادة والقوة والخلود؛ على وجه التحديد الإنجيل (المسيحية): - الهواء، السماء([-ly])، السماء.

    G3772

    οὐρανός, ouranos

    Thayer Definition:

    1) the vaulted expanse of the sky with all things visible in it

    1a) the universe, the world

    1b) the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced

    1c) the sidereal or starry heavens

    2) the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings

    Part of Speech: noun masculine

    A Related Word by Thayer’s/Strong’s Number: perhaps from the same as G3735 (through the idea of elevation); the sky

     

    1) مساحة السماء المقببة مع كل ما يظهر فيه

    1 أ) الكون، العالم.

    1 ب) السماء الجوية أو السماء، المنطقة التي تتجمع فيها السحب والعواصف، وحيث ينتج الرعد والبرق.

    1 ج) السماوات النجمية أو النجمية.

    2) المنطقة فوق السماوات النجمية، مقر ترتيب الأشياء الأبدية والكمال التام حيث يسكن الله والكائنات السماوية الأخرى.

    جزء من الكلام: اسم مذكر.

    ربما من نفس G3735 (من خلال فكرة الارتفاع)؛ السماء.

    G3772

    οὐρανός, ouranos

    Total KJV Occurrences: 282

    heaven, 246, =  السَّمَاءُ

    «»(إِنْجِيلُ مَتَّى3:2,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى4:17 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:3,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:10,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:12,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:16,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:18-20 (4),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:34,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:45,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى5:48,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى6:1,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى6:9-10 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى6:20,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى7:11,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى7:21 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى8:11,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:7,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى10:32-33 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى11:11-12 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى11:23,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى11:25,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى12:50,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:11,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:24,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:31,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:33,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:44-45 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:47,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:52,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى14:19,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى16:1,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى16:17,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى16:19 (3),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:1,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:3-4 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:10 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:14,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:18-19 (3),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى18:23,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى19:14,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى19:21,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى19:23,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى20:1,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى21:25 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى22:2,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى22:30,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى23:9,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى23:13,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى23:22,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:29-31 (4),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:35-36 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:1,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى25:14,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى26:64,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى28:2,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى28:18,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ1:11,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ6:41,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ7:34,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ8:11,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ10:21,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ11:25-26 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ11:30-31 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:25 (3),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:27,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ13:31-32 (2),  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ14:62,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ16:19,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا2:15,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا3:21-22 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا4:25,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا6:23,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:16,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:54,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا10:15,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا10:18,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا10:20-21 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا11:2 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا11:16,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:7,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:18,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا15:21,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا16:17,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا17:24 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا17:29,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا18:13,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا18:22,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا19:38,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا20:4-5 (2),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:11,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:26,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا21:33,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا22:43,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا24:51,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا1:32,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا1:51,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا3:13 (3),  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا3:27,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:31-33 (5),  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:38,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:41-42 (2),  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:50-51 (2),  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا6:58,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا12:28,  «»(إِنْجِيلُ يُوحَنَّا17:1,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ1:10-11 (4),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:2,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:5,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:19,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ3:21,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ4:24,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:42,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:49,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:55,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ9:3,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:11,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:16,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:5,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:9-10 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ14:15,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ17:24,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ22:6, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ 1:18, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ 10:6, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ 8:5, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ 15:47,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ12:2 (2), «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ غَلاَطِيَّةَ 1:8,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ1:10,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ3:15,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ6:9, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي 3:20,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي1:5,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي1:16,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي1:20,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي1:23,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي4:1, «»(رِّسَالَة بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي 1:10, «»(رِّسَالَة بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي 4:16, «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلُى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي 1:7,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ9:24,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ10:34,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ12:23,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ12:25-26 (2), «»(رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ 5:12, «»(رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ 5:18, «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى 1:4, «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى 1:12, «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى 3:22,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ1:18, «»(رِّسَالَةُ يُوحَنَّا الرَّسُولِ الأُولَى 5:7,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ3:12,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ5:1-3 (3),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ6:13-14 (3),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ8:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ8:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ10:1 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ10:4-6 (3),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ10:8,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:6,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:12-13 (3),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:15,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ11:19,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ12:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ12:3-4 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ12:7-8 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ12:10,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ13:6,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ13:13,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:2,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:7,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:13,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ14:17,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ15:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ15:5,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ16:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ16:17,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ16:21,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:4-5 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ18:20,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:1,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:9,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ20:11,  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ21:10

    heavens, 19, = السَّمَاوَاتِ

    «»(إِنْجِيلُ مَتَّى3:16,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى24:29,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ1:10,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ2:33-34 (2),  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ7:56,  «»(رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ5:1,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ1:10 (2),  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ4:14,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ7:26,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ8:1,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ9:23,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ3:5,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ3:7,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ3:10,  «»(رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ3:12-13 (2),  «»(سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ12:12

    air, 10, =  السَّمَاءِ

     «26اُنْظُرُوا إِلَى طُيُورِ السَّمَاءِ: إِنَّهَا لاَ تَزْرَعُ وَلاَ تَحْصُدُ وَلاَ تَجْمَعُ إِلَى مَخَازِنَ، وَأَبُوكُمُ السَّمَاوِيُّ يَقُوتُهَا. أَلَسْتُمْ أَنْتُمْ بِالْحَرِيِّ أَفْضَلَ مِنْهَا؟»(إِنْجِيلُ مَتَّى6:26,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى8:20,  «»(إِنْجِيلُ مَتَّى13:32,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:4,  «»(إِنْجِيلُ مَرْقُسَ4:32,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا8:5,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا9:58,  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا13:19,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ10:12,  «»(سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ11:6

    sky, 5, =  السَّمَاء

     «2فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: «إِذَا كَانَ الْمَسَاءُ قُلْتُمْ: صَحْوٌ لأَنَّ السَّمَاءَ مُحْمَرَّةٌ. 3وَفِي الصَّبَاحِ: الْيَوْمَ شِتَاءٌ لأَنَّ السَّمَاءَ مُحْمَرَّةٌ بِعُبُوسَةٍ. يَا مُرَاؤُونَ! تَعْرِفُونَ أَنْ تُمَيِّزُوا وَجْهَ السَّمَاءِ، وَأَمَّا عَلاَمَاتُ الأَزْمِنَةِ فَلاَ تَسْتَطِيعُونَ!»(إِنْجِيلُ مَتَّى16:2-3 (3),  «»(إِنْجِيلُ لُوقَا12:56,  «»(الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ11:12

    heaven’s, 1, = السَّمَاوَاتِ

     «12لأَنَّهُ يُوجَدُ خِصْيَانٌ وُلِدُوا هكَذَا مِنْ بُطُونِ أُمَّهَاتِهِمْ، وَيُوجَدُ خِصْيَانٌ خَصَاهُمُ النَّاسُ، وَيُوجَدُ خِصْيَانٌ خَصَوْا أَنْفُسَهُمْ لأَجْلِ مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ. مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَقْبَلَ فَلْيَقْبَلْ»(إِنْجِيلُ مَتَّى19: 12).+1

    heavenly, 1, =  السَّمَاء

     «12أَوْ إِذَا سَأَلَهُ بَيْضَةً، أَفَيُعْطِيهِ عَقْرَبًا؟ 13فَإِنْ كُنْتُمْ وَأَنْتُمْ أَشْرَارٌ تَعْرِفُونَ أَنْ تُعْطُوا أَوْلاَدَكُمْ عَطَايَا جَيِّدَةً، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ الآبُ الَّذِي مِنَ السَّمَاءِ، يُعْطِي الرُّوحَ الْقُدُسَ لِلَّذِينَ يَسْأَلُونَهُ؟»(إِنْجِيلُ لُوقَا11: 12و13).+1

     

     

    الجدول الزمني للإِنْجِيل

     

    السفر

    عدد الآيات

    زمن الكتابة

    إِنْجِيلُ مَتَّى

    63

    50-60م.

    إِنْجِيلُ مَرْقُسَ

    15

    50-60م.

    إِنْجِيلُ لُوقَا

    31

    60-61 م.

    إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 

    11

    80-90 م.

    سِفْرُ أَعْمَالُ الرُّسُلِ

    22

    62 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ رُومِيَةَ

    2

    56 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ

    2

    55 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ

    2

    55-56 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ غَلاَطِيَّةَ

    1

    49-50 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ 

    3

    60-62 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي

    1

    60-62 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ كُولُوسِّي

    5

    60-62 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي

    2

    51 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى أَهْلِ تَسَالُونِيكِي

    1

    51-52 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الأُولَى إِلَى تيموثاوس

    الرَّسُولِ بُولُسَ

    62-64 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ إِلَى تِيمُوثَاوُسَ

    الرَّسُولِ بُولُسَ

    66-67 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى تِيطُسَ

    الرَّسُولِ بُولُسَ

    62-64 م.

    رِّسَالَةُ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى فِلِيمُونَ

    الرَّسُولِ بُولُسَ

    60-62 م.

    الرِّسَالَةُ إِلَى الْعِبْرَانِيِّينَ

    10

    67-69 م.

    رِّسَالَةُ يَعْقُوبُ الرَّسُولِ

    2

    44-49 م.

    رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الأُولَى

    3

    64-65 م.

    رِّسَالَةُ بُطْرُسَ الرَّسُولِ الثَّانِيةُ

    5

    67-68م.

    رِّسَالَةُ يُوحَنَّا الرَّسُولِ الأُولَى  

    1

    90-95 م.

    رِّسَالَةُ يُوحَنَّا الرَّسُولِ الثَّانِيةُ 

    الرَّسُولِ يُوحَنَّا

    90-95 م.

    رِّسَالَةُ يُوحَنَّا الرَّسُولِ الثَّالِثَةُ  

    الرَّسُولِ يُوحَنَّا

    90-95 م.

    رِّسَالَةُ يَهُوذَا الرَّسُولِ آية  

    الرَّسُولِ يَهُوذَا

    68-70 م.

    سِفْرُ رُؤْيَا يُوحَنَّا اللاَّهُوتِيِّ 

    35

    94-96 م.

     


    • تعليقات بلوجر
    • تعليقات الفيس بوك

    0 التعليقات:

    Item Reviewed: 3772 Gي) السَّمَاءُ في اللغة اليونانية إعداد وترجمة د. القس سامي منير اسكندر Rating: 5 Reviewed By: د. القس سامي منير اسكندر
    Scroll to Top